Tradução de "para o inferno com" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Para o inferno com as convenções! | To hell with conventions! |
| Vá para o inferno! | Go to hell! |
| Mandem eles para o inferno. | Tell them to go to hell. |
| Defensores de Gays, vão para o inferno. | Gay promoters, go hell. |
| A descida para o inferno é fácil. | The descent to hell is easy. |
| Ele morreu e sua alma foi para o inferno. | He died and his soul went to hell. |
| Inferno Provisório Em 2005 iniciou com a obra Mamma, Son Tanto Felice a série Inferno Provisório , com cinco volumes. | Inferno Provisório (Temporary Hell) In 2005 Ruffato started with the novel Mamma, Son Tanto Felice a series called Temporary Hell , made up of five volumes. |
| Terão o inferno por leito, cobertos com mantos de fogo. | For them is a flooring of Hell and a covering (of fire). |
| Você viu o inferno? | Have you seen hell? |
| O inferno espera te. | Hell awaits you. |
| O inferno te espera. | Hell awaits you. |
| Até o inferno pode ser um bom lugar para viver quando você se acostuma com ele. | Even hell can be a nice place to live when you get used to it. |
| Um homem bonito é uma boa razão para ir para o inferno. | A handsome man is a good reason to go to hell. |
| É o inferno em que entrarão! | Hell, where they will roast in the fire? |
| Era como o Inferno de Dante. | It was like Dante's Inferno. |
| O inferno está esperando por você. | Hell is waiting for you. |
| Rejeitado! Juro que encherei o inferno contigo e com aqueles que te seguirem. | As for those who follow you, I shall fill up Hell with all of you. |
| Paradoxalmente, foi Deus que criou o inferno como um lugar para guardar o mal. | Paradoxically, it was God who created hell as a place to store evil. |
| No dia seguinte parti para o Ruanda e foi como apanhar um elevador expresso para o inferno. | The next day I left for Rwanda, and it was like taking the express elevator to hell. |
| O inferno será sua morada. Que funestodestino! | Their final abode is Hell And what a wretched destination! |
| O lugar virou um inferno na Terra. | The place became a hell on earth. |
| O inferno está cheio de boas intenções. | Hell is paved with good intentions. |
| O mundo inimigo (Inferno Provisório Volume II). | O mundo inimigo (Inferno Provisório Volume II). |
| O inferno será o destino de todos eles. | For whom the ordained place is surely Hell, |
| Quero que arques com a minha e com a tua culpa, para que sejas um dos condenados ao inferno, que é o castigo dosiníquos. | I would rather you suffered the punishment for sinning against me, and for your own sin, and became an inmate of Hell. And that is the requital for the unjust. |
| Mamãe, estamos no inferno! | Mama, we're in hell! |
| Estamos no inferno, mamãe!! | We're in hell, mama! |
| Bem vindo ao inferno! | Welcome to hell! |
| Bem vinda ao inferno! | Welcome to hell! |
| Bem vindos ao inferno! | Welcome to hell! |
| Que inferno de casa! | That infernal home! |
| Betruger leva o Soul Cube para o Inferno e, aparentemente tendo passado por uma lavagem cerebral, faz um acordo com as criaturas lá. | The scientist also reveals that the invasion began when Betruger took the Soul Cube into the portal at the beginning of the game, depositing it in Hell. |
| O pastor disse que o Tom arderá no inferno. | The pastor said Tom's going to burn in hell. |
| No dia seguinte eu parti para Ruanda, e foi como tomar um elevador expresso para o inferno. | The next day I left for Rwanda, and it was like taking the express elevator to hell. |
| isto somente vai acontecer quando o inferno congelar... | This is going to happen when hell freezes over. |
| O lugar se tornou um inferno na Terra. | The place became a hell on earth. |
| O livro das impossibilidades (Inferno Provisório Volume IV). | O livro das impossibilidades (Inferno Provisório Volume IV). |
| Temos criado para o inferno numerosos gênios e humanos com corações com os quais não compreendem, olhos com osquais não vêem, e ouvidos com os quais não ouvem. | Many of the jinns and human beings have We destined for Hell, who possess hearts but do not feel, have eyes but do not see, have ears but do not hear, like cattle, even worse than them. |
| A não ser o do inferno, onde morarão eternamente, porque isso é fácil para Deus. | Except to Hell, where they will abide for ever and this is how (the law of God) works inevitably. |
| Dize (ó Profeta) aos incrédulos Sereis vencidos e congregados para o inferno. Que funesto leito! | So tell the disbelievers You will surely be subdued and driven to Hell How bad a preparation! |
| Inferno, estava mal qualificado com formação básica e um fuzil M 1 . | Hell, I barely qualified with the M 1 rifle in basic training . |
| É tão difícil escolher entre o céu e o inferno? | Is it so difficult to choose between heaven and hell? |
| um telefone feito no inferno. | A made in Hell phone. |
| Bem vindo ao inferno, Muammar! | Welcome to Hell, Muammar! |
| A guerra é um inferno. | War is hell. |
Pesquisas relacionadas : Inferno Para O Couro - Foi Para O Inferno - Indo Para O Inferno - Ido Para O Inferno - Vá Para O Inferno - O Inferno Congelar - Como O Inferno - Atravessamos O Inferno - Como O Inferno - Como O Inferno - Atravessando O Inferno - Mas O Inferno - Dê O Inferno - Inferno
