Tradução de "inicialização mais rápida" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Inicialização - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Argumentos de Inicialização
Initializer Arguments
Inicialização do 'plugin' no primeiro acesso
Plugin initialization on first access
Eu sou mais rápida.
I'm faster.
Sou mais rápida que você.
I'm faster than you.
Sou mais rápida que tu.
I'm faster than you.
Quanto mais você foca, mais rápida a rotação.
The more you focus, the faster the rotation.
Nós tomamos a rota mais rápida.
We took the quickest route.
init (servidor init) O sistema básico de inicialização e configuração.
init (init server) Basic system booting and configuration.
E esta mudança está ficando mais rápida.
And this change is getting more rapid.
BF Só mais uma coisa bem rápida.
BF One more quick thing.
Voar é a forma mais rápida de viajar.
Flying is the quickest way to travel.
Qual é cobra a mais rápida do mundo?
Which snake is the fastest in the world?
Quando mais cozida é a carne, mais rápida será a digestão.
The better cooked the meat is, the quicker its digestion.
Aqui estão Obrigado. Esta é 'Valentina, a mais rápida.'
These are Thank you. This is Valentina, the Fastest.
Quanto maior você for, mais rápida ficará a vida.
The bigger you are, life gets faster.
Conduz igualmente a uma legislação melhor e mais rápida .
It also leads to better and faster legislation .
Conduz igualmente a uma legislação melhor e mais rápida .
It also leads to better and faster legislation . 342
Isto levará a uma divulgação mais rápida da informação.
This will lead to even faster spread of information.
Aceleramos mais, certo? Antes discávamos, agora usamos a discagem rápida.
No, we speed them up, don't we? So we used to dial now we speed dial.
A evolução cultural é mais rápida do que a biológica.
Kroeber, A. L. and C. Kluckhohn, 1952.
Uma arma mais rápida foi sugerida, mas encontrou se impraticável.
A faster gun was suggested but found to be impractical.
Isso é ainda mais fantástico. Coloque isso na sua discagem rápida
This is even more amazing. Put this in your speed dial.
Este é o setor de inicialização de um disquete infectado. E se olharmos mais de perto, veremos que bem ali, diz, Bem vindo ao calabouço.
That's the boot sector of an infected floppy, and if we take a closer look inside, we'll see that right there, it says, Welcome to the dungeon.
A mulher mais rápida a correr 1.6 km o fez em 4.15.
The fastest woman to ever run a mile did it in 4 15.
Isso seria uma maneira de fazer, mas há uma maneira mais rápida.
That would be one way of doing it, but there s a quicker way.
A versão anterior era mais focada na criação rápida de web services.
The previous version was more focused on creating industrial strength web services quickly.
Computadores pessoais modernos tipicamente levam cerca de um minuto para executar o processo de inicialização (deste tempo, cerca de 15 segundos são devidos a cada chamada do processo de inicialização, e o restante para carregar o sistema operacional).
Typical modern personal computers boot in about one minute, of which about 15 seconds are taken by a power on self test (POST) and a preliminary boot loader, and the rest by loading the operating system and other software.
Seleção Rápida
Quick Select
Nota Rápida
Quick Note
O formato HFS deixa um pouco mais de espaço disponível para armazenamento de dados, e deixa o iPod servir como disco de inicialização para um computador Macintosh.
If an iPod is formatted on a Mac OS computer, it uses the HFS file system format, which allows it to serve as a boot disk for a Mac computer.
Junto com a reformulação do console e logotipo, a tela de inicialização de todos os consoles foi alterada de Sony Computer Entertainment para PS3 PlayStation 3 , possuindo um novo som e tendo sua tela de inicialização de jogo removida.
Along with the redesigning of the console and logo, the boot screen of all consoles changed from Sony Computer Entertainment to PS3 PlayStation 3 , with a new chime and the game start splash screen being dropped.
Um processo mais recente propõe a instalação rápida de dentes, chamada carga imediata.
An impression of the top of the implant is made with the adjacent teeth and gingiva.
Os pacotes opcionais são detectados na inicialização do programa e não precisam de uma recompilação do GParted.
These optional packages will be detected at runtime and do not require a rebuild of GParted.
A recuperação da confiança poderá também ser mais rápida do que o presentemente esperado .
Confidence may also improve more quickly than currently expected .
Resultados (legenda) Corridas em negrito indicam pole position em itálico indicam volta mais rápida.
Complete Japanese Formula 3000 Championship results (key) (Races in bold indicate pole position) (Races in italics indicate fastest lap) Complete Formula One results () (Races in bold indicate pole position races in italics indicate fastest lap) Formula One records Schumacher holds the following records in Formula One.
A Pesquisa Rápida
The Quick Search
Mas as que tiverem, vão ser a maior, mais livre, mais rápida, mais interligada forma de filantropia da história da humanidade.
But the ones that do are going to be the biggest, the most open, the fastest, the most connected form of philanthropy in human history.
Resultados Fórmula 1 Legenda (Corridas em negrito indicam pole position) (Corridas em itálico indicam volta mais rápida) DTM Legenda (Corridas em negrito indicam pole position) (Corridas em itálico indicam volta mais rápida) Ligações externas
Racing record Career summary Complete Formula Nippon results (key) (Races in bold indicate pole position races in italics indicate fastest lap) Complete Formula One results (key) (Races in bold indicate pole position) (Races in italics indicate fastest lap) Complete DTM results (key) (Races in bold indicate pole position) (Races in italics indicate fastest lap) References External links
Em seguida, o BIOS verifica se trata de uma primeira inicialização (cold boot) ou de uma reinicialização (reboot).
The BIOS was hard coded to boot from the first floppy drive, or, if that failed, the first hard disk.
A alteração mais importante no contexto é o estado de rápida degradação da economia iraniana.
The single most important change in context is the rapidly deteriorating state of Iran s economy.
Seu livro e suas gravações deixaram muito mais que somente sua técnica de indução rápida.
His book and recordings provide much more than just his rapid induction techniques, however.
Repetir a procura rápida
Repeat quick search
Chris Anderson Pergunta rápida.
Chris Anderson Quick question.
Caramba, ela é rápida.
Oh wow, she's fast.
Obrigado pela resposta rápida.
Thanks for your quick reply.

 

Pesquisas relacionadas : Inicialização Rápida - Barra De Inicialização Rápida - Mais Rápida - Inicialização - Maneira Mais Rápida - Resposta Mais Rápida - Maneira Mais Rápida - Venda Mais Rápida - Mais Rápida Possível - Implantação Mais Rápida - Inovação Mais Rápida - Resposta Mais Rápida - Resposta Mais Rápida