Tradução de "levando o debate" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Debate - tradução : Levando - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O debate continuará.
The debate will continue.
Em Debate O Impacto
On the Ground the Impacts
O debate está continuando.
The debate is continuing.
Bem, o que estamos levando nisso?
Well what are we taking in?
Correnteza me levando até o mar.
The current would take me to the sea.
O Tom entrou levando as compras.
Tom came in carrying groceries.
O que você está levando lá?
What are you carrying there?
O debate agora está aberto .
The subject has been opened.
Você assistiu o debate presidencial?
Did you watch the presidential debate?
O assunto continua em debate.
On discovery, its mass was .
Tom está levando o lixo para fora.
Tom is taking out the garbage.
Tom está levando o cachorro para passear.
Tom is walking his dog.
Nós tentamos animá lo levando o para fora.
We tried to cheer him up by taking him out.
Aonde estão levando ele?
Where are they taking him?
Fico feliz que o debate está acontecendo.
I'm glad that debate is happening on this.
Minha frase seria Estou levando o lixo para fora!
My saying was going to be, I'm taking out the trash!
Todos abandonaram as suas casas, levando o que puderam.
References External links Biscoitos Blog
Processo sem debate
Procedure without debate
Terminemos este debate.
Let's end this debate.
E não é o que o debate deveria ser.
And that's not what the debate should be about.
Nós estávamos levando roupa demais.
We had too much clothing.
Para onde estão me levando?
Where are you taking me?
Para onde estão levando ele?
Where are they taking him?
Aonde eles a estão levando?
Where are they taking her?
Estou levando isto a sério.
I'm taking this seriously.
O debate começou já no processo de seleção.
A debate has ensued over the selection process.
e realmente transformou o debate sobre aquecimento global.
and it's really changed the debate on global warming.
Mais uma vez, o debate consensual é necessário.
Again, consensual debate is required.
Também veja o debate na seção de comentários.
Check also the debate in the comments section.
Mahmoud Ahmadinejad durante o debate eleitoral de 2009
Mahmoud Ahmadinejad in 2009 election debate
Apelam, também, a um debate geral sobre o futuro da política de coesão após 2006, mas esse é outro debate.
They also call for a general debate on the future of the cohesion policy after 2006, but that is another subject.
E nem sequer vou mencionar o debate sobre o aborto.
And I won t even get into the abortion debate.
Empobrecimento do debate público
Impoverishes public debate
Há espaço para debate.
There's room for debate.
Foi um debate interessante.
It was an interesting debate.
The Critics Debate ser.
The Critics Debate ser.
Debate Será que o mundo precisa de energia nuclear?
Debate Does the world need nuclear energy?
Vejamos, por exemplo, o debate sobre a regulação bancária.
Consider, for example, the debate about bank regulation.
Espero que o debate ainda venha a convencer alguns.
I hope that the debate will convince a few more people.
O debate centrou se em duas frentes política social.
The debate has centered on two fronts, the political and the social.
Os protestos recentes ressuscitaram a questão para o debate.
The recent protests have resurrected the question for debate.
Você está levando uma agulha limpa?
Are you carrying clean needles?
E está nos levando para McMurdo.
And that's taking us to McMurdo.
Portanto, a crise levando a oportunidades.
So crisis leading into opportunities.
Para onde você está me levando?
Where are you taking me?

 

Pesquisas relacionadas : Levando-o - Levando O Mundo - Levando-o Bem - Estimular O Debate - Conduzir O Debate - Intensificou O Debate - Promover O Debate - Enriquecer O Debate - Liderar O Debate - Moldar O Debate - Reavivar O Debate - Incentivar O Debate - Informar O Debate