Tradução de "isso verifica" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Verifica - tradução : Verifica - tradução : Verifica - tradução : Isso verifica - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Verifica isso. | Check that. |
| Porque não verifica isso? | Why don't you check on that? |
| Agora, isso já não se verifica. | That is no longer the case. |
| No entanto, isso nem sempre se verifica. | However, this is not always the case. |
| Isso não se verifica para as emoções. | That does not hold for emotions. |
| Não é isso que, realmente, se verifica. | That really is not the position. |
| Isso verifica se também no presente relatório. | This is true in this report too. |
| E não é isso que se verifica neste momento. | No 3 399 22 |
| Temos de convir que não é isso que hoje se verifica. | We must conclude that that is not the case today. |
| Então hm, verifica se que há uma função que nós podemos fazer isso. | So hm, it turns out that there's a function that we can do that. |
| Agora, verifica se o processo para fazer isso e alguma linguagem é realmente | So compilation is something, strangely enough, that's done by a compiler and Eclipse which you've been using this whole time is in fact a compiler. |
| Verifica. | Check for yourself. |
| No Parlamento, verifica se que, aparentemente, a unanimidade não vai mais longe do que isso. | Debates of the European Parliament |
| Verifica isto. | Check this. |
| Quando isso não se verifica, ou nem sequer existe uma democracia ou a democracia está ameaçada. | Where this is not the case, there is either no democracy at all or democracy is under threat. |
| Neste momento a meio do mandato desta Comissão , verifica se que isso também acontece na prática. | Now halfway through the Commission's mandate this is also evident in practice. |
| Isso verifica se, entre outras coisas, também pelo barómetro das diversas son dagens efectuadas a nível europeu. | Mr Van Outrive spoke of the reality in Belgium. |
| Verifica a transmissão. | Yah! Rockhound, keep on that transmission. |
| Verifica tu mesmo. | See for yourself. |
| Ninguém verifica ninguém. | No one check up on anybody. |
| Porquê não verifica? | Why don't you check? |
| Verifica o rádio. | Radio check. |
| Por isso este debate é também altamente relevante para a evolução que se verifica noutros sítios da Europa. | We can see how in reality Member States are moving closer together in their company taxation policies and on the question of structural measures. One |
| O princípio da subsidiariedade exige uma efectiva coordenação das diferentes políticas, mas neste momento, isso não se verifica. | The second point of criticism is the Commission's analysis of security for loans disbursed. |
| verifica a sua insulina | Remove paper tab from Outer Needle Shield. |
| Carissa verifica seu telefone | Carissa checks her phone |
| Verifica as munições, Lloyd. | Check the ammunition, Lloyd. |
| Verifica todo o checklist. | Hit every item on your checklist. |
| Verifica os critérios de | Check for iteration criteria |
| Verifica o fim do texto. | Asserts the end of string. |
| Verifica se o ficheiro existe. | Checks to see if file exists. |
| Verifica por ti mesma, vês? | Check it out for yourself, you see? |
| Verifica o sistema outra vez. | Check the systems again. |
| Assim, tal não se verifica. | We allow imports from Eastern Europe. |
| Contudo, nada disto se verifica. | But nothing of the sort has been achieved. |
| Agora, verifica se o contrário. | Now, we are heading in the opposite direction. |
| O inverso também se verifica. | The reverse is also true. |
| Verifica todos os que entram. | Check everyone that comes in. |
| No problema da conservação pelo frio verifica se, por isso, um contacto decisivo entre a medicina da reprodução e a genética. | Even though the methods used at present are inadequate, genetic analysis on workers would pose serious problems, which should be identified and prevented before such analysis can ever be used. |
| Verifica a ortografia do documento actual. | Check the spelling in the current document. |
| Verifica a validade do item introduzido. | Check the entry for validity. |
| Verifica a correcção ortográfica de q . | Checks the spelling of q . |
| verifica se o elemento foi modificado. | See if the widget has been modified. |
| Deus não verifica todos os dias | God does check every day |
| Verifica se que não importa muito | It turns out it doesn't matter too much when the network is this small. |
Pesquisas relacionadas : Ele Verifica - Verifica Se - Verifica Que - Ele Verifica - Verifica-se - Verifica Que - Verifica Automaticamente - Verifica-se Que - Verifica-se Que - Verifica-se Assim - Verifica A Caixa
