Tradução de "libertação tensão" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Libertação - tradução : Tensão - tradução : Tensão - tradução : Libertação tensão - tradução : Libertação - tradução : Libertação - tradução : Libertação - tradução : Tensão - tradução : Tensão - tradução : Tensão - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Em estudos com exenatido de libertação prolongada observou se uma redução na tensão arterial sistólica (2,9 mmHg a 4,7 mmHg). | A reduction in systolic blood pressure was observed in prolonged release exenatide studies (2.9 mmHg to 4.7 mmHg). |
tensão alta ou tensão baixa | high blood pressure or low blood pressure |
No estudo comparativo de 30 semanas com exenatido de libertação imediata, tanto exenatido de libertação prolongada como exenatido de libertação imediata reduziram significativamente a tensão arterial sistólica desde o início do estudo (4,7 1,1 mmHg e 3,4 1,1 mmHg, respetivamente), a diferença entre tratamentos não foi significativa. | In the 30 week immediate release exenatide comparator study both prolonged release and immediate release exenatide significantly reduced systolic blood pressure from base line (4.7 1.1 mmHg and 3.4 1.1 mmHg respectively) the difference between the treatments was not significant. |
Tensão arterial aumentada ou tensão arterial diminuída | High blood pressure, low blood pressure |
Forma farmacêutica Comprimido de libertação prolongada Comprimido de libertação prolongada Comprimido de libertação prolongada Comprimido de libertação prolongada Comprimido de libertação prolongada Comprimido de libertação prolongada Comprimido de libertação prolongada Comprimido de libertação prolongada Comprimido de libertação prolongada Comprimido de libertação prolongada Comprimido de libertação prolongada Comprimido de libertação prolongada | Pharmaceutical Form Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet |
Tensão. | Tension. |
Tensão | Abdominal distension, Abdominal pain, Abdominal pain lower, Abdominal pain upper, Vomiting, Diarrhoea |
Tensão | Tension |
Tensão? | Tension? |
tensão arterial diminuída, tensão arterial aumentada, hipotensão, hipertensão | blood pressure decreased, blood pressure increased, hypotension, hypertension |
tensão arterial elevada (aumento súbito da tensão arterial) | high blood pressure (sudden increase in blood pressure) |
tensão alta ou aumento severo da tensão arterial | High blood pressure or severe increase in blood pressure |
Tensão arterial elevada ou aumentos na tensão arterial | High blood pressure, or increases in blood pressure |
Aumento da tensão arterial ou tensão arterial alta | Increased or high blood pressure |
Há também, claro, a tensão aqui... e esta tensão é exatamente igual a essa tensão. | There is also, of course, the tension here... and this tension is exactly the same as that tension. |
Esta tensão está em fase com a tensão primária. | This voltage is in phase with the primary voltage. |
descida da tensão arterial ou aumento da tensão arterial | decreased blood pressure or increased blood pressure |
10 comprimidos de libertação prolongada 20 comprimidos de libertação prolongada 28 comprimidos de libertação prolongada 30 comprimidos de libertação prolongada 50 comprimidos de libertação prolongada 56 comprimidos de libertação prolongada 60 comprimidos de libertação prolongada 90 comprimidos de libertação prolongada 98 comprimidos de libertação prolongada 100 comprimidos de libertação prolongada 140 comprimidos de libertação prolongada | 10 prolonged release tablets 20 prolonged release tablets 28 prolonged release tablets 30 prolonged release tablets 50 prolonged release tablets 56 prolonged release tablets 60 prolonged release tablets 90 prolonged release tablets 98 prolonged release tablets 100 prolonged release tablets 140 prolonged release tablets |
10 comprimidos de libertação prolongada 20 comprimidos de libertação prolongada 28 comprimidos de libertação prolongada 30 comprimidos de libertação prolongada 50 comprimidos de libertação prolongada 56 comprimidos de libertação prolongada 60 comprimidos de libertação prolongada 90 comprimidos de libertação prolongada 98 comprimidos de libertação prolongada 100 comprimidos de libertação prolongada 140 comprimidos de libertação prolongada | 10 Prolonged release tablets 20 Prolonged release tablets 28 Prolonged release tablets 30 Prolonged release tablets 50 Prolonged release tablets 56 Prolonged release tablets 60 Prolonged release tablets 90 Prolonged release tablets 98 Prolonged release tablets 100 Prolonged release tablets 140 Prolonged release tablets |
A tensão! | The tension! |
Tensão arterial | Blood pressure |
tensão arterial3 | Blood pressure increase3 Flushing |
Tensão mamária | Breast tenderness |
Tensão mamária | Breast tenderness. |
tensão alta | high blood pressure |
Tensão baixa | Low blood pressure |
tensão baixa | low blood pressure, |
tensão muscular | muscle tightness |
tensão arterial3 | Vertigo Ear pain |
Tensão, acho. | Just nerves, I guess. |
Tem tensão arterial elevada ou a sua tensão arterial aumentou | You have high blood pressure or your blood pressure gets higher |
tensão arterial diastólica diminuída, tensão arterial sistólica aumentada, hipotensão, hipertensão | blood pressure diastolic decreased, blood pressure systolic increased, hypotension, |
Tensão arterial elevada, tensão arterial anormalmente baixa quando se levanta | High blood pressure, abnormally low blood pressure when you stand up |
tensão baixa ou queda na tensão arterial ao levantar se | Low blood pressure or a fall in blood pressure on standing up |
30 cápsulas de libertação prolongada 30x1 cápsulas de libertação prolongada 50 cápsulas de libertação prolongada 50x1 cápsulas de libertação prolongada 60 cápsulas de libertação prolongada 60x1 cápsulas de libertação prolongada 100 cápsulas de libertação prolongada 100x1 cápsulas de libertação prolongada | 30 prolonged release hard capsules 30 1 prolonged release hard capsules 50 prolonged release hard capsules 50 1 prolonged release hard capsules 60 prolonged release hard capsules 60 1 prolonged release hard capsules 100 prolonged release hard capsules 100 1 prolonged release hard capsules |
7 comprimidos de libertação prolongada 14 comprimidos de libertação prolongada 28 comprimidos de libertação prolongada 30 comprimidos de libertação prolongada 56 comprimidos de libertação prolongada 84 comprimidos de libertação prolongada 98 comprimidos de libertação prolongada 100 comprimidos de libertação prolongada | 7 prolonged release tablets 14 prolonged release tablets 28 prolonged release tablets 30 prolonged release tablets 56 prolonged release tablets 84 prolonged release tablets 98 prolonged release tablets 100 prolonged release tablets |
20 comprimidos de libertação prolongada 28 comprimidos de libertação prolongada 30 comprimidos de libertação prolongada 50 comprimidos de libertação prolongada 98 comprimidos de libertação prolongada 100 comprimidos de libertação prolongada 500 comprimidos de libertação prolongada | 20 prolonged release tablets 28 prolonged release tablets 30 prolonged release tablets 50 prolonged release tablets 98 prolonged release tablets 100 prolonged release tablets 500 prolonged release tablets |
A maior parte dos doentes tratados com Doxastad 4 mg comprimidos de libertação prolongada e nomes associados, uma vez por dia, conseguem obter o controlo da tensão arterial. | Most patients treated with Doxastad 4 mg prolonged release tablets and associated names once daily achieve control of blood pressure. |
2 comprimidos de libertação modificada 4 comprimidos de libertação modificada 7 comprimidos de libertação modificada 10 comprimidos de libertação modificada 14 comprimidos de libertação modificada 20 comprimidos de libertação modificada | 2 modified release tablets 4 modified release tablets 7 modified release tablets 10 modified release tablets 14 modified release tablets 20 modified release tablets |
14 comprimidos de libertação prolongada 28 comprimidos de libertação prolongada 30 comprimidos de libertação prolongada 49 comprimidos de libertação prolongada 56 comprimidos de libertação prolongada 98 comprimidos de libertação prolongada | 14 prolonged release tablets 28 prolonged release tablets 30 prolonged release tablets 49 prolonged release tablets 56 prolonged release tablets 98 prolonged release tablets |
14 comprimidos de libertação prolongada 28 comprimidos de libertação prolongada 30 comprimidos de libertação prolongada 49 comprimidos de libertação prolongada 56 comprimidos de libertação prolongada 98 comprimidos de libertação prolongada | 14 prolonged release tablets 28 prolonged release tablets 30 prolonged release tablets 49 prolonged release tablets 56 prolonged release tablets 98 prolonged release tablets |
7 comprimidos de libertação prolongada 14 comprimidos de libertação prolongada 28 comprimidos de libertação prolongada 56 comprimidos de libertação prolongada 84 comprimidos de libertação prolongada 98 comprimidos de libertação prolongada | 7 prolonged release tablets 14 prolonged release tablets 28 prolonged release tablets 56 prolonged release tablets 84 prolonged release tablets 98 prolonged release tablets |
30 cápsulas de libertação prolongada 30x1 cápsulas de libertação prolongada 50 cápsulas de libertação prolongada 50x1 cápsulas de libertação prolongada 100 cápsulas de libertação prolongada 100x1 cápsulas de libertação prolongada | 30 prolonged release hard capsules 30 1 prolonged release hard capsules 50 prolonged release hard capsules 50 1 prolonged release hard capsules 100 prolonged release hard capsules 100 1 prolonged release hard capsules |
30 cápsulas de libertação prolongada 30x1 cápsulas de libertação prolongada 50 cápsulas de libertação prolongada 50x1 cápsulas de libertação prolongada 100 cápsulas de libertação prolongada 100x1 cápsulas de libertação prolongada | 30 prolonged release hard capsules 30 1 prolonged release hard capsules 50 prolonged release hard capsules 50 1 prolonged release hard capsules 100 prolonged release hard capsules 100 1 prolonged release hard capsules |
tem uma tensão arterial baixa ou uma tensão arterial descontroladamente elevada. | have low blood pressure or uncontrolled high blood pressure. |
Pesquisas relacionadas : Libertação Da Tensão - Libertação Da Tensão Da Correia - Libertação Do - Libertação Remendo - Libertação Parcial - Libertação Incondicional - Libertação Prematura - Libertação Do - Libertação Animal - Libertação Imediata