Tradução de "isso mesmo" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Isso mesmo. | There you go. |
| Isso mesmo. | Right. |
| Isso mesmo. Esperto. | Oh yeah. So, clever thing. |
| AG Isso mesmo. | AG That's right. |
| SW Isso mesmo. | SW There we go. |
| Isso aconteceu mesmo? | Did this really happen? |
| Isso aconteceu mesmo? | Did that really happen? |
| Eu mesmo fiz isso. | I did it myself. |
| IM É isso mesmo? | IM Is that all it is? |
| Eu sentia mesmo isso. | I could actually feel it. |
| Esqueça isso aqui mesmo. | Forget about that right now. |
| Faça isso agora mesmo! | Do it right now! |
| Eu mesmo farei isso. | I will do it myself. |
| Faça isso você mesmo! | Do it yourself! |
| Isso é verdade mesmo? | Is that really true? |
| Isso é estranho mesmo. | This is really weird. |
| Ele fez isso mesmo? | Did he really do that? |
| Isso não funciona mesmo. | That doesn't work at all. |
| Você quer isso mesmo? | Do you really want this? |
| Isso é irritante mesmo. | That's really annoying. |
| Farei isso agora mesmo. | I'll do that right now. |
| Você mesmo desenhou isso? | Did you draw this yourself? |
| Ela disse isso mesmo? | Did she really say that? |
| Ela disse isso mesmo? | She really said that? |
| Posso mesmo fazer isso? | Can I even do that? |
| Ed Boyen É isso mesmo. | Ed Boyden That's right. |
| Isso é mesmo muito esquisito. | This is really pretty weird. |
| Isso não está acabado mesmo. | This isn't finished at all. |
| Isso foi muito interessante mesmo. | It was really interesting. |
| Isso foi mesmo muito interessante. | That was really interesting. |
| Isso aconteceu mesmo com ele? | Did that really happen to him? |
| Isso não te interessa, mesmo. | This really doesn't concern you. |
| Você vai mesmo vestir isso? | Are you seriously going to wear that? |
| Você pode mesmo fazer isso? | Can you really do that? |
| Isso não é engraçado, mesmo. | That's really not funny. |
| Você pode mesmo fazer isso? | Can you really do it? |
| Tom quer mesmo fazer isso. | Tom does want to do that. |
| Você precisa mesmo fazer isso? | Do you really have to do it? |
| Temos tudo isso ao mesmo tempo. | We have all this at the same time. |
| Chef Não, mas é isso mesmo. | Chef No, but that's all it is. |
| E acontece que fizemos mesmo isso. | And it turns out, we've even done it. |
| Isso seria bom, não é mesmo? | That would be good, right? |
| Eu mesmo aprendi isso apenas recentemente. | I only learned this recently myself, too. |
| É isso mesmo que eu quero. | I really do want that. |
| Você deveria fazer isso agora mesmo. | You should do that right now. |
Pesquisas relacionadas : Por Isso Mesmo - Mas Mesmo Isso - Mas Mesmo Isso - Nem Mesmo Isso - Mesmo Que Isso - Por Isso Mesmo - Isso Se Aplica Mesmo - E Por Isso Mesmo - Por Isso Mesmo Que - Mesmo Mesmo - Mesmo Tamanho - Mesmo Entre
