A minha cabeça dói.	My head aches.
A minha cabeça dói	My head hurts.
Era minha vez de limpar o quarto.	It was my turn to clean the room.
A minha cabeça está rodando.	My head is spinning.
A minha cabeça está explodindo.	My head is exploding.
A minha cabeça continua tonta.	My head is still spinning.
A minha cabeça está doendo.	My head really hurts.
Minha cabeça dói.	My head aches.
Passou a minha dor de cabeça.	My headache has gone.
Não uso aquele pano nem pra limpar minha bibicleta.	I don't even use that cloth to clean my two wheeler.
Minha cabeça dói tanto.	My head aches so.
Eu realmente aprecio a sua oferta de me ajudar a limpar a minha garagem.	I really appreciate your offer to help me clean out my garage.
sua mão agarrando minha cabeça.	her hand clawing at my head.
Minha dor de cabeça passou.	My headache has gone.
Ele bateu na minha cabeça.	He hit me on the head.
Escuto vozes na minha cabeça.	I hear voices in my head.
Nunca passou pela minha cabeça.	It never crossed my mind.
A minha cabeça esteve cheia nos últimos dias.	I've had a lot on my mind these past few days.
E eu não tirei minha cabeça.	And I didn't take my head out.
Minha cabeça, porém, não oferece absolvição.	My head, however, offers no absolution.
O John bateu na minha cabeça.	John hit me on the head.
Minha dor de cabeça se foi.	My headache is gone.
Eu ouço vozes na minha cabeça.	I hear voices in my head.
Isso nem passou por minha cabeça.	It didn't even cross my mind.
Minha dor de cabeça passou completamente.	My headache is completely gone.
Isso nunca passou pela minha cabeça.	That never crossed my mind.
Você pode ver isso olhando para a minha cabeça.	You can see it by looking at my head.
Começei desenhando a estória que movia em minha cabeça.	So I began drawing the story that was moving in my head.
Eu arfo enquanto a minha cabeça afunda no travesseiro.	I gasp as my head sinks into the pillow.
Ele inclinou a cabeça em resposta à minha pergunta.	He nodded in response to my question.
Eu estaria preso dentro da minha cabeça.	I would be trapped inside my head.
Minha cabeça é atingida por um pau.	The first stick hits my head.
Havia um dor intensa em minha cabeça.	There was an intense pain in my head.
Não consigo tirar você da minha cabeça.	I can't get you out of my head.
Aquela música não sai da minha cabeça.	I have that song stuck in my head.
Mas isso ficou sempre na minha cabeça.	It still felt good...
Estava em pé à minha frente, com a cabeça baixa.	And he was standing in front of me, his head down.
A ideia de surpreendê la subitamente passou pela minha cabeça.	The idea of surprising her suddenly crossed my mind.
A gola desse suéter é estreita, minha cabeça não passa.	The opening in this sweater is small and my head won't go through.
Posso limpar minha boca na manga guardanapo na mesa, mastigar com minha boca aberta, fazer barulhinhos, coçar onde quiser.	I can wipe my mouth on my sleeve, napkin on the table, chew with my mouth open, make little noises, scratch wherever I want.
Ela está a apenas alguns centímetros em cima da minha cabeça.	She s just a few inches off the top of my head.
Era uma maneira de manter minha cabeça presa.	It was a way of keeping my head attached.
E aquela idéia ficou presa na minha cabeça.	And that idea stuck in my head.
Tomei duas aspirinas para minha dor de cabeça.	I took two aspirins for my headache.
Não consigo tirar aquela música da minha cabeça.	I can't get that song out of my mind.

Pesquisas relacionadas : Limpar A Minha Mente - Minha Cabeça - Limpar Minha Mente - Limpar Minha Casa - Limpar Sua Cabeça - Fez A Minha Cabeça - Colocar Minha Cabeça - Curvar Minha Cabeça - Descansar Minha Cabeça - Manter Minha Cabeça - Perdendo Minha Cabeça - Na Minha Cabeça - Minha Cabeça Dói - Na Minha Cabeça

Display this page in English