E eu sabia que cresceria para ser o princípio orgulhoso da revitalização liderada pela comunidade do novo South Bronx.	And I knew it would grow to become the proud beginnings of the community led revitalization of the new South Bronx.
Ativamente envolvam membros da comunidade local.	Actively engage members of the local community.
O resto cabe a sua comunidade local.	The rest is up to your local community.
Barayeh Mirhussein não representa nenhuma comunidade local.	Barayeh Mirhussein does not represent any specific local community.
Bem, aconteceu que a comunidade local se alarmou.	Well, how it happened is the local community galvanized.
Etiquetar, atribuir. Meta dados. Fazer com que a comunidade adicione produndidade local perspectiva global, conhecimento local.	Tag it. Attribute it. Metadata. Get the community to add local depth, global perspective, local knowledge.
A estrada e o museu foram desenvolvidos em parte devido a uma campanha liderada pela Liga da Liberação Buraku e um grupo local de taiko de apresentadores mais novos chamados de .	The road and museum were developed in part due an advocacy campaign led by the Buraku Liberation League and a taiko group of younger performers called .
O sistema precisaria de uma colaboração mínima da comunidade local.	The system would need minimum collaboration with the local community.
Igreja Apostólica A Igreja Apostólica era uma comunidade liderada pelos apóstolos e pelos parentes e seguidores de Jesus.	Apostolic Church The Apostolic Church was the community led by the apostles, and to some degree, Jesus' relatives.
Dívida emitida pela administração local 3B .	Debt issued by local government 3B .
Quem lucra? Alguma coisa justifica o que a comunidade local enfrenta?	Who profits? Does anything justify what the local community goes through?
Quais são as reações que o projeto recebe da comunidade local?	What are the reactions you received from the local community?
Tom é bem respeitado pela comunidade.	Tom is well respected in his community.
Estabilização A comunidade se estabiliza após as fases de reação, e surge o desenvolvimento de uma comunidade clímax.	A prisere is a collection of seres making up the development of an area from non vegetated surfaces to a climax community.
A oposição baronial liderada por Simão e Ricardo temporariamente se reuniu para se opor às ações de Henrique, realizando seu próprio parlamento independentemente do rei, também estabelecendo um sistema local rival de governo pela Inglaterra.	The baronial opposition, led by de Montfort and de Clare, were temporarily reunited in their opposition to Henry's actions, convening their own parliament, independent of the King, and establishing a rival system of local government across England.
Possui muitas camadas ecossistemas, espécies e genes em muitas escalas internacional, nacional, local, comunidade e fazer pela natureza o que Lord Stern e seu time fizeram pela natureza não é tão fácil.	It exists in many layers, ecosystems, species and genes across many scales international, national, local, community and doing for nature what Lord Stern and his team did for nature is not that easy.
Residindo em uma grande casa, a família era membro proeminente da comunidade local.	The family became prominent members of the community, residing in a large home surrounded by fields.
Você é certificado pela comunidade que serve.	You are certified by the community you serve.
Nossa visão é a fabricação local, assim como o movimento pela produção local de comida.	Our vision is local manufacturing, like the local food movement, for production.
História O férmio foi sintetizado pela primeira vez por uma equipe liderada por Albert Ghiorso em 1952.	It was then identified in December 1952 by Albert Ghiorso and co workers at the University of California at Berkeley.
A fundação, liderada por Nicholas Negroponte, atualmente supervisiona o desenvolvimento das futuras versões de software e hardware, incluindo o tablet OLPC XO 3.	The foundation, led by Chairman Nicholas Negroponte, currently oversees development of future software and hardware, including the ARM based OLPC XO 1.75 laptop and the OLPC XO 3 tablet.
Instrumentos de dívida emitidos pela administração local e regional	Local and regional government debt instruments Jumbo covered bank bonds ( 3 )
Esta fase durou cerca de 25 anos até a pilhagem pelos icenos, tribo celta, liderada pela rainha Boadiceia.	This only lasted until around 61, when the Iceni tribe led by Queen Boudica stormed it, burning it to the ground.
Arqueiros parecem ter sido usados novamente antes e durante um ataque pela cavalaria e infantaria liderada pelo duque.	Archers appear to have been used again before and during an assault by the cavalry and infantry led by the duke.
) Pela Autonomia e o Desenvolvimento Integral (2 vols.	) Pela Autonomia e o Desenvolvimento Integral (2 vols.
Impressionados pela beleza do local, decidiram permanecer no local e pescarem, vendo a pesca às populações vizinhas.	Impressed by the beauty of the region, they decided to stay and fished the waters of the river to sell to the neighboring villages.
Por exemplo, a Builders Labourers Federation da Austrália, liderada pelo comunista Jack Mundy, se uniu aos ambientalistas para boicotar projetos de desenvolvimento ambientalmente destrutivos.	For example, the left wing Builders Labourers Federation in Australia, led by the communist Jack Mundy, united with environmentalists to place Green Bans on environmentally destructive development projects.
O Sudeste caracteriza se pela produção de petróleo e pela engenharia em desenvolvimento.	The Southeast region has oil production with engineering under development.
Oferecem oportunidades para as pessoas se tornarem ativas fisicamente, bem como um desenvolvimento econômico local.	They provide opportunities to be more physically active, as well as local economic development.
O local foi liberado para visitação, o que estimulou o desenvolvimento do povoado nos arredores.	The place was set free to visitation, what allowed the development of the town in the outskirts.
Isto é na verdade um pouco surpreendente para a comunidade de desenvolvimento de jogos.	So this has actually been a little bit startling to the game development community.
Em 1917, ocorreu uma revolta entre os soldados e marinheiros de Surabaia, liderada pela Associação Social Democrata das Índias.	In 1917, a revolt occurred among the soldiers and sailors of Surabaya, led by the Indies Social Democratic Association.
Johnson recebeu uma multa no local de 80 pela polícia.	Johnson received an on the spot fine of 80 by the police.
Este é um exemplo de quão forte a comunidade local é em ajudar uns aos outros.	This is an example of how resilient the local community in helping one another.
Colossus foi um computador inglês projetado em Bletchley Park durante a Segunda Guerra Mundial pela equipe liderada por Alan Turing.	The Colossus computers were developed for British codebreakers during World War II to help in the cryptanalysis of the Lorenz cipher.
Moçambique é membro da Comunidade para o Desenvolvimento da África Austral (SADC sigla em inglês).	Mozambique is a member of the Southern African Development Community (SADC).
O projeto da plataforma Java é controlado pela Sun e pela comunidade de usuários através do Java Community Process (JCP), ou processo da comunidade Java.	The design of the Java platform is controlled by the vendor and user community through the Java Community Process (JCP).
Todo o período é caracterizado pela adoção plena do bronze em muitas regiões, embora o local e a hora da introdução e desenvolvimento da tecnologia do bronze não é universalmente síncrona.	History The overall period is characterized by the full adoption of bronze in many regions, though the place and time of the introduction and development of bronze technology was not universally synchronous.
Influências e desenvolvimento Durante seu desenvolvimento, a música pop foi influenciada pela maioria dos outros gêneros populares.	Influences and development Throughout its development, pop music has absorbed influences from most other genres of popular music.
No entanto, as pessoas não estavam indignadas por causa da quantia imensa a ser gasta, mas principalmente porque vêem alternativas melhores que podem custar menos e também ajudar a desenvolver a comunidade local de desenvolvimento de software.	Nevertheless, the people were not angry because of the huge amount of money being spent, but were mainly angry because they see better alternatives that may cost less and also help develop the local software development community.
Um exemplo das fotos enviadas pela comunidade online ao Facebook.	An example of the images the online community has sent to Facebook.
O governo tem sido encorajado pela inércia da comunidade internacional.	The government has been emboldened by the lack of response from the international community.
Mais importante, tal ato seria considerado uma transgressão pela comunidade.	More importantly, such an act would be considered a trespass by the community.
Em última instância, este material poderia ser utilizado para oferecer informação a nível local e em programas que ajudem os trabalhadores e suas famílias a superar seus problemas para estimular o debate na Nicarágua, facilitar o desenvolvimento de soluções pela comunidade e também para expandir a rede de pessoas que queiram tomar partido.	Ultimately this material could be utilized in local information and outreach programs to address problems confronting the workers and their families, to stimulate conversation within Nicaragua, to facilitate the development of community lead solutions, and to expand the network of people willing to take a stand.
Este estilo atingiu o al Andalus, estando na base do desenvolvimento de um estilo local, o andaluzi.	It was considered one of the most beautiful script, as well as one of the most the difficult to execute.

Pesquisas relacionadas : Abordagem Liderada Pela Comunidade - Iniciativa Liderada Pela - Desenvolvimento Conduzido Pela Comunidade - Desenvolvimento Da Comunidade Local - Comunidade Local - Local Comunidade - Desenvolvimento Local - Desenvolvimento Local - Desenvolvimento Local - Comunidade De Desenvolvimento - Comunidade Empresarial Local - Uso Comunidade Local - Foi Liderada - Unidade Liderada

Display this page in English