Tradução de "indicação médica para" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Indicação - tradução : Indicação - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Uma prescrição (também conhecida informalmente como receita médica) é a indicação de medicamentos que um paciente ou animal deve tomar.
A prescription () is a health care program implemented by a physician or other qualified practitioner in the form of instructions that govern the plan of care for an individual patient.
Framework de código aberto para Simulação Médica
Open Source Framework for Medical Simulation
A Seção Médica foi responsável pela pesquisa médica, mas também para os programas de saúde e segurança do MED.
The Medical Section was responsible for medical research, but also for the MED's health and safety programs.
Sou médica.
I am a doctor.
Sua principal indicação é para tratamento de Hipertensão arterial.
Indication Telmisartan is indicated in the treatment of essential hypertension.
Sua principal indicação é para tratamento de Hipertensão arterial.
References See also Angiotensin II receptor antagonist
Sua principal indicação é para tratamento de Hipertensão arterial.
Indications Olmesartan is indicated for the treatment of hypertension.
Ela é médica?
Is she a doctor?
Ele estudou para ser médico na Universidade Médica de Natal.
He studied to be a doctor at the University of Natal Medical School.
É importante também observar que, na corrida para curar Ebola, certas áreas metropolitanas por exemplo, a cidade de Télimélé têm oferecido maior resistência ao vírus do que outras um indicação promissora que pode vir a ser crucial para a pesquisa médica em desenvolvimento no momento.
It is also important to note that, in the race to cure Ebola, certain metropolitan areas such as the city of Télimélé, have been more resistant to the virus than others a hopeful sign that could prove crucial to the medical research now underway.
Assistência médica foi oferecida.
Health services were provided.
Preciso de assistência médica.
I need medical help.
Ela não é médica?
Isn't she a doctor?
Minha mulher é médica.
My wife is a doctor.
Ela não é médica.
She's not a doctor.
Ela agora é médica.
She s a doctor now.
Preciso de assistência médica.
I need medical assistance.
Você é a médica.
You're the doctor.
Eu tenho consulta médica.
I have a doctor's appointment.
Você é a médica.
You are the doctor.
Esta mulher é médica.
This woman is a doctor.
Eu quero ser médica.
I want to become a doctor.
No ano de 1915 ele recebeu a indicação para primeiro tenente.
It was the last Christmas he would spend at home.
Em 1939 Jung renunciou à presidência da Sociedade Médica Internacional para Psicoterapia.
In 1910, Jung became Chairman for Life of the International Psychoanalytical Association.
Ela tornar se á médica.
She will become a doctor.
A minha esposa é médica.
My wife is a doctor.
A médica examinou o bebê.
The doctor examined the baby.
Tom precisa de assistência médica.
Tom needs medical assistance.
Tom precisa de atenção médica.
Tom needs medical attention.
Você precisa de atenção médica.
You require medical attention.
Hoje vou falar sobre projetos de tecnologia médica para cenários de poucos recursos.
I'm going to talk to you today about the design of medical technology for low resource settings.
Indicadores macroeconómicos para a Dinamarca ( variações anuais em percentagem , salvo indicação em contrário )
Macroeconomic indicators for Denmark ( annual percentage changes , unless otherwise indicated )
Indicadores macroeconómicos para a Grécia ( variações anuais em percentagem , salvo indicação em contrário )
Macroeconomic indicators for Greece ( annual percentage changes , unless otherwise indicated ) 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998
Indicadores macroeconómicos para a Suécia ( variações anuais em percentagem , salvo indicação em contrário )
Macroeconomic indicators for Sweden ( annual percentage changes , unless otherwise indicated )
O papel foi para Emily Watson, pelo qual recebeu uma indicação ao Óscar.
The role went to Emily Watson, who was nominated for an Academy Award for her performance.
PM Você administra uma clínica médica.
PM You're running a medical clinic.
Ao desenvolvimento de aparelhagem médica electrónica
the development of electronic medical apparatus,
A classe médica brasileira acabou dividida.
The Brazilian medical field ended up divided.
Vou lhe dar uma receita médica.
I'll give you a prescription.
Ela não é médica, mas professora.
She is not a doctor, but a teacher.
Não ingira antibióticos sem prescrição médica.
Don't ingest antibiotics without a medical prescription.
Tom é casado com uma médica.
Tom is married to a doctor.
Alexx Woods ( Khandi Alexander ) Médica Forense.
Medical Examiner Dr. Alexx Woods (Khandi Alexander) was a Miami Dade medical examiner.
Ficamos todos surpresos com a indicação do Sr. Brown para o cargo de diretor.
We were all surprised at the appointment of Mr Brown as director.
era minha médica em Cleveland, Marie Budev.
It was my doctor in Cleveland, Marie Budev.

 

Pesquisas relacionadas : Indicação Médica - Segunda Indicação Médica - Para Indicação - Para Indicação - Dar Indicação Para - Indicação Clara Para - Para Esta Indicação - Contra-indicação Para - Indicação Para Tratamento - Uma Indicação Para - Nenhuma Indicação Para - Para Indicação única - Para Qualquer Indicação - Como Indicação Para