Tradução de "infelizmente faleceu" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Faleceu - tradução : Infelizmente - tradução : Infelizmente - tradução : Infelizmente - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Infelizmente Hendrix faleceu, reduzindo a banda à Emerson, Lake and Palmer.
On 29 August 2011, Emerson, Lake Palmer released on DVD and Blu ray ...
Faleceu vítima de um câncer no pulmão (Uma curiosidade nesse mesmo dia infelizmente também falecia o ator Orson Welles).
Brynner died of lung cancer on October 10, 1985 in New York City on the same day as his Battle of Neretva co star Orson Welles.
E aqui está este homem, chamado Humberto, do Brasil, que infelizmente faleceu há nove meses, que disse, Escutem, Vocês podem nos ajudar a responder esta questão?
There's this one guy, named Humberto, from Brazil, who unfortunately passed away nine months ago, who said, Hey, listen. Can you help us answer this question?
Tom faleceu.
Tom has passed away.
Infelizmente.
Alas.
Infelizmente!
Unfortunately!
Ele faleceu ontem.
He passed away yesterday.
Ele faleceu ontem.
He deceased yesterday.
Michael Jackson faleceu.
Michael Jackson died.
Quando Tom faleceu?
When did Tom pass away?
Infelizmente, não.
I'm afraid not.
Tom faleceu na Austrália.
Tom died in Australia.
Tom faleceu em 2013.
Tom passed away in 2013.
Sullivan faleceu em 1933.
Sullivan died in 1933.
Infelizmente não sabemos.
And, sadly, we don't know.
Pois é, infelizmente.
So, that's unfortunate.
É verdade, infelizmente.
It is unfortunately true.
Infelizmente é verdade.
It is unfortunately true.
Infelizmente, não vou.
Unfortunately I will not go.
Infelizmente, não posso.
I'm afraid I can't.
É verdade, infelizmente.
Unfortunately, it's true.
Infelizmente, é verdade.
Unfortunately, that is true.
Tom faleceu ontem à noite.
Tom passed away last night.
Meu cunhado faleceu sexta feira.
My brother in law died last Friday.
Ela faleceu ontem à tarde.
She passed away yesterday afternoon.
Tom faleceu há três meses.
Tom passed away three months ago.
Tom faleceu três dias atrás.
Tom passed away three days ago.
Tom faleceu ontem à noite.
Tom passed away yesterday evening.
Ele faleceu há cinco anos.
He passed away five years ago.
Tom faleceu na noite seguinte.
Tom died the following night.
Tom faleceu na segunda feria.
Tom passed away on Monday.
Tom faleceu às 2 30.
Tom died at 2 30.
Faleceu num desastre de aviação.
by Joseph A. Stout, Jr., 1974.
Infelizmente, os planos de uma reunião de pleno direito se tornou impossível, porque em 10 de outubro de 2013, depois de nove meses lutando contra o câncer, Jan Kuehnemund faleceu aos 51 anos de idade.
Unfortunately, the plans of a full fledged reunion became impossible because on October 10, 2013, after nine months battling cancer, Jan Kuehnemund passed away at the age of 51.
Infelizmente, seria extremamente caro.
Unfortunately, it would be extremely expensive.
Infelizmente, sempre haverão guerras.
And there, sadly, will always be wars.
Infelizmente ela não está.
Unfortunately, she is absent.
Infelizmente, agora não dá.
I'm afraid I can't right now.
Infelizmente, ela não veio.
Unfortunately, she didn't come.
Infelizmente, hoje está chovendo.
Unfortunately, it's raining today.
Infelizmente, Nancy tinha razão.
Unfortunately, Nancy was right.
Infelizmente, eu me atrasei.
Alas, I was late.
Infelizmente, isso é verdade.
Unfortunately, that is true.
Infelizmente, ele está certo.
I'm afraid that he is right.
Lincoln faleceu no ano de 1865.
Lincoln died in 1865.

 

Pesquisas relacionadas : Mãe Faleceu - I Faleceu - Ele Faleceu - Faleceu Pacificamente - Faleceu Recentemente - Faleceu Ontem - Infelizmente - Infelizmente Para - Infelizmente, Porém - é, Infelizmente,