Tradução de "como presidente" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Como - tradução :
As

Como - tradução :
How

Como - tradução : Como - tradução : Presidente - tradução : Presidente - tradução : Presidente - tradução : Presidente - tradução : Presidente - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom Werner atuou como presidente executivo, Larry Lucchino atuou como presidente e CEO, que serve como vice presidente.
Tom Werner served as executive chairman, Larry Lucchino served as president and CEO, and serving as vice chairman was Les Otten.
O Presidente do Parlamento assume como presidente.
The Parliament Speaker steps in for the President.
Bush sucedeu Reagan como presidente.
Bush followed Reagan as president.
Eu, como presidente, o elegi.
I, as president, appointed him.
O presidente paquistanês disse coisas como
Dr. Awab Alvi at Teeth Maestro notices
Eu não sei como demitir um presidente.
I don't know how to dismiss a president.
Gostaria de nomear Don Jones como presidente.
I would like to nominate Don Jones as chairman.
O presidente fala como um verdadeiro patriota.
The president speaks as a real patriot.
O promotor imobiliário James Keelty Jr. o sucedeu como presidente com o banqueiro Joseph Iglehart como novo presidente do conselho.
Real estate developer James Keelty, Jr. succeeded him as president with investment banker Joseph Iglehart the new board chairman.
O presidente percebeu como essas regras funcionavam bem.
The president has seen how those rules worked well.
2) Como pronunciar o nome do atual presidente?
2) How do you pronounce the current president's name?
Ele sucedeu seu pai como presidente da companhia.
He succeeded his father as president of the company.
Como planejado, o presidente Hafizullah Amin foi morto.
At 19 15, the assault on Tajbeg Palace began as planned, president Hafizullah Amin was killed.
Na época, Merkel também era tanto a presidente do Conselho Europeu como a presidente do G8.
At the time, Merkel was also both the President of the European Council and the chair of the G8.
O Presidente recebe a sua orientação política no seu gabinete, que atua como guarda costas do Presidente.
The president receives his political guidance from his cabinet, the head of which acts as a political bodyguard for the President.
Como disse nosso ex vice presidente, precisamos virar ativistas.
As our former Vice President said, we have to become activists.
A primeira o próprio Deus me reconheceu como presidente.
The first one God himself has recognized me as president.
Os extremistas tomaram a esposa do presidente como refém.
Extremists kidnapped the president's wife.
O presidente é escolhido pelo conselho como chefe executivo.
The president is appointed by the council as the chief executive.
A última visita do Presidente Bush a Israel foi em1998, pouco antes de seu primeiro mandato como presidente.
President Bush's last visit to Israel was in 1998, shortly before his first term as president.
O presidente Campaoré recebeu o presidente do Senado da Costa do Marfim, Guillaume Soro, como mediador da crise.
Compaoré invited Guillaume Soro, president of the neighboring Côte d'Ivoire's Senate, to mediate the crisis. Following the November 2010 presidential election, that country experienced a drawn out governance crisis after the two opposing leaders, Laurent Gbagbo and Alassane Ouattara, both claimed victory.
No ano seguinte Aureliano Coutinho o nomeou como secretário provincial, depois vice presidente e mais tarde presidente interino.
The following year, Aureliano Coutinho appointed him to be the provincial secretary, then vice president, and later acting president.
Griffith se chamou Presidente da Dáil Éireann ao invés de Presidente da República como de Valera se autointitulava.
Griffith chose as his title President of Dáil Éireann (rather than President of the Republic as de Valera had favoured.
Por tradição, os membros do tribunal sempre elegem como presidente o ministro mais antigo que ainda não tenha exercido a presidência, e como vice presidente o ministro que deverá ser o presidente no mandato seguinte.
By tradition, the members of the Court always elect as president the most senior minister of the Court that has not yet served as President, to avoid politicization of the Court.
Os Republicanos indicaram Benjamin Harrison de Indiana para presidente com Levi P. Morton de Nova Iorque como vice presidente.
Election of 1888 and return to private life Defeated by Harrison The Republicans nominated Benjamin Harrison of Indiana for President and Levi P. Morton of New York for Vice President.
Como presidente, foi reconhecido por governantes e opinião pública, como cientista líder da Austrália.
As president he was recognised by both government and the public as the leading scientist in Australia.
Sr. Vice Presidente, eu gostaria de saber como parar você.
Mr. Vice President, I wish I knew how to quit you.
Como ex presidente da república, é também Conselheiro de Estado.
He also sits in the board of Directors of the Fundação Oriente.
Raúl Castro é empossado como o novo presidente de Cuba .
February 24 Raúl Castro is unanimously elected as President of Cuba by the National Assembly.
Em 1942 Spyros Skouras sucedeu Schenck como presidente do estúdio.
In 1942, Spyros Skouras succeeded Kent as president of the studio.
A natureza revolucionária de Adams asseguraram duas presenças como vice presidente de George Washington, e a sua própria eleição em 1796 como segundo presidente do país.
Adams' revolutionary credentials secured him two terms as George Washington's vice president and his own election in 1796 as the second president.
Enquanto isso, o presidente da Assembleia Nacional Popular, Raimundo Pereira, começou a atuar como presidente interino, no período pré eleitoral.
Meanwhile, the President of the National People's Assembly, Raimundo Pereira, has begun serving as the pre election, interim president.
Burnet atuou como membro e presidente de comitês científicos, tanto na Austrália, como no exterior.
Burnet served as a member or chairman of scientific committees, both in Australia and overseas.
Em 1951 Mandela é eleito presidente da ANCYL e no ano seguinte presidente do CNA na província de Transvaal, o que o coloca como vice presidente nacional da instituição.
In 1950, Mandela was elected national president of the ANCYL at the ANC national conference of December 1951, he continued arguing against a racially united front, but was outvoted.
O presidente designará como secretário um membro do pessoal do BCE .
The President shall appoint a member of staff of the ECB as Secretary .
Uma pessoa como essa não teria problemas para se eleger presidente.
A person like that would have no trouble getting elected president.
Como vice presidente, Armstrong era responsável pela parte operacional da comissão.
As vice chairman, Armstrong was in charge of the operational side of the commission.
No entanto, a diretoria não retirou imediatamente Eisner como presidente executivo.
However, the board did not immediately remove Eisner as chief executive.
Logo após, ele escolheu Greg Emmer como Vice Presidente de Operações.
Shortly afterward, he selected Greg Emmer as Senior Vice President of Operations.
A Constituição do Paraguai designa o Presidente como seu comandante chefe.
The constitution of Paraguay establishes the president of Paraguay as the commander in chief.
Jackson foi o primeiro presidente a convidar o público a assistir ao baile na Casa Branca, homenageando sua posse como presidente.
Jackson was the first President to invite the public to attend the White House ball honoring his first inauguration.
A Presidente O Presidente
For the Council The President
Seu período como governador ajudou a moldar as políticas que posteriormente viria a implementar como presidente.
Reagan's terms as governor helped to shape the policies he would pursue in his later political career as president.
O tivemos um aluno do 3º ano como presidente do Banco Mundial.
The World Bank president was a third grader one time.
O presidente Chen simplesmente disse Veja como somos diferentes do Partido Nacionalista .
President Chen simply said See how different we are from the Nationalist Party.

 

Pesquisas relacionadas : Eleito Como Presidente - Posição Como Presidente - Posse Como Presidente - Servir Como Presidente - Servir Como Presidente - Nomeado Como Presidente - Serviu Como Presidente - Serviu Como Presidente - Atuar Como Presidente - Atuou Como Presidente - Agir Como Presidente - Inaugurado Como O Presidente - Presidente