Tradução de "inovação pioneira" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ela é celebrada como uma pioneira da aviação.
She was celebrated as an aviation pioneer.
Temos aqui uma inovação, uma inovação de design.
Here is an innovation, a design innovation.
A Compaq foi a pioneira no uso do S.M.A.R.T.
Access For a list of various programs that allow reading of Smart Data, see Comparison of S.M.A.R.T.
O turista Tito pagou U 20 milhões pela viagem pioneira.
External links NASA Soyuz 33 Soyuz 32 (return) Taxi Crew
Inovação financeira 28 .
Financial innovation 28 .
Também foi pioneira ao lançar a primeira lata de alumínio em 1979.
In Europe, the beer is also marketed in Turkey, and in Romania.
Histórico Foi a pioneira na travessia do Pacífico com o Boeing 777.
Boeing used the event to officially designate the aircraft the Boeing 787 .
Tem sua própria inovação.
It has its own innovation.
Charles Leadbeater sobre inovação
Charles Leadbeater on innovation
Isso vai exigir inovação.
It's going to require innovation.
Inovação, compaixão e paixão.
Innovation, compassion and passion.
O enigma da inovação
The Innovation Enigma
O Painel da Inovação Europeu de 2010, colocou Portugal na 15ª posição de inovação, com um impressionante aumento das despesas de inovação e de saída.
The European Innovation Scoreboard of 2010 placed Portugal based innovation in 15th position, as a result of an impressive increase in innovation expenditure and output.
E portanto, você não está falando sobre inovação incremental, você está falando sobre inovação disruptiva.
And therefore, you're not talking about incremental innovation, you're talking about disruptive innovation.
Eles estavam cheios de uma paixão pioneira, estimulada pelos problemas do Mar Aral.
They were filled with a kind of pioneering passion, fired about the problems of the Aral Sea.
É pioneira no uso de métodos como ultrassonografia e a doplerfluxometria no Brasil.
It was pioneer in the use of, among other methods, ultrasonography and dopplerfluxometry in Brazil.
Esse brinquedo era baseado numa invenção do pioneira da aviação francês Alphonse Pénaud.
The device was based on an invention of French aeronautical pioneer Alphonse Pénaud.
Entretanto, não há consenso sobre qual expedição que poderia ter sido a pioneira.
However there is no consensus on which expedition that might have been.
Mas Wagner criou uma inovação.
But Wagner made an innovation.
Eu também trouxe uma inovação.
And I also bring an innovation here.
E inovação gera crescimento econômico.
Innovation drives economic growth.
Há dois tipos de inovação.
There are two basic types of innovation.
É a chamada inovação acadêmica.
It's called academic innovation.
A Revolução da Inovação Global
The Global Innovation Revolution
Inovação no Financiamento ao Desenvolvimento
Innovation in Development Finance
Porém, essa inovação não resultou.
However, it never caught on.
Michelle Kaufman foi a pioneira em criar novas maneiras de pensar a arquitetura ambientalista.
Michelle Kaufman has pioneered new ways of thinking about environmental architecture.
Apesar de que essa construção, como uma construção verde, é uma construção bem pioneira.
Notwithstanding the fact that the building, as a green building, is very much a pioneering building.
A Avalon Hill foi pioneira em muitos dos conceitos dos actuais jogos de guerra.
Avalon Hill pioneered many of the concepts of modern recreational wargaming.
Sua contribuição pioneira para o gênero tem sido reconhecida pelo Rockabilly Hall of Fame .
Their contribution has been recognized by the Rockabilly Hall of Fame.
Provavelmente haverá alguma inovação acontecendo aqui.
There's probably going to be some innovation happening here.
Queremos ter uma rede de inovação.
You want to have a network of innovation.
Quero dizer, foi uma inovação incrível.
I mean, it was incredible innovation.
Mas esta inovação emergiu no Brasil.
But this innovation emerged in Brazil.
Nós também precisaremos de inovação política.
We also are going to need political innovation.
Do Estado Providência ao Estado Inovação
From Welfare State to Innovation State
Inércia impede o desenvolvimento da inovação.
Inertia prevents development of innovation.
Portanto, para mim, é importante que criemos um verdadeiro canal para a inovação e que seja inovação gratuita.
So for me, it's important that we create a real conduit for innovation, and that it's free innovation.
Arriscando criar espaços que nunca foram tão estonteantes, como deveriam ser, para uma cidade pioneira.
Risks of spaces that have never been so dizzying, as they should be, for a pioneering city.
10 dos programas que ela foi pioneira são agora política governamental e fundados pelo governo.
10 of their programs that she pioneered are now government policy and funded by the government.
Inovação orientada pelo usuário De acordo com o modelo de inovação orientada pelo usuário, companhias podem contar com os usuários de seus produtos para fazerem uma parte significativa do trabalho de inovação.
User driven innovation According to the user driven innovation model, companies can rely on users of their products and services to do a significant part of the innovation work.
Esta é uma inovação vinda das ruas.
This is just street up innovation.
Que tipo de inovação seria feita assim?
What kind of innovation would get done?
Mas esta é a fonte de inovação.
But this is the source of innovation.
E acho que criatividade, inovação, é começar.
And I think creativity, innovation is starting.

 

Pesquisas relacionadas : Tecnologia Pioneira - Foi Pioneira - Pesquisa Pioneira - Abordagem Pioneira - Empresa Pioneira - Equipe Pioneira - Posição Pioneira - Visão Pioneira - Tentativa Pioneira - Conquista Pioneira - Experiência Pioneira - Pioneira Mundial - Foi Pioneira