Tradução de "informação aos pais" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Informação - tradução : Informação - tradução : País - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Obedeça aos seus pais.
Obey your parents.
Apresentei Mary aos meus pais.
I introduced Mary to my parents.
Gostaria de telefonar aos pais.
I'd like to phone the parents.
Peça permissão aos seus pais.
Ask your parents for permission.
Pede permissão aos teus pais.
Ask your parents for permission.
Você mentiu aos seus pais?
Did you lie to your parents?
Ele não obedece aos pais.
He doesn't obey his parents.
Ela escreve frequentemente aos pais.
She writes often to her parents.
Ele escreve frequentemente aos pais.
He writes often to his parents.
Deverias pedir permissão aos teus pais.
You should ask your parents for permission.
Eu te apresentarei aos meus pais.
I will introduce you to my parents.
Vou apresentar te aos meus pais.
I will introduce you to my parents.
Eu já contei aos seus pais.
I already told your parents.
Nós temos que introduzi las aos pais.
We've got to hook them up with parents.
Deixe me apresentá la aos meus pais.
Let me introduce you to my parents.
Deixe me apresentá lo aos meus pais.
Let me introduce you to my parents.
Não é fácil agradar aos meus pais.
It ain't easy to please my parents.
Você deveria pedir permissão aos seus pais.
You should ask your parents for permission.
Por favor, não conte aos seus pais.
Please don't tell your parents this.
Por favor, não contem aos seus pais.
Please don't tell your parents this.
Tu deverias ter dito aos teus pais.
You should have told your parents.
Mary apresentou o Tom aos pais dela.
Mary introduced Tom to her parents.
Mary apresentou o Tom aos seus pais.
Mary introduced Tom to her parents.
Ele escreve aos pais uma vez por mês.
He writes to his parents once a month.
Mande um oi aos seus pais por mim.
Say hello to your parents from me.
Se eu tivesse dado ouvido aos meus pais!
If I'd only listened to my parents!
Por favor, não conte aos pais de vocês.
Please don't tell your parents this.
Informação e consulta aos trabalhadores
the information and consultation of workers
Informação e consulta aos trabalhadores
the information and consultation of workers
Você não deveria responder aos seus pais dessa forma.
You shouldn't talk back to your parents like that.
Você não tem de dizer isso aos seus pais.
You don't have to tell that to your parents.
John escreve aos seus pais uma vez ao mês.
John writes a letter to his parents once a month.
Eu devo o que sou hoje aos meus pais.
I owe what I am today to my parents.
John escreve aos seus pais uma vez ao mês.
John writes to his parents once a month.
Os pais ensinam aos filhos que é errado mentir.
Parents teach their children that it's wrong to lie.
Gostaria de agradecer aos meus pais, Tom e Mary.
I would like to thank my parents, Tom and Mary.
Eu prometi aos meus pais que não iria beber.
I promised my parents I wouldn't drink.
O Tom deve o seu sucesso aos seus pais.
Tom owes his success to his parents.
Tom disse aos pais que não tinha lição de casa.
Tom told his parents that he had no homework.
O BCE compilará esta informação e distribuirá aos BCN informação agrupada sobre as respostas dadas aos pedidos de confirmação .
The ECB shall collect this information and shall distribute to the NCBs the consolidated information on responses to requests for confirmation .
E naquela época, para ser honesto, não se respondia aos pais.
And at that time, quite frankly, you really did not talk back to your parents.
Vou perguntar aos meus pais, talvez eles me ajudem a perceber...
Let me ask my parents, maybe they can help figure out...
Está por conta dos pais ensinar aos seus filhos bons modos.
It is up to parents to teach their children manners.
Seja muito bonzinho e não conte aos seus pais sobre isso!
Be very good and don't tell your parents about it!
Seja muito boazinha e não conte aos seus pais sobre isso!
Be very good and don't tell your parents about it!

 

Pesquisas relacionadas : Conselhos Aos Pais - Apoio Aos Pais - Apoio Aos Pais - Pais Adotivos - Novos Pais - Pais Idosos - Seus Pais - Pais Biológicos - Pais Adotivos - Seus Pais - Pelos Pais - Pais Amorosos - Pais Rígidos - Pais Pretendidos