Tradução de "ir embora" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Ir embora? | Go away? |
Ir embora? | Going? |
Ir embora? | To leave? |
Odiamos ter de ir embora Odiamos ter de ir embora | We hate to leave We hate to leave |
Quero ir embora. | I want to leave. |
Preciso ir embora. | I need to leave. |
Podemos ir embora? | Can we go home? |
Podemos ir embora? | Can we go back home? |
Devíamos ir embora. | We should be leaving soon. |
Podem ir embora! | You may as well all go home! |
Querese ir embora? | Would you like to leave? |
Mandeio ir embora. | I said, scram. |
Mandea ir embora. | Tell her to go home, Officer. |
Pode ir embora. | Off you go. |
Devem ir embora! | You must disperse. |
Precisamos ir embora cedo. | We must leave early. |
Deixe me ir embora! | Let me go! |
Você quer ir embora? | Do you want to go? |
Você quer ir embora? | Do you want to go home? |
Permita me ir embora. | Allow me to go. |
Deixe me ir embora! | Let me leave! |
Eu deveria ir embora. | I should go. |
Você precisa ir embora. | You need to leave. |
Podemos ir embora agora? | May we go now? |
Reaper a ir embora. | 6 1, mission window is closed. Reaper is out of here. |
Temos de ir embora. | We have to leave. |
Posso ir me embora? | Can I go away? |
Deixa o ir embora! | Sayid, let him split! |
Tenho de ir embora. | Well I must be going now. |
Não quero ir embora! | Don't take me away! |
Podem ir todos embora! | You may as well all go home! |
Deixeme ir embora, Inspector! | Please let me go, Inspector! |
Acho melhor ir embora. | I think you'd better go away. |
É melhor ir embora. | I'd better go now. |
Já pode ir embora. | You may go now. |
Ainda podemos ir embora? | Could we still go away? |
Não precisa ir embora. | You mustn't go. |
Possome ir embora, Buck? | Shall I drag her, Buck? |
Aconselhoo a ir embora. | I advice you to leave. |
Eles deixaramno ir embora. | They let him go. |
É melhor ir embora. | Harvey? Well, I'd better get going. |
Disse para ir embora. | I asked you to go. |
É melhor ir embora. | You better go. |
Fizestea ir embora? Porquê? | You drove her away, didn't you? |
Preciso ir embora logo. | I gotta go home soon. What do you say? |
Pesquisas relacionadas : Ir Embora Com - Teve Que Ir Embora - Embora Embora - Ir - Ir - Ir