Tradução de "janelas do chão ao tecto" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E ele abriu a porta, e entramos num quarto sem janelas de 6x6m com prateleiras do chão ao teto, lotada com sua coleção de cerâmicas Maia. | And he opened the door and we walked into a windowless 20 by 20 foot room with shelves from floor to ceiling, and crammed on every shelf his collection of Mayan ceramics. |
| Seria isto o fim do tecto lilás ? | Was this the end of the lavender ceiling ? |
| O livro caiu ao chão. | The book fell to the floor. |
| O ninho caiu ao chão. | The nest fell on the ground. |
| As decorações do tecto são obra de Ridolfo del Ghirlandaio. | With decorations on the ceiling byRidolfo del Ghirlandaio. |
| O tecto passa a ser horizontal. | The capital rests on the shaft. |
| Mas o tecto de vidro é apenas uma pequena parte do problema. | But the glass ceiling is only a small part of the issue. |
| Mas o tecto de vidro é apenas uma pequena parte do problema. | But the glass ceiling is only a small part of the issue. |
| Configurações do Gestor de Janelas | Window Manager Tweaks |
| O gestor de janelas do KDE | KDE 's own window manager |
| Tom abriu as janelas do quarto. | Tom opened the bedroom windows. |
| Pegue o lápis do chão. | Pick up the pencil from the floor. |
| Abrir Duas Janelas Do Gestor de Ficheiros | Opening Two File Manager Windows |
| Ela fechou todas as janelas do quarto. | She closed all the windows in the room. |
| Arqui Tecto fala de um atentado à Democracia em Moçambique | Arqui Tecto called it an attack against democracy in Mozambique |
| Fortes chuvadas foram culpadas pelo colapso dum pedaço de tecto. | Heavy rain was blamed in the collapse of a chunk of ceiling. |
| Janelas Anjuta | Anjuta Plugin |
| Janelas Anjuta | Anjuta Plugins |
| Janelas Anjuta | Anjuta File Wizard Plugin |
| Janelas Anjuta | Macro Plugin |
| Janelas Anjuta | Anjuta Class Generator Plugin |
| Janelas Anjuta | Select a plugin |
| Janelas Anjuta | Activated plugins |
| Usar Janelas | Using Windows |
| Tom pegou o livro do chão. | Tom picked the book off the floor. |
| Configuração do comportamento das janelas e dos atalhos | Configure window behavior and shortcuts |
| As paredes e por vezes o tecto eram decorados com frescos. | In each of the other bedrooms there was usually just a bed. |
| Um gerenciador de janelas é um software de sistema que controla o posicionamento e a aparência das janelas dentro de um sistema de janelas em uma interface gráfica do usuário. | A window manager is system software that controls the placement and appearance of windows within a windowing system in a graphical user interface. |
| Editar definições janelas | Editor view settings |
| Gestor de janelas | Window Manager |
| Menu de Janelas | Window menu |
| Circula pelas janelas | Cycle through the windows |
| Ficheiros e Janelas | Files and Windows |
| Abra as janelas. | Open the windows. |
| Lave as janelas. | Clean the windows. |
| Lavem as janelas. | Clean the windows. |
| Lava as janelas. | Clean the windows. |
| A cidade foi queimada ao chão, era no meada do inverno, e um inverno muito, muito severo. | The town was burned down it was in the middle of winter, and it was a very, very severe winter. |
| A remoção funciona em todas as janelas do digikam | Deleting works from anywhere in any digikam windows |
| Pedaços do espelho estavam espalhados pelo chão. | Fragments of the mirror were scattered on the floor. |
| O Tom apanhou uma agulha do chão. | Tom picked a needle up off the floor. |
| Gerenciadores de janelas para Unix Há dois tipos principais de gerenciadores de janelas. | After the success of the Windows 3.10, however, Microsoft abandoned the project in favor of Windows. |
| O ancestral dos macacos permaneceu nas árvores. Nossos ancestrais desceram ao chão. | The ancestor of the apes stayed in the trees our ancestors went out onto the plain. |
| Elas prefeririam que eu morresse em cima de um cavalo branco do que me ver cair ao chão. | They'd rather me die on top of my white horse than watch me fall down. |
| Metacity Gestor de Janelas | Metacity |
Pesquisas relacionadas : Ao Longo Do Chão - Ao Nível Do Chão - Ao Longo Do Chão - Revestimento Do Tecto - Cobertura Do Tecto - Cavidade Do Tecto - Janelas - Do Chão - Amarrado Ao Chão - Ido Ao Chão - Ombro Ao Chão - Chão Ao Teto - Ir Ao Chão - Aderência Ao Chão
