Tradução de "já que depois de tudo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Depois - tradução : Depois - tradução : Tudo - tradução : Tudo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Armstrong disse depois de sua experiência de estúdio Tudo já estava escrito, tudo o que tínhamos a fazer era lança lo . | Armstrong later said of their studio experience, Everything was already written, all we had to do was play it. |
| Já fiz de tudo. | I ve done it all. |
| Fiquei depois que eles saquearam tudo. | I stayed after they looted everything. |
| É algo diferente de tudo que você já fez. | It's like nothing you've ever done. |
| Eu já cuidei de tudo. | I've already taken care of everything. |
| Tudo que já foi inventado é verdadeiro. | All that which is invented, is true. |
| Eu já te disse tudo que posso. | I've told you all I can. |
| Tom disse que já fez tudo isso. | Tom said he's already done all of that. |
| Depois de tudo que fizemos ele ainda era ingrato. | After all we had done, he was still ungrateful. |
| Já desconectei tudo. | I've already disconnected everything. |
| Randi depois escreveu que Hydrick confessou tudo. | Randi writes that, eventually, Hydrick confessed everything . |
| Já fiz tudo o que me pediste que fizesse. | I've already done everything you've asked me to do. |
| Depois de tudo que fizemos, ele ainda não estava agradecido. | After all we had done, he was still ungrateful. |
| Tom já sabe de tudo isso. | Tom knows all this already. |
| Já disse tudo o que tinha a dizer. | I said everything I had to say. |
| Já te disse tudo o que eu sabia. | I already told you everything I know. |
| Você conseguiu isso depois de tudo. | You managed it after all. |
| Depois de planejar tudo, fui viajar. | After I had planned everything I went on a trip. |
| Eu já tentei tudo. | I've tried everything. |
| Eu já desconectei tudo. | I've already disconnected everything. |
| Depois tudo o mais.. | Then everything else.. |
| Já disse a você tudo o que eu sabia. | I already told you everything I know. |
| Eu já disse a vocês tudo o que sei. | I already told you everything I know. |
| Eu já fiz tudo o que vocês me pediram que fizesse. | I've already done everything you've asked me to do. |
| Eu já fiz tudo que você me pediu para fazer. | I've already done everything you've asked me to do. |
| Oh, Deus... agora eu já vi de tudo. | Oh lord... now I've seen it all. pic.twitter.com IqayKjY0bP Zenaida Machado ( zenaidamz) March 29, 2017 |
| Depois o servo contou a Isaque tudo o que fizera. | The servant told Isaac all the things that he had done. |
| E depois de tudo, Tom decidiu fazer isso. | Tom has decided to do that after all. |
| Eu acho que Tom já nos disse tudo o que precisamos saber. | I think Tom has already told us everything we need to know. |
| Afinal, já tínhamos visto tudo isto. | We had, after all, seen this before. |
| Eu já não te dissse tudo? | Haven't I told you everything already? |
| Tom já esqueceu tudo sobre você. | Tom has already forgotten all about you. |
| Ele diz que tecnologia é tudo que foi inventado depois que você nasceu. | He says technology is anything that was invented after you were born. |
| Depois de ter perdido tudo, Teresa Aragão publicou imagens da destruição ao seu redor e celebra o fato de estar viva, sã e salva, depois da maior catástrofe que já presenciou em sua cidade natal, Palmares (Pernambuco). | After having lost everything, Teresa Aragão has published pictures of the destruction around her and celebrates to be alive, safe and sound after the biggest catastrophe she has seen in her city, Palmares (Pernambuco). |
| Elas são o produto do que nós experenciamos originalmente e de tudo que aconteceu depois. | They are the product of what we originally experienced and everything that's happened afterwards. |
| Batman o diz que mesmo depois de tudo que o Coringa fez, ele o salvaria. | The Joker believes that Batman has not killed him because he makes Batman better, and he loves the villain for that. |
| Depois de tudo, eles decidiram, e assim o fizeram. | After all, they decide, and they did. |
| Vegetalmente, mineralmente, animalmente? Ele já falou tudo. | Vegetably? Minerally? Animally? He's pretty much covered them there. |
| Responderam, Ora, eles já conhecem isto tudo. | They said, Well, Jesus, they already know this stuff. |
| Com essa aventura, Jordan concluiu que Stewart era um recruta excelente depois de tudo. | Jordan then concludes that Stewart was an excellent recruit and has proven his worth. |
| E então, 10 anos depois tudo mudou. | And then 10 years later everything changed. |
| Page depois revelou que Eu já tinha a primeira frase pronta e depois havia a frase de ligação. | Page later revealed, I did have the first phrase worked out, and then there was the link phrase. |
| E diferente de tudo que nós já vimos, virtual ou não. Voz Carta marcada detectada. | And unlike anything else we've just seen, virtual or not. Voice Signed card detected. |
| Foi assim que tudo começou. Mas depois de fazer um absorvente, onde posso testá lo? | That's how all this started, but after making a sanitary pad, where can I check it? |
| Depois de um ano, você não consegue seguro para tudo que tem, apenas em 70 . | After a year, you can't get insurance on everything you have in it, only on 70 percent. |
Pesquisas relacionadas : Tudo Depois - Já Depois - Depois De Tudo - Depois De Tudo - Que Depois - Tudo Que - Que Já - Que Já - Não Depois De Tudo - Depois De Tudo Isso - E Depois De Tudo - Assim Depois De Tudo - Mas Depois De Tudo - Foi Depois De Tudo