Tradução de "indo para o inferno" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Indo - tradução : Indo - tradução : Inferno - tradução : Inferno - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Enquanto se preparava para as núpcias e sentindo ansiedade, Lincoln, ao lhe perguntarem onde estava indo, respondeu Para o inferno, eu suponho .
While preparing for the nuptials and feeling anxiety again, Lincoln, when asked where he was going, replied, To hell, I suppose.
para o inferno!
Go to hell!
Mandem eles para o inferno.
Tell them to go to hell.
Para o inferno com as convenções!
To hell with conventions!
Defensores de Gays, vão para o inferno.
Gay promoters, go hell.
A descida para o inferno é fácil.
The descent to hell is easy.
Ele morreu e sua alma foi para o inferno.
He died and his soul went to hell.
Você viu o inferno?
Have you seen hell?
O inferno espera te.
Hell awaits you.
O inferno te espera.
Hell awaits you.
Um homem bonito é uma boa razão para ir para o inferno.
A handsome man is a good reason to go to hell.
Estamos indo para o norte.
We're going north.
Agora vamos... Indo para o trabalho.
Now here we go in to the la la la, off to work.
Estou indo para o seu resgate.
I'm coming to your rescue!
Estou indo para o trabalho agora.
I'm going to work now.
O Tom está indo para Boston.
Tom is going to Boston.
Sami está indo para o Caribe.
Sami is going to the Caribbean.
É o inferno em que entrarão!
Hell, where they will roast in the fire?
Era como o Inferno de Dante.
It was like Dante's Inferno.
O inferno está esperando por você.
Hell is waiting for you.
Paradoxalmente, foi Deus que criou o inferno como um lugar para guardar o mal.
Paradoxically, it was God who created hell as a place to store evil.
Eu estou indo para o Canadá amanhã.
I'm leaving for Canada tomorrow.
Como o Tom está indo para Boston?
How is Tom going to Boston?
O Tom está indo para a Austrália.
Tom is going to go to Australia.
O Tom não está indo para lá.
Tom isn't going there.
Eu contei para o Tom para onde estávamos indo.
I told Tom where we were going.
No dia seguinte parti para o Ruanda e foi como apanhar um elevador expresso para o inferno.
The next day I left for Rwanda, and it was like taking the express elevator to hell.
O inferno será sua morada. Que funestodestino!
Their final abode is Hell And what a wretched destination!
O lugar virou um inferno na Terra.
The place became a hell on earth.
O inferno está cheio de boas intenções.
Hell is paved with good intentions.
O mundo inimigo (Inferno Provisório Volume II).
O mundo inimigo (Inferno Provisório Volume II).
O inferno será o destino de todos eles.
For whom the ordained place is surely Hell,
Estamos indo para casa.
We're goin' home.
Estou indo para Boston.
I'm leaving for Boston.
Estão indo para Boston.
They're going to Boston.
Não vejo o Tom indo para lugar nenhum.
I don't see Tom going anywhere.
Não conte para o Tom onde estamos indo.
Don't tell Tom where we're going.
Você terminou indo para Boston com o Tom?
Did you end up going to Boston with Tom?
Eu contei para o Tom que estava indo para Boston.
I told Tom I was going to Boston.
Mamãe, estamos no inferno!
Mama, we're in hell!
Estamos no inferno, mamãe!!
We're in hell, mama!
Bem vindo ao inferno!
Welcome to hell!
Bem vinda ao inferno!
Welcome to hell!
Bem vindos ao inferno!
Welcome to hell!
Que inferno de casa!
That infernal home!

 

Pesquisas relacionadas : Para O Inferno Com - Inferno Para O Couro - Foi Para O Inferno - Ido Para O Inferno - Vá Para O Inferno - Indo Para O Jantar - Indo Para O Norte - Indo Para O Trabalho - Indo Para O Ouro - Indo Para O Lixo - Indo Para O Almoço - Indo Para O Crescimento - Indo Para O Exterior - Indo Para O Sul