Tradução de "lacuna de fornecimento" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Lacuna - tradução : Lacuna - tradução : Lacuna de fornecimento - tradução : Lacuna - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Lacuna | Shortcoming |
| Trata se de uma lacuna, lacuna propositadamente incluída pelos autores do Acto Único. | Kuwait and the Baltic republics two different weights and measures ? |
| Vergonhosa lacuna! | A sad oversight. |
| Então há essa lacuna. | So there's this disconnect. |
| Há aqui uma lacuna. | There's a gap here. |
| Queremos diminuir a lacuna. | We want to contract that gap. |
| Isso é uma lacuna. | That is an omission. |
| E a lacuna, e essa lacuna é definida aqui. O que acontece quando x 2? | And that gap, and that gap is defined right here, what happens when x equals 2? |
| O Fundo de Coesão preenche uma lacuna essencial | The Cohesion Fund fills a vital gap |
| Há que remediar esta lacuna urgentemente. | This omission must be remedied as a matter of urgency. |
| Ok, finalmente, para preencher a lacuna. | Ok, finally, to close the gap here, |
| Esta directiva rectificará esta grave lacuna. | This directive will rectify this serious omission. |
| Mas há aqui uma certa lacuna. | But there is one thing that is rather skimmed over here. |
| Existe uma grande lacuna em nosso entendimento das leis físicas a grande lacuna está atualmente na mecânica quântica | There is a big gap in our understanding of the laws big gap is within present day quantum mechanics. |
| Donna De Salvo, curadora do Whitney, reconhece a lacuna. | Donna De Salvo, a senior curator at the Whitney, acknowledges the shortcoming. |
| É como a lacuna que nos separa de Deus. | That's like the gap that separates us from God. |
| Existe uma lacuna particularmente importante na política de segurança. | I felt at the outset he was expressing some disappointment. |
| A primeira lacuna importante é a falta de harmonização. | Takeover bids |
| Contratos de fornecimento | Supply agreements |
| Data de fornecimento | Date of delivery. |
| Fornecimento de informação | Provision of information |
| FORNECIMENTO DE INFORMAÇÕES | PROVISION OF INFORMATION |
| Fornecimento de gás | Supply of gas |
| Relativamente à rotulagem detecta se uma lacuna. | There is a gap in the area of labelling. |
| Essa lacuna é simultaneamente grave e lamentável. | This failure is both serious and regrettable. |
| Eu gostaria de falar sobre onde está a lacuna de conhecimento. | I'd like to talk about where the gap of knowledge is. |
| Fornecimento prévio de moedas | Frontloading of coins |
| Fornecimento prévio de notas | Frontloading of banknotes |
| Contratos públicos de fornecimento. | Public procurement. |
| CONTRATOS PÚBLICOS DE FORNECIMENTO. | PUBLIC PROCUREMENT. |
| fornecimento grossista de electricidade | wholesale supply of electricity, |
| Fornecimento retalhista de electricidade | Retail supply of electricity |
| FORNECIMENTO RETALHISTA DE ELECTRICIDADE | RETAIL SUPPLY OF ELECTRICITY |
| A lacuna era maior do que eu esperava. | The gap was bigger than I expected. |
| O nome também foi mudado para Lacuna Coil. | Lacuna Coil is an Italian metal band from Milan. |
| Temos então este enorme desafio, esta enorme lacuna. | So we have this huge challenge, this huge gap. |
| Eu tenho uma lacuna no meu calendário aqui | I have a gap in my timeline here |
| Foi preciso um programa piloto preencher a lacuna. | A pilot programme was called for to bridge the gap. |
| A investigação europeia não pode preencher esta lacuna. | European research cannot fill this gap. |
| Obrigação de fornecimento de garantia | For the exchange and storage of information pertaining to guarantees, electronic data processing techniques shall be used. |
| Se há uma enorme lacuna talvez essa lacuna seja o lugar onde possa se afirmar que a teoria tem que estar fora de um sistema computacional | If there is a huge gap maybe that gap is where that theory has to be outside a computational system |
| Naturalmente que essa lacuna de informa ção pode ser preenchida electronicamente. | It cannot be neutral as the forces controlling it are not neutral. |
| As autoridades francesas manifestaram a sua intenção de corrigir esta lacuna. | The French authorities have stated their intention to correct this shortcoming. |
| Temos de procurar preencher esta lacuna agora aconteça o que acontecer. | We should try to fill this gap now for better or worse. |
| Tão logo se verifica a existência de uma lacuna, colmatamo la. | Where the existence of loopholes has become apparent, we are closing them. |
Pesquisas relacionadas : Lacuna No Fornecimento - Lacuna De - Lacuna De - Enorme Lacuna - Lacuna Maturidade - Lacuna Capacidade - Lacuna Custo - Lacuna Valor - Risco Lacuna - Lacuna Credibilidade - Lacuna Gerações
