Tradução de "pesquisa pioneira" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Pesquisa - tradução : Pesquisa - tradução : Pesquisa - tradução : Pesquisa - tradução : Pesquisa - tradução : Pesquisa pioneira - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A pioneira pesquisa de Franz H. Müller, em 1939, demonstrou uma relação causal entre o tabagismo e o câncer de pulmão. | Pioneering research by Franz H. Müller in 1939 demonstrated a causal link between tobacco smoking and lung cancer. |
| Abbie cansouse de ser pioneira. | Abbie doesn't want to go pioneering anymore. |
| Esperava ser pioneira, mas não sou. | I had hoped to be a pioneer, but I am not. |
| Segue decidida a tornarse uma pioneira? | Are you still determined to be a sturdy pioneer? |
| Irá a UE ser pioneira nesta matéria? | Will the EU take the lead in advancing this process? |
| Ela é celebrada como uma pioneira da aviação. | She was celebrated as an aviation pioneer. |
| A Compaq foi a pioneira no uso do S.M.A.R.T. | Access For a list of various programs that allow reading of Smart Data, see Comparison of S.M.A.R.T. |
| Estamos em presença de uma iniciativa pioneira, sobremaneira importante. | This is a key pioneering initiative. |
| O turista Tito pagou U 20 milhões pela viagem pioneira. | External links NASA Soyuz 33 Soyuz 32 (return) Taxi Crew |
| Lady Agatha D'Ascoyne era pioneira na campanha pelo sufrágio feminino. | Lady Agatha D'Ascoyne was a pioneer in the campaign for women's suffrage. |
| Também foi pioneira ao lançar a primeira lata de alumínio em 1979. | In Europe, the beer is also marketed in Turkey, and in Romania. |
| Histórico Foi a pioneira na travessia do Pacífico com o Boeing 777. | Boeing used the event to officially designate the aircraft the Boeing 787 . |
| Tupperware foi pioneira em uma estratégia de marketing,conhecida como Tupperware party. | Tupperware pioneered the direct marketing strategy made famous by the Tupperware party. |
| Rochas siliciosas com vegetação pioneira de Sedo Scleranthion ou de Sedoalbi Veroniciondillenii | Siliceous rock with pioneer vegetation of the Sedo Scleranthion or of the Sedoalbi Veroniciondillenii |
| Jackie Cochran (ela mesma uma pioneira da aviação e uma das amigas de Earhart) fez uma pesquisa depois da guerra em numerosos arquivos no Japão e ficou convencida que os japoneses não estiveram envolvidos no desaparecimento de Earhart. | Jackie Cochran, another pioneering aviator and one of Earhart's friends, made a postwar search of numerous files in Japan and was convinced the Japanese were not involved in Earhart's disappearance. |
| Eles estavam cheios de uma paixão pioneira, estimulada pelos problemas do Mar Aral. | They were filled with a kind of pioneering passion, fired about the problems of the Aral Sea. |
| É pioneira no uso de métodos como ultrassonografia e a doplerfluxometria no Brasil. | It was pioneer in the use of, among other methods, ultrasonography and dopplerfluxometry in Brazil. |
| Esse brinquedo era baseado numa invenção do pioneira da aviação francês Alphonse Pénaud. | The device was based on an invention of French aeronautical pioneer Alphonse Pénaud. |
| Entretanto, não há consenso sobre qual expedição que poderia ter sido a pioneira. | However there is no consensus on which expedition that might have been. |
| Michelle Kaufman tem sido pioneira nas novas formas de pensar na arquitetura ambiental. | Michelle Kaufman has pioneered new ways of thinking about environmental architecture. |
| Vegetação pioneira de Salicornia e outras espécies anuais das zonas lodosas e arenosas | Salicornia and other annuals colonizing mud and sand |
| Vegetação pioneira de Salicornia e outras espécies anuais das zonas lodosas e arenosas | Salicornia and other annuals colonising mud and sand |
| Pesquisa | Search |
| PESQUISA | SEARCH |
| Pesquisa | Searching |
| Pesquisa | Query |
| pesquisa | query |
| Pesquisa | Research |
| Michelle Kaufman foi a pioneira em criar novas maneiras de pensar a arquitetura ambientalista. | Michelle Kaufman has pioneered new ways of thinking about environmental architecture. |
| Apesar de que essa construção, como uma construção verde, é uma construção bem pioneira. | Notwithstanding the fact that the building, as a green building, is very much a pioneering building. |
| A Avalon Hill foi pioneira em muitos dos conceitos dos actuais jogos de guerra. | Avalon Hill pioneered many of the concepts of modern recreational wargaming. |
| Sua contribuição pioneira para o gênero tem sido reconhecida pelo Rockabilly Hall of Fame . | Their contribution has been recognized by the Rockabilly Hall of Fame. |
| Rochas siliciosas com vegetação pioneira da Sedo Scleranthion ou da Sedo albi Veronicion dillenii | Siliceous rock with pioneer vegetation of the Sedo Scleranthion or of the Sedoalbi Veroniciondillenii |
| Estava bem treinado em pesquisa, sobretudo pesquisa deste tipo. | I was welltrained in research. Especially this kind. |
| Pesquisa alojamentos | Search housings |
| Nova pesquisa | New research |
| Pesquisa Inversa | Inverse Search |
| Pesquisa Normal | Forward Search |
| Pesquisa Processamento | Search Process |
| Pesquisa Geral | General Search |
| Pesquisa Avançada | Advanced Search |
| Pesquisa Normal | Regular Searching |
| Inserir Pesquisa... | Insert Query... |
| Pesquisa Simples | Simple Search |
| Pesquisa completa. | Scan complete. |
Pesquisas relacionadas : Tecnologia Pioneira - Foi Pioneira - Abordagem Pioneira - Empresa Pioneira - Equipe Pioneira - Posição Pioneira - Visão Pioneira - Tentativa Pioneira - Conquista Pioneira - Experiência Pioneira - Pioneira Mundial - Foi Pioneira - Inovação Pioneira - Inovação Pioneira
