Tradução de "levantou o espectro" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Espectro - tradução : Espectro - tradução : Levantou - tradução : Levantou - tradução : Espectro - tradução : Levantou o espectro - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O seu espectro. | Oh, your spook. |
| O Tom levantou. | Tom stood. |
| Em todo o espectro. | Em todo o espectro. |
| O que é o espectro? | What is spectrum? |
| Espectro | Spectrum |
| PRINCETON Um espectro assombra a economia mundial o espectro da tecnologia destruidora de empregos. | PRINCETON A specter is haunting the world economy the specter of job killing technology. |
| No mesmo ano, em 15 de março,o czar Nicolau II da Rússia, primo de Jorge V, foi forçado a abdicar, que levantou o espectro da eventual abolição de todas as monarquias da Europa. | In the same year, on 15 March, King George's first cousin, Nicholas II, the Emperor of Russia, was forced to abdicate, which raised the spectre of the eventual abolition of all the monarchies in Europe. |
| Espectro Antibacteriano | Breakpoints |
| Espectro Antibacteriano | Antibacterial spectrum |
| Espectro largo | Broad spectrum |
| Espectro estreito | Narrow spectrum |
| Radar de espectro alargado (6) Vide Espectro de radar alargado . | Such required technology or software may be shared by different goods. |
| Eu comparei o espectro das ondas de rádio o tamanho delas com o tamanho do espectro de luz visível. | I compared the radio waves spectrum the size of it with the size of the visible light spectrum. |
| Este é o espectro do elemento. | This is the spectrum of the element. |
| Esta página dá lhe uma ideia geral do espectro deste elemento. Com o rato, poderá ampliar o espectro. | This page gives an overview of the spectrum of this element. Using the mouse you can zoom into the spectrum. |
| O exemplo típico é o espectro visível. | The visible spectrum is the part of the electromagnetic spectrum that can be seen by the human eye. |
| Espectro visível (ou espectro óptico) é a porção do espectro eletromagnético cuja radiação é composta por fótons capazes de sensibilizar o olho humano de uma pessoa normal. | The visible spectrum is the portion of the electromagnetic spectrum that is visible to (can be detected by) the human eye. |
| Visualizador de espectro | Spectrum viewer |
| Espectro de radiofrequências | This Agreement shall not affect the institutional structure established by European Community law for the purpose of the operations of the GALILEO programme. |
| Espectro de radiofrequências | Forms of cooperation |
| Espectro das ondas | Wave spectra |
| Levantou voo. | It took flight. |
| Nem levantou. | He never made it up. |
| E eles estão simplesmente acabando o espectro. | And we are simply running out of spectrum. |
| O Sr. Jordan levantou se repentinamente. | Mr Jordan woke up suddenly. |
| O policial levantou a caixa cuidadosamente. | The policeman lifted the box carefully. |
| O homem se levantou e fumou. | The man got up and smoked. |
| O cachorro de Tom se levantou. | Tom's dog stood up. |
| Levantou o a Senhora Deputada Catasta. | I note that there is no mention of the Chanterie report. |
| O senhor deputado levantou a questão. | The honourable Member raised the question. |
| O senhor deputado levantou duas questões. | He raised a couple of points. |
| E todo o povo se levantou! | I have, sire... |
| Vocês podem ver o espectro da Terra, este espectro da luz cinérea, e aquele é um sinal muito claro. | You can see the spectrum of the Earth, this Earthshine spectrum, and that is a very clear signal. |
| Um visualizador de espectro para o Ambiente GNOME | A spectrum viewer for the GNOME desktop |
| O quanto depende onde você está no espectro. | How much depends on where you fall in the spectrum. |
| O espectro infravemelho próximo de Íxion é plano. | In the near infrared the spectrum of Ixion is flat and featureless. |
| Contudo, o ' ' indica alguma incerteza no valor espectro. | However, the ' ' indicates some uncertainty in the spectral value. |
| Todo o alcance do espectro ou até maior. | Its not predominately in the x ray part of the spectrum, its across the spectrum right over here. Its this entire range of the spectrum and sometimes even a wider range. |
| O espectro de atividade antimicrobiana da tildipirosina inclui | The antimicrobial activity spectrum of tildipirosin includes |
| Espectro de actividade antibacteriana | Spectrum of antibacterial activity |
| Espectro de actividade antibacteriana | Methicillin resistant S. aureus very commonly express co resistance to fluoroquinolones. |
| Espectro de actividade antibacteriana | See Annex I To be completed nationally |
| O advogado Zhou Ze levantou uma questão | Lawyer Zhou Ze posed a question |
| Ele levantou mais cedo que o normal. | He got up earlier than usual. |
| Ele levantou os olhos para o céu. | He looked up at the sky. |
Pesquisas relacionadas : Todo O Espectro - Levantar O Espectro - Levanta O Espectro - Levantou O Nosso Perfil - Levantou O Meu Interesse - Levantou O Seu Interesse - Levantou O Nosso Jogo - Levantou-se - Levantou Mais
