Parecer do BCE sobre legislação em matéria de emprego relativa ao Deutsche Bundesbank	ECB Opinion on employment legislation relating to the Deutsche Bundesbank
Parecer do BCE sobre legislação referente às estatísticas relativas às ofertas de emprego na Comunidade	ECB Opinion on legislation relating to Community job vacancy statistics
Parecer do BCE sobre legislação referente a estatísticas relativas às ofertas de emprego na Comunidade	ECB Opinion on legislation relating to Community job vacancy statistics
Foi decidido integrar uma iniciativa específica para Ciganos no Serviço Local de Emprego (SLE).	specific initiative' into the Local Employment Service (LES).
Alguns Estados Membros reforçaram o papel das agências de emprego temporário e flexibilizaram a legislação de protecção ao emprego no que se refere aos contratos a prazo .	Some Member States have strengthened the role of temporary work agencies and relaxed employment protection legislation on temporary contracts .
Eles então procuraram trabalhadores de montagem nos escritórios de emprego local, mas não conseguiam atingir a demanda.	Management sought assembly workers at the local unemployment office, but was unable to keep up with demand.
Um número crescente de países europeus introduziram, ou estão a introduzir, legislação que proíbe especificamente a discriminação no emprego.	An increasing number of European countries have introduced, or are introducing, legislation which specifically prohibits discrimination in employment.
Em Portugal, a legislação local entra em conflito com algumas das classificações, que foram alteradas de acordo.	They deal with complaints related to breaches of requirements of the code of conduct or to age rating recommendations.
A redução da restritividade da legislação relativa à protecção do emprego não constava da agenda em 2001 .	Reducing the strictness of employment protection legislation was not on the agenda in 2001 .
Isso permite que informações sobre legislação, local e governo do estado possam ser analisados pelos constituintes de um governo.	This allows information on lawmaking, local and state government to be analysed by a government's constituents.
d ) ao respeito das condições relativas à protecção do emprego e às condições de trabalho em vigor no local de execução das prestações .	( d ) compliance with the provisions relating to employment protection and working conditions in force at the place where the work , service or supply is to be performed .
Esta é uma acusação séria, uma vez que um dos grandes atractivos do investimento directo estrangeiro é a criação de emprego local.	This is a serious accusation, given that one of the big attractions of foreign direct investment is local job creation.
ou d ) ao respeito das condições relativas à protecção do emprego e às condições de trabalho em vigor no local de execução das prestações .	or ( d ) compliance with the provisions relating to employment protection and working conditions in force at the place where the work , service or supply is to be performed .
Em virtude desses poderes, a UE adotou uma legislação única em matéria de discriminação sexual em local de trabalho, discriminação por idade e discriminação racial.	By virtue of these powers, the EU has enacted legislation on sexual discrimination in the work place, age discrimination, and racial discrimination.
Tom conseguiu um novo emprego. Que tipo de emprego?	Tom got a new job. What kind of job?
Os progressos em termos da alteração da legislação de protecção ao emprego e a implementação de incentivos ao trabalho através de sistemas fiscais e de benefícios têm sido bastante limitados .	Progress in terms of changing employment protection legislation and providing incentives to work via tax and benefit systems has been rather limited .
Quanto maior a desigualdade regional e local, menor a possibilidade de escapar da desigualdade por meio de mecanismos tradicionais transferência de renda e geração de emprego formal.	The greater the regional and local inequality, the lower the possibility of escaping inequality through traditional mechanisms income transfer and generation of formal employment.
Oportunidades de emprego	Job opportunities
Mudei de emprego.	I changed jobs.
No entanto , os impostos e subsídios , bem como o grau de legislação de protecção ao emprego , continuam a ser significativamente baixos nos Estados Unidos . Como resultado , a taxa de emprego global na área do euro é claramente inferior à registada nos Estados Unidos ( ver Quadro A ) .	2 Owing to the trend decline in average hours worked , euro area labour productivity growth tends to be lower when measured per person employed .
Administração local Administração local Administração local Fundos de segurança social	Local authorities
Porém , a legislação nacional incompatível com a legislação comunitária derivada ou com a legislação do BCE terá de ser também , naturalmente , compatibilizada com a referida legislação derivada .	However , national legislation that is incompatible with secondary EC or ECB legislation will , of course , also have to be brought into line with such secondary legislation .
Adaptação de outra legislação	Adaptation of other legislation
Eu mudei de emprego.	I've changed my job.
Ele mudou de emprego.	He changed his job.
Preciso de um emprego.	I need a job.
EMPREGO	EMPLOYMENT
Porém , a legislação nacional incompatível com a legislação comunitária derivada terá de ser também , naturalmente , compatibilizada com a referida legislação derivada .	The primacy of Community law does not affect the obligation to adapt national legislation .
Administração local Administração local Administração local	Local authorities Local authorities General government Local authorities
Administração local Administração local Fundos de segurança social	Local authorities
Adaptação de outra legislação 3.1	Adaptation of other legislation
3 Adaptação de outra legislação	3 Adaptation of other legislation
Eu preciso de um emprego.	I need a job.
Você deseja mudar de emprego?	Do you have a desire to change jobs?
Tom precisa de um emprego.	Tom needs a job.
Acabei de conseguir um emprego.	I just got a job.
Eu preciso de um emprego.	I need to find a job.
Você gosta de seu emprego?	Do you like your job?
Tom gosta de seu emprego.	Tom likes his job.
Recebi uma oferta de emprego.	I got a job offer.
Arruma um emprego de verdade.	Get a real job.
A oferta de emprego aumentou.	Climate References
Ao emprego	employment
ao emprego ,	employment
Ao emprego	employment

Pesquisas relacionadas : Legislação Local - Emprego Local - Local De Emprego - Local De Emprego - Legislação Local Aplicável - Pela Legislação Local - Legislação Local De Trabalho - Legislação De Direitos De Emprego - Centro De Emprego Local - Contrato De Emprego Local - Serviço De Emprego Local - Legislação De Protecção Do Emprego - Legislação De Protecção Ao Emprego - Legislação De Protecção Do Emprego

Display this page in English