Nenhuma justificativa pedagógica é apresentada para esta cisão.	No pedagogical justification is given for the split.
Essa é, em síntese, a justificativa para o adjetivo Cultural da revolução.	Some of the most enduring images of Cultural Revolution come from the poster art.
A justificativa foi que não havia evidência suficiente para a concessão do asilo.	They told her that there was not enough evidence to seek asylum, despite having been stabbed.
Ao invés disso, ela recebeu uma justificativa.	Instead, she got excuses.
Posteriormente este capitão escreveu um relatório desfavorável que deu ao Exército a justificativa para expulsá la.	Afterwards, this captain wrote a negative report that gave the Army the excuse to expel her.
Mas especialistas dizem que esta justificativa está sendo usada para disfarçar cortes de verbas da educação.	But experts argue the changes are simply budget cuts by a different name.
Estes objectivos serão alcançados através de sete prioridades temáticas estabelecidas para financiamento. financiamento.	The result will be an enriched, well qualified workforce delivering an improved economic performance. These objectives will be met through seven thematic priorities for funding.
Bem longe da área afetada, o medo tem servido como justificativa para certas atitudes com segundas intenções.	Far away from the infected area, fear has led people to resort to measures with barely concealed ulterior motives.
Para cumprir este objectivo, o PO tem uma importante prioridade em termos de financiamento financiamento	To achieve these aims the OP has one main priority for funding
Financiamento Contrapartida Financiamento comunitárioregional totalnacional	Regional National counterpart
O inventor Dean Kamen apresenta sua justificativa para o Segway e oferece uma espiada nas suas próximas grandes ideias .	Inventor Dean Kamen lays out his argument for the Segway and offers a peek into his next big ideas .
A mesma justificativa para as rebeliões foi usada por todo o país, não apenas em Norfolk e no oeste.	The same justification for outbreaks of unrest was voiced throughout the country, not only in Norfolk and the west.
O'Bannon achou que eles estavam criando uma justificativa para tirar seu nome do roteiro e afirmar que era deles.	O'Bannon believed that they were attempting to justify taking his name off of the script and claiming it as their own.
6.1 Tipos de visitas elegíveis para financiamento	6.1 Types of visits eligible for funding
6.1 Tipos de visitas elegíveis para financiamento	Types of visits eligible for funding
Novos caminhos para o financiamento do desenvolvimento	New Paths for Development Finance
وأن يلقوا أشد العقاب Estou realmente curioso para saber a justificativa dos policiais o que eles escreveram em seu relatório?	I am really curious to know the officers' justification what did they write in their report?
Os manifestantes criticam também a parcialidade da mídia tradicional, o que eles usaram como justificativa para tentar invadir as estações.	Protesters have criticized the bias of mainstream media which they used as a justification in trying to overtake media stations
Mas Alice tinha problemas para obter financiamento para sua pesquisa.	Now, Alice had trouble getting funding for her research.
Então recebemos financiamento do Banco Mundial para tentar.	So we actually got some funding from the World Bank to try it out.
ninguém faz isso. Não existe financiamento para fazer isso	That's not something you do. You can't get funded for that.
As actividades de investigação não são elegíveis para financiamento	JriLiuAju lC that research activities are not eligible for funding.
Precisa de financiamento ou apoio para tornar isso realidade?	Do you need funding and support for it to become a reality?
A Lista Vermelha da IUCN aceita justificativa de Cheke para escolher a data de 1662, tendo todos os relatórios subsequentes para se referir a galinholas vermelhas.	The IUCN Red List accepts Cheke's rationale for choosing the 1662 date, taking all subsequent reports to refer to red rails.
A justificativa era que as crianças poderiam fazer indagações indevidas sobre a sexualidade das professoras.	The justification was that the children could ask inappropriate questions about their teachers' sexuality.
Alguns autores defendem o decreto de Bolívar com a justificativa de que foi uma maneira de arrecadar recursos para um país quase insolvente.	Some authors defend Bolívar's enactment, justifying that resources were provided to a State that was in a state of almost insolvency.
Os historiadores se dividem quanto à possibilidade de que a história do impostor tenha sido inventada por Dario como justificativa para seu golpe.	Historians are divided over the possibility that the story of the impostor was invented by Darius as justification for his coup.
Tal é importante para facilitar o acesso ao financiamento , especialmente às empresas que não podem recorrer a financiamento baseado no mercado .	This is important to facilitate access to finance , especially for those enterprises that do not have recourse to market based financing .
Financiamento total	Community funding
FINANCIAMENTO INDIRECTO	INDIRECT FINANCE 22
Para Maxwell, o efeito de P era simplesmente variar a permissividade relativa εr na relação D εrε0 E.A justificativa atual para a corrente de deslocamento é explicada abaixo.	For Maxwell, the effect of P was simply to change the relative permittivity εr in the relation D εrε0 E.The modern justification of displacement current is explained below.
Esta confiança foi fundamental para o financiamento dos Jogos de 1896.	This trust was used to help finance the 1896 Games.
A justificativa para a confiança em inferência é acreditar que, se duas afirmações anteriores não estão erradas, a afirmação final consequente não é um erro .	A justification for the trust in inference is the belief that if the two former assertions antecedents are not in error, the final assertion consequent is not in error .
Financiamento dos Projectos	Project funding
Condições de financiamento	Conditions of funding
Co financiamento nacional .	National co financing .
Governação e financiamento	Drawing up the governance and decided at Level 1 rules on financing
É também utilizado como uma expressão para solicitar que se evite gastar o tempo com coisas inúteis ou como uma justificativa para o prazer imediato, sem medo do futuro.	The meaning of as used by Horace is not to ignore the future, but rather not to trust that everything is going to fall into place for you and taking action for the future today.
Sem dar entrevistas à imprensa, Feliciano utilizou sua conta no Twitter para falar sobre o episódio, citando o Código Penal Brasileiro como justificativa de sua ação	Without giving interviews to the press, Feliciano used his Twitter account to talk about the episode, citing the Brazilian Penal Code to justify his actions
ANEXO II LIMITES PARA RECORRER FACILIDADE DE FINANCIAMENTO A MUITO CURTO PRAZO .	ANNEX II
Poderá ser disponibilizado financiamento a muito curto prazo para apoiar essas intervenções .	Very short term financing can be made available to support such interventions . ERM II is based on a multilateral agreement between the Member State concerned , the euro area member countries , the ECB and other Member States participating in the mechanism .
A primeira justificativa é que, por razões de necessidade lógica, o futuro tem de ser semelhante ao passado.	Hume demands that a reason should be given for inferring what ought to be the case, from what is the case.
Financiamento total da dívida de curto prazo e longo prazo e financiamento da dívida por sector em percentagem do financiamento da dívida total .	Total short term and long term debt financing and sector debt financing as a percentage of total debt financing .
5.7 Financiamento dos Projectos	5.7 Project funding
6.5 Condições de financiamento	6.5 Conditions of funding

Pesquisas relacionadas : Justificativa Para - Uma Justificativa Para - Justificativa Para A Escolha - Justificativa Para A Mudança - Justificativa Para A Existência - Justificativa Para A Decisão - Justificativa Técnica - Justificativa Válida - Justificativa Documentada - Justificativa Legal - Justificativa Dada - Justificativa Sólida - Justificativa Convincente

Display this page in English