Não há indicação clara de haja algum pensamento acontecendo	There is no real indication that there is any real thinking going on.
E esta é uma indicação clara de que este é um recurso valioso.	And this is a clear indication that this is a valuable resource.
A mudança de ânimo foi uma clara indicação de que os iroquoians haviam entendido as ações de Cartier.	The change in mood was a clear indication that the Iroquoians understood Cartier's actions.
A continuada falta de dólares no mercado é uma indicação clara de que algo está terrivelmente errado em algum lugar.	The continued shortage of dollars on the market is a clear indication that something is dreadfully wrong somewhere.
Seja fornecida a indicação clara da principal metodologia ou versão da metodologia que foi utilizada para a determinação da notação , com referência à sua descrição completa .	the principal methodology or methodology version that was used in determining the rating is clearly indicated , with a reference to its comprehensive description
Sua principal indicação é para tratamento de Hipertensão arterial.	Indication Telmisartan is indicated in the treatment of essential hypertension.
Sua principal indicação é para tratamento de Hipertensão arterial.	References See also Angiotensin II receptor antagonist
Sua principal indicação é para tratamento de Hipertensão arterial.	Indications Olmesartan is indicated for the treatment of hypertension.
No ano de 1915 ele recebeu a indicação para primeiro tenente.	It was the last Christmas he would spend at home.
Para Sabrina, isso é uma clara violação do princípio democrático	For Sabrina, this is a clear violation of the democratic principle
Imagem Clara Schumann	Image Clara Schumann
Indicadores macroeconómicos para a Dinamarca ( variações anuais em percentagem , salvo indicação em contrário )	Macroeconomic indicators for Denmark ( annual percentage changes , unless otherwise indicated )
Indicadores macroeconómicos para a Grécia ( variações anuais em percentagem , salvo indicação em contrário )	Macroeconomic indicators for Greece ( annual percentage changes , unless otherwise indicated ) 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998
Indicadores macroeconómicos para a Suécia ( variações anuais em percentagem , salvo indicação em contrário )	Macroeconomic indicators for Sweden ( annual percentage changes , unless otherwise indicated )
O papel foi para Emily Watson, pelo qual recebeu uma indicação ao Óscar.	The role went to Emily Watson, who was nominated for an Academy Award for her performance.
Outra coisa que essas moléculas nos informam é que aparentemente a bioluminescência tem evoluído em pelo menos uns 40, ou possivelmente 50, momentos isolados da história evolucionária, o que é uma clara indicação de quão espetacularmente importante essa característica é para a sobrevivência.	Another thing all these molecules are telling us that, apparently, bioluminescence has evolved at least 40 times, maybe as many as 50 separate times in evolutionary history, which is a clear indication of how spectacularly important this trait is for survival.
O administrador da NASA à época, James Edwin Webb, considerou que a missão da nave soviética foi uma significante conquista espacial e uma clara indicação de que os russos estão desenvolvendo um programa espacial para a conquista de poder e prestígios nacionais .	The NASA Administrator, James E. Webb, called the flight of Voskhod 1 a significant space accomplishment adding that it was a clear indication that the Russians are continuing a large space program for the achievement of national power and prestige.
Quero ser bem clara.	Let me be clear.
Sabe, é bem clara.	You know, it's pretty clear.
A explicação é clara.	The explanation is clear.
A manhã estava clara.	The morning was clear.
A lei é clara.	The law is clear.
A ideia era clara.	Frieda, 306 8. ref The thinking was clear.
Ficamos todos surpresos com a indicação do Sr. Brown para o cargo de diretor.	We were all surprised at the appointment of Mr Brown as director.
É óbvio. nós partimos da coisa mais clara para a mais confusa.	It's obvious. We go from the clearest thing to the fuzziest thing.
O regulamento deverá portanto prever uma base jurídica clara para essa delegação .	The Regulation should therefore provide a clear legal basis for such delegation .
Existem alguma indicação que moscas fazem isso?	Is there any evidence that flies do this?
Indicação ao César, como Melhor Filme Estrangeiro.	Over 50 critics listed the film among the best of 1999.
Neste filme, Frank Langella recebeu uma indicação para o Oscar de melhor ator interpretando Nixon.	... My attitude toward Mr. Nixon is of very great respect.
Eleição de 1918 Coolidge não teve oposição para a indicação Republicana a governador em 1918.	1918 election Coolidge was unopposed for the Republican nomination for Governor of Massachusetts in 1918.
Mas uma coisa é clara.	But one thing is clear.
Permitam que eu seja clara.	Let me be clear.
e de uma comunicação clara ...	THE ECB' S MONETARY POLICY STRATEGY AND ITS IMPLEMENTATION
Quero apenas uma resposta clara.	I just want a clear answer.
Declare o claramente à Clara.	Declare it clearly to Clara.
A verdade é muito clara.	The truth is really clear.
A lei é bastante clara.	The law is pretty clear.
Tem uma clara presença aqui.	There's a definite presence there.
Santa Clara é uma localizada no estado norte americano da Califórnia, no condado de Santa Clara.	It is also home to Santa Clara University, the oldest institution of higher learning in the state of California.
E você deve ter uma estratégia clara, importante para a Índia e importante para o mundo.	And you must have a clear strategy which is important for India and important for the world.
Simultaneamente é suficientemente clara para permitir estabelecer regras adequadas de comportamento para os participantes no mercado .	At the same time it is sufficiently clear to provide adequate guidance for behaviour to market participants .
Uma clara indicação da crescente integração dos mercados accionistas na área do euro reside na evolução de um conjunto de índices do mercado bolsista a nível da área do euro , tais como o índice Dow Jones EURO STOXX .	One clear indication of the increasing integration of euro area stock markets is the development of a range of euro area wide stock market indices , such as the Dow Jones EURO STOXX index .
Filme que recebeu o Oscar de melhor atriz para Witherspoon e uma indicação de melhor ator para Joaquin Phoenix.	Phoenix and Witherspoon also won the Golden Globe for Best Actor in a Musical or Comedy and Best Actress in a Musical or Comedy, respectively.
A Universidade de Santa Clara () é uma universidade norte americana situada na cidade de Santa Clara, Califórnia.	Description The university is situated in Santa Clara, California, adjacent to the city of San Jose in Santa Clara County at the southern part of the Bay Area.
Movimentos da distribuição de probabilidades como indicação da percepção de riscos para a estabilidade dos preços	Movements in probability distribution as an indication of perceived risks to price stability

Pesquisas relacionadas : Indicação Clara - Indicação Clara - Dar Indicação Clara - Uma Indicação Clara - Nenhuma Indicação Clara - Indicação Mais Clara - Indicação Mais Clara - Para Indicação - Para Indicação - Dar Indicação Para - Para Esta Indicação - Contra-indicação Para - Indicação Médica Para - Indicação Para Tratamento

Display this page in English