Tradução de "jogabilidade viciante" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Viciante - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele é viciante. | It's addictive. |
| Tatoeba é viciante. | Tatoeba is addictive. |
| Isto é estranhamente viciante! | This is strangely addictive! |
| O que apenas recentemente cheguei a perceber é que além dos gráficos, som, jogabilidade e emoção é o poder de desconstruir a realidade que é tão fascinante e viciante pra mim. | What I have only recently come to realize is that beyond the graphics, sound, game play and emotion it is the power to break down reality that is so fascinating and addictive to me. |
| Para o lançamento de Harvest Moon no Console virtual do Wii, a IGN avaliou o jogo em 8,5, louvando do jogo os lindos gráficos de 16 bits e a jogabilidade viciante. | For the release of Harvest Moon on the Wii's Virtual Console, IGN rated the game at 8.5, praising the game's still gorgeous 16 bit graphics and addictive gameplay. |
| Um pequeno jogo lógico viciante. | Addictive little logic game. |
| Ele tem que ser viciante. | It has to be addictive. |
| 'Este lugar é muito viciante,' disse ele. | 'This place is very addictive,' he had said. |
| Altamente viciante o efeito durava muito pouco. | Highly addictive the high was very short. |
| Mas vou lhes prevenir, Isto é viciante. | But I warn you, it's addictive. |
| Tatoeba, por que você é tão viciante? | Tatoeba, why are you so addictive? |
| Plataforma de jogo viciante rock dodging greeblie killing | Addictive rock dodging greeblie killing platform game |
| Eles estão vendendo um produto que é viciante. | They are selling a product, it is addictive. |
| Jogabilidade A jogabilidade de Snake Eater é semelhante à dos jogos anteriores da série Metal Gear Solid . | Gameplay The gameplay of Snake Eater is similar to that of previous games in the Metal Gear Solid series. |
| Eu não consigo parar de jogar, este jogo é viciante. | I can't stop playing, this game is addicting. |
| Jogabilidade A jogabilidade do Double Dash é um pouco diferente dos outros jogos da série Mario Kart. | is a kart racing video game in which the player races in a kart against other teams in different courses. |
| As críticas sobre a jogabilidade foram mistas. | Reviews of the gameplay have been mixed. |
| Este sítio é mais viciante que o Facebook, e bem mais útil. | This website is more addicting than Facebook, and infinitely more useful. |
| Jogabilidade O jogador controla um snowboarder em um dos seis modos. | Gameplay The player controls a snowboarder in one of six modes. |
| Apesar de ser em perspectiva isométrica, a jogabilidade é muito similar. | Despite being in isometric perspective, the gameplay is very similar. |
| Jogabilidade O progresso em Shadow of the Colossus ocorre em ciclos. | Gameplay Basics Progression through Shadow of the Colossus occurs in cycles. |
| Um jogo de RTS de código aberto com jogabilidade similar ao TA | An open source RTS with similar gameplay to TA |
| Jogo de tiros na primeira pessoa com uma jogabilidade ágil e editor embutido. | First person shooter with agile gameplay and built in editor. |
| Jogabilidade Características do jogo O jogador controla o principal protagonista da série, Mario. | Gameplay The player takes on the role of the main protagonist of the series, Mario. |
| Um significante número de novas características foram adicionadas, juntamente com melhoras na jogabilidade. | The significant number of new features was praised, as were the gameplay improvements. |
| Entretanto, muitos elementos de jogabilidade são similares aos da série Age of Empires. | However, many gameplay elements are similar to the Age of Empires series. |
| O jogo apresenta universo e jogabilidade totalmente diferentes de Super Mario Bros. original. | Nintendo has continued to release both games, each with the title of Super Mario Bros 2. |
| Por minha experiência, há uma coisa viciante em viver a vida no extremo do que é humanamente possível. | In my experience, there is something addictive about tasting life at the very edge of what's humanly possible. |
| E existe uma razão porque as pessoas amam seus queijos e seus leites ele é feito para ser viciante. | And there is a reason why people love their cheese and their milk it is meant to be addictive. |
| Ele também era viciante, visto que os lucros especulativos do comércio e a criação de capital eram muito grandes. | It was also addictive, since the speculative profits of trade and capital creation were quite large. |
| Incluem uma variedade de estilos de jogabilidade e representantes de vários géneros de jogos. | They include a variety of gameplay types, representing many video game genres. |
| Jogabilidade DotA consiste em dois times batalhando um contra o outro Sentinel e Scourge. | Gameplay DotA pits two teams of players against each other the Sentinel and the Scourge. |
| O sistema de controles sensível ao contexto foi considerado um dos elementos de jogabilidade mais fortes. | The context sensitive control system was seen as one of the strongest elements of the gameplay. |
| Jogabilidade Yoshi's Island fez de Yoshi o personagem principal pela primeira vez em vez de Mario. | In a style new to the series, the game has a hand drawn aesthetic and is the first to have Yoshi as its primary character. |
| Sonic the Hedgehog , desenhado para ter uma jogabilidade rápida, foi influenciado pelos jogos de Shigeru Miyamoto. | Sonic the Hedgehog , designed for fast gameplay, was influenced by the games of Shigeru Miyamoto. |
| Esta breve animação estabelece a cena e adiciona contexto à jogabilidade, algo inédito para jogos eletrônicos. | This brief animation sets the scene and adds background to the gameplay, a first for video games. |
| E os fabricantes de cigarros têm aprendido a manipular as propriedades do seu produto de forma torná lo o mais viciante possível. | And cigarette makers have learned how to manipulate the properties of their product to make it maximally addictive. |
| Jogabilidade Jogadores começam o jogo ou ao selecionar uma personagem criada previamente, ou ao criar uma nova. | Gameplay Players start the game by either selecting a previously created character or by creating a new one. |
| Jogabilidade Em Final Fantasy IV , o jogador controla diversas personagens e realiza investigações para avançar na estória. | Gameplay In Final Fantasy IV , the player controls a large cast of characters and completes quests to advance the story. |
| Jogabilidade Kanon é uma visual novel de romance, onde o jogador assume o papel de Yuichi Aizawa. | Gameplay Kanon is a romance visual novel in which the player assumes the role of Yuichi Aizawa. |
| O jogo introduziu uma série de novas características de jogabilidade, especialmente a inclusão de dois pilotos por kart. | The game introduced a number of new gameplay features, most notably the inclusion of two riders per kart. |
| A equipe de desenvolvimento esforçou se em alcançar características de jogabilidade que seriam apreciadas pelos fãs da série. | The development team struggled in coming up with gameplay features that would be enjoyed by the fans of the series. |
| Análises As análises elogiaram múltiplos aspectos do jogo, particularmente o design dos níveis, a jogabilidade e o som. | The reviews praised multiple aspects of the game, particularly its level design, gameplay mechanics and sound. |
| Jogabilidade Em Mario Kart, os jogadores competem em corridas de kart, controlando um dos personagens da franquia Mario. | Gameplay In the Mario Kart series, players compete in go kart races, controlling one of a selection of characters from the Mario franchise. |
| Jogos que têm jogabilidade 3D, mas gráficos 2D são geralmente incluídos sob o guarda chuva deplatformers isométricos , enquanto aqueles que têm gráficos 3D, mas a jogabilidade em um plano 2D são chamados de 2.5D , pois eles são uma mistura de 2D e 3D. | Games that have 3D gameplay but 2D graphics are usually included under the umbrella of isometric platformers, while those that have 3D graphics but gameplay on a 2D plane are called 2.5D, as they are a blend of 2D and 3D. |
Pesquisas relacionadas : Jogabilidade - Jogabilidade Profunda - Jogabilidade Dinâmica - Altamente Viciante - Hábito Viciante - Potencial Viciante - Ser Viciante - Mais Viciante - é Viciante - Desordem Viciante - Comportamento Viciante - é Viciante - Jogo Viciante
