Tradução de "lapa comum" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Comum - tradução : Comum - tradução : Comum - tradução : Comum - tradução : Lapa - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Arcos da Lapa. | Lapa Arches, downtown Rio de Janeiro. |
| Lapa é um município brasileiro do estado do Paraná. | Lapa, Paraná is a municipality in the state of Paraná in the Southern Region of Brazil. |
| Nos últimos tempos, o paisagismo da Lapa sofreu significativas alterações. | In recent times the landscape of Lapa has been significantly amended. |
| Virgem da Lapa é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. | Virgem da Lapa is a Brazilian municipality located in the northeast of the state of Minas Gerais. |
| São José da Lapa é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. | São José da Lapa is a Brazilian municipality located in the state of Minas Gerais. |
| E um outro título seria Liop an da lapa , a besta desajeitada com duas barbatanas. | And another title would be Liop an da lapa, the unwieldy beast with two fins. |
| Ela tinha dois anos quando Lapa teve seu vigésimo quinto filho, uma outra menina chamada Giovanna. | She was two years old when Lapa had her 25th child, another daughter named Giovanna. |
| formula_9 Emissor comum Coletor comum Fonte comum Dreno comum Gate comum | An alternative analysis technique is based upon two port networks. |
| Em Ribeirão da Ilha está a Igreja de Nossa Senhora da Lapa do Ribeirão, construída em 1806. | In Ribeirão da Ilha is the church of Our Lady of Lapa do Ribeirão, built in 1806. |
| Carreira Académica Ingressou no Liceu da Lapa em 1904, e concluiu a sua formação secundária em 1911. | Thomaz attended the High School of Lapa, Portugal, in 1904, completing his secondary education in 1911. |
| Na tentativa de resgatar a vocação residencial da região, foi criado o movimento Eu Sou da Lapa . | In an attempt to rescue the vocation of the residential district was created the Movement I am from Lapa . |
| Ensinou francês e dirigiu o Colégio da Lapa no Porto, do qual seu pai havia sido diretor. | After returning to his home town, he taught French at a college run by his father. |
| La Lapa é um município da Espanha na província de Badajoz, comunidade autónoma da Estremadura, de área . | La Lapa is a municipality located in the province of Badajoz, Extremadura, Spain. |
| É paulistana do bairro da Lapa, mas vive no Rio de Janeiro há mais de vinte anos. | where she spent her childhood, but has lived in Rio de Janeiro for over twenty years. |
| É bastante visitada por possuir grutas como Pratinha, Lapa Doce, Torrinha, Gruta Azul, Gruta da Fumaça, dentre outras. | It is much visited by owning caves as Pratinha, Lapa Doce, Torrinha, Gruta Azul, Gruta da Fumaça, among others. |
| Lapa é um bairro de classe média da Zona Central do município do Rio de Janeiro, no Brasil. | Lapa is a neighborhood in the city of Rio de Janeiro, in Brazil. |
| Jaguara é um distrito da subprefeitura da Lapa, situado na região Oeste da cidade brasileira de São Paulo. | Jaguara is a district in the subprefecture of Lapa in the city of São Paulo, Brazil. |
| A região nasce no final da Zona Sul, quando a Rua da Glória torna se a Rua da Lapa. | The neighborhood is born at the end of the south, where the road of glory becomes Rua da Lapa. |
| Lapa é uma antiga freguesia portuguesa do concelho de Lisboa, com 0,74 km² de área e 8 000 habitantes (2011). | It has a total area of 0.72 km² and total population of 8,671 inhabitants (2001) density 12,026.4 hab km². |
| Com o apoio do poder público e a adesão da maioria dos estabelecimentos comerciais da Lapa, o Eu Sou da Lapa foi espalhado pela cidade, mas com poucas conquistas efetivas na área de segurança, reinserção da população de rua e combate ao crime, antigas reclamações dos moradores aos poderes públicos. | With government support and participation of the majority of shops in Lapa, the I am from Lapa was spread around town, but with few effective achievements in the area of security, rehabilitation of the homeless and combating crime, old complaints from residents public authorities. |
| O senso comum não é tão comum assim. | Common sense is not so common. |
| A blogueira e escritora Nádia Lapa também refletiu sobre o assunto em seu blog Feminismo pra quê hospedado no site da revista Carta Capital | Blogger and writer Nádia Lapa also reflected on this matter on her blog Feminismo pra quê (Feminism for what) hosted on the website of the magazine CartaCapital |
| Para a blogueira feminista Nádia Lapa, do Cem Homens em Um Ano, o boicote deve ser estendido àqueles que patrocinam a turnê de Blanc | For feminist blogger Nádia Lapa, the boycott must be extended to those who sponsor Blanc's tour |
| segurança comum | security policy |
| Nós temos um passado comum, e nós temos um futuro comum, | We have a common past, and we have a common future. |
| Nós temos um passado comum e nós compartilhamos um futuro comum. | We have a common past and we share a common future. |
| comum que poderá conduzir , no momento próprio , a uma defesa comum . | If there is a change in circumstances having a substantial effect on a question subject to joint action , the Council shall review the principles and objectives of that action and uke the necessary decisions . |
| POLÍTICA COMERCIAL COMUM | COMMON COMMERCIAL POLICY |
| Política comercial comum. | common commercial policy. |
| Política comercial comum . | ( e ) common commercial policy . |
| Isto é comum? | Is this common? |
| É muito comum. | It's very common. |
| Mas eles conseguiram graças a um identidade comum Europa e uma economia comum. | But they did it thanks to a common identity Europe and a common economy. |
| No século XX, foram criadas mais três freguesias Lapa, por desanexação de Ereira (1921), Vila Chã de Ourique (1927) e Vale da Pedra, por desanexação de Pontével (1987). | The historical importance of the municipality is supported by events of the Battle of Ourique, which were probably linked to Vila Chã de Ourique (1139), a concession of foral to Pontével, by King Sancho (1194) and the existence of the Royal Palaces of Valada (1361 1365). |
| Isso é muito comum? | Is that very common? |
| É comum. É fresco. | It's common. It's fresh. |
| Cultura comum supervisão de | Common culture supervisory |
| Cultura comum supervisão de | Annual remuneration 6000 Euros per person . |
| Temos tanto em comum. | We have so much in common.. |
| É um erro comum. | It's a common mistake. |
| É um vício comum. | It's a common vice. |
| Isso é bem comum. | That's quite common. |
| Temos isso em comum. | We have that in common. |
| O aborrecimento é comum. | Boredom is commonplace. |
| É um nome comum. | It's a common name. |
Pesquisas relacionadas : Lapa Rio - Lapa Shell - água Doce Lapa - Como Uma Lapa - Pessoa Comum - Tema Comum - Caso Comum - Comum Conhecida - Acção Comum
