Tradução de "levanta preocupações com a privacidade" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Privacidade - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A rápida expansão da dívida privada levanta outras preocupações maiores. | Rapid expansion of private debt raises other, larger concerns. |
| Este é uma típica configuração em corporações (todos os clientes na mesma rede local) e introduz as preocupações com privacidade mencionadas acima. | The latter is typically a corporate set up (all clients are on the same LAN) and often introduces the privacy concerns mentioned above. |
| E com a sua privacidade online? | What about your privacy online? |
| Mary e Tom se preocupam com a privacidade. | Mary and Tom care about privacy. |
| A Privacidade Desde Snowden | Privacy Since Snowden |
| Levanta a tua mão. | Raise your hand. |
| Levanta! | Get up! |
| Eu valorizo a minha privacidade. | I value my privacy. |
| Além disso , a tendência no sentido da internacionalização e conglomeração de actividades financeiras levanta questões importantes relativamente às preocupações sistémicas criadas por instituições multinacionais complexas e de grande dimensão . | In addition , the trend towards internationalisation and conglomeration of financial activities raises important issues as to the systemic concerns created by large and complex multinational institutions . |
| Mas as celebrações de 30 de junho tomam um rumo incerto à medida que o assassinato do ativista de direitos humanos Floribert Chebeya levanta sérias preocupações. | But the celebrations in the DRC in June 30 are taking an uncertain path as the murder of human rights activist Floribert Chebeya is raising more than a few concerns. |
| Levanta te! | Get up. |
| Devo ficar indignado com esta invasão da minha privacidade? | Should I be outraged at this intrusion on my privacy? |
| Libertar espaço e manter a privacidade | Free space and maintain privacy |
| Ele invade a privacidade dos outros. | He invades the privacy of others. |
| Você precisa respeitar a minha privacidade. | You need to respect my privacy. |
| Polícia de Privacidade | Privacy Policy |
| Segurança e Privacidade | Security Privacy |
| A que horas Tom se levanta? | What time does Tom get up? |
| E como você garante a privacidade delas? | And how do you secure their privacy? |
| Quem vai proteger a privacidade dos estudantes? | Who will protect the privacy of the students? |
| Devemos respeitar a privacidade das outras pessoas. | We must respect other people's privacy. |
| Mary e Tom valorizam a privacidade deles. | Mary and Tom value their privacy. |
| Você deve respeitar a privacidade de Tom. | You must respect Tom's privacy. |
| Vocês devem respeitar a privacidade de Tom. | You must respect Tom's privacy. |
| Assistente de Privacidade GNU | GNU Privacy Assistant |
| Eles precisavam de privacidade. | They needed privacy. |
| Eu não tenho privacidade. | I have no privacy. |
| A maré alta levanta todos os barcos. | A rising tide raises all boats. |
| A privacidade em espaços digitais foi definida como | The paper defined privacy in digital spaces as |
| A sua privacidade é importante para a nossa empresa. | Your privacy is important to our company. |
| Mamãe se levanta cedo. | My mother gets up early. |
| Tom não levanta cedo. | Tom doesn't get up early. |
| A comunicação abordou a questão da privacidade digital e a as ameaças à privacidade que usuários podem enfrentar junto a governos, provedores e vírus. | The paper also discussed the issue of digital privacy and the threats to privacy that users can face from governments, service providers and malicious software. |
| Privacidade e Gestor de Atividade | Privacy and Activity Manager |
| Privacidade e Gestor de Atividades | Privacy and Activity Manager |
| Quando você levanta, ele dá a descarga sozinho. | You get up, it flushes by itself. |
| E isto levanta a questão O que mudou? | And it raises a question what changed? |
| Você se levanta, e você lança a pedra. | You stand up, and you skim the stone. |
| A que horas de costume você se levanta? | What time do you usually get up? |
| A que horas você se levanta de domingo? | What time do you get up on Sundays? |
| Platão possuia várias preocupações parecidas com as nossas. | And Plato, he had a lot of the same concerns that we did. |
| Falei com alguns detentos que sofreram procedimentos ainda piores, com violações claras da privacidade deles. | I spoke with some detainees who had undergone even more wicked procedures that were clear violations of their privacy. |
| Eu sei o quanto você valoriza a sua privacidade. | I know how much you value your privacy. |
| Isto levanta questões éticas sérias. | This raises serious ethical questions. |
| Que hora você se levanta? | What time do you get up? |
Pesquisas relacionadas : Levanta Preocupações - Preocupações Com A Privacidade - Levanta Sérias Preocupações - Levanta Preocupações Sobre - Isto Levanta Preocupações - Preocupações Com A Privacidade De Dados - Preocupações Sobre Privacidade - Levanta - Levanta - Preocupações Com - Preocupações Com - Com Preocupações - Conformidade Com A Privacidade - Compromisso Com A Privacidade
