Tradução de "lugar na fila" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele estava na fila. | He was in the queue. |
| Estou esperando na fila. | I'm waiting in line. |
| Vamos sentar na primeira fila. | Let's sit in the front row. |
| Eu estou esperando na fila. | I'm waiting in line. |
| Tenho que ficar na fila? | Do I have to stand in line? |
| Tom era o terceiro na fila. | Tom was third in line. |
| Está cansada de esperar na fila? | Are you tired of waiting in line? |
| Eu estava em terceiro na fila. | I was third in line. |
| Eu era o terceiro na fila. | I was third in line. |
| Eu estou à espera na fila. | I'm waiting in line. |
| Eu tenho que ficar na fila? | Do I have to stand in line? |
| Usando uma fila baseada na memória. | Using a memory based queue. |
| Eleitores esperaram pacientemente na fila por horas. | Voters stood in line patiently for hours. |
| Você está cansado de esperar na fila? | Are you tired of waiting in line? |
| La Balanguera fila, fila,la Balanguera filarà. | Lyrics See also National Anthems |
| r, real converter real time stamp na fila | r, real convert real time stamp on queue |
| t, tick converter tick time stamp na fila | t, tick convert tick time stamp on queue |
| JA atualmente, milhares fazem fila na baixa Broadway. | JA Thousands now line up on lower Broadway. |
| E quando fazem isto, eu fico na fila. | And when they do, I'm in the queue. |
| No entanto, você tem que ficar na fila... | However, you have to queue... |
| Eles ficaram na fila aguardando a vez deles. | They stood in line, waiting their turn. |
| Elas ficaram na fila aguardando a vez delas. | They stood in line, waiting their turn. |
| Eles pagavam para furar a fila, a longa fila. | They were paying in order to skip the queue, the long queue. |
| Em qual fila devo entrar? Qualquer fila está bem. | Which line should I get in? Any line is fine. |
| Me deixe dividir com vocês aqui na primeira fila. | Let me share with those of you here in the first row. |
| Tem um senhor na primeira fila que fez, Mmm. | There was a gentleman in the front row who went, Mmm. |
| Uma longa fila se formara na frente da loja. | A long queue had formed in front of the shop. |
| Eu cheirava mal e estava deprimida como todos na fila. | I was as smelly and as depressed as anyone in line. |
| Já havia muitas pessoas na fila em frente ao cinema. | There were already a lot of people waiting in a line in front of the movie theater. |
| Todos em fila. | Everybody lines up. |
| Precisamos chegar lá cedo para garantir um assento na primeira fila. | We need to get there early to bag a seat in the front row. |
| Tom se senta na primeira fila para ter uma visão melhor. | Tom sits in the front row for a better view. |
| 151 milhões de pessoas todos os dias ficam na fila do supermercado. | A hundred and fifty one million people every day stand in the line at the supermarket. |
| Pensem sobre as pessoas na fila do caixa ou no sinal vermelho. | Just think of people at a checkout line or at a red light. |
| Alguns residentes aguardam na fila para receberem cesta básica do governo local. | Some residents are seen lining up to receive relief goods from the local government. |
| Façam fila, por favor. | Wait in line, please. |
| Um buffer frequentemente ajusta o tempo pela implementação de um algoritmo de fila (ou FIFO) na memória, simultaneamente escrevendo dados na fila em uma taxa e lendo os em outra taxa. | A buffer often adjusts timing by implementing a queue (or FIFO) algorithm in memory, simultaneously writing data into the queue at one rate and reading it at another rate Applications Buffers are often used in conjunction with I O to hardware, such as disk drives, sending or receiving data to or from a network, or playing sound on a speaker. |
| Eu também tive a sorte de estar em suas palestras, na primeira fila. | I also had the good fortune to be in those lectures, up in the balcony. |
| Eu finalmente falei com a minha mãe. Ela estava na fila do supemercado. | I finally got through to my mum. She was at the queue of the supermarket. |
| Agora, o que pode perceber ser voluntária me colocou na frente da fila. | Now, word on the street was that it was actually my volunteering that got me to the front of the line. |
| Não, não.Na frente da fila. | No, no. Front of the line. |
| A fila era muito longa. | The line was very long. |
| Esta fila é para quê? | What are you lining up for? |
| Sou o último da fila. | I'm the last in line. |
| Essa fila é para quê? | What's this line for? |
Pesquisas relacionadas : Lugar Na Primeira Fila - Na Primeira Fila - Espera Na Fila - Fique Na Fila - Entra Na Fila - Esperar Na Fila - Esperando Na Fila - Na Fila Para - Entrar Na Fila - Espera Na Fila - Estar Na Fila - Está Na Fila
