Tradução de "má coincidência" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Coincidência - tradução : Coincidência - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Que coincidência!
What a coincidence!
Ou será coincidência?
Or a coincidence?
É uma coincidência.
It's a coincidence.
É uma coincidência.
This is a coincidence.
Foi uma coincidência.
It was a coincidence.
É uma coincidência?
Is it a coincidence?
Seleccionar a coincidência seguinte
Select next match
Substituir a coincidência seguinte
Replace next match
Coincidência? Não, é horripilante.
Coincidence? No, it's creepy.
Uma coincidência terrivelmente precisa.
Terrifyingly accurate matching.
Difícil acreditar em coincidência.
It's difficult to believe it was a coincidence.
Isso não foi coincidência.
It wasn't a coincidence.
Isto é uma coincidência.
This is a coincidence.
Isto é uma coincidência?
Is this a coincidence?
Poderia ser uma coincidência.
It could be coincidence.
Espero que notem a coincidência.
I hope you notice the coincidence here.
Essa é uma sublime coincidência.
That's serendipitous.
Isso não foi uma coincidência.
It wasn't a coincidence.
Que coincidência encontrar você aqui!
What a coincidence meeting you here!
Isso pode ser uma coincidência.
That could be a coincidence.
Não pode ser uma coincidência.
It can't be a coincidence.
Isto não é mera coincidência.
This is no mere coincidence.
Talvez seja apenas uma coincidência.
Perhaps it's just a coincidence.
Talvez seja apenas uma coincidência.
Maybe it's just a coincidence.
Meu cabelo é uma coincidência.
My hair is a coincidence.
Será que foi mesmo una coincidência?
I wonder if it really was a coincidence.
Isso não pode ser uma coincidência.
It can't be a coincidence.
Não foi nada além de coincidência.
It was nothing but coincidence.
Eu achava que isso era uma coincidência.
I thought it was a coincidence.
CS É coincidência que seja empresário e blogueiro ao mesmo tempo, e foi outra feliz coincidência ganhar como Melhor Blog Latinoamericano.
CS It is a coincidence that I am an entrepreneur and blogger at the same time, and it was another happy coincidence that I won the Best Latin American Blog.
Que menina !
What a bad girl!
Não seja .
Don't be evil.
Foi pura coincidência, entre tantas outras coincidências semelhantes.
It was a pure coincidence, among so many other similar coincidences.
Tom não acha que isto é uma coincidência.
Tom doesn't think this is a coincidence.
Eu não acho que isso é uma coincidência.
I don't think that's a coincidence.
Era realmente notícia.
It was really bad news.
Desigualdade boa e
Good and Bad Inequality
Colheita Boa, Colheita
अच छ फसल, ब र फसल
Não traga sorte.
Don't bring bad luck.
A guerra é .
War is evil.
É uma ideia.
It's a bad idea.
Esta não é .
This isn't bad.
Sou uma pessoa?
Am I a bad person?
E o que encontraram foi uma coincidência quase exata.
And they found that it was almost exact coincidence.
Por coincidência total, havia aquela coisa no meu pulmão.
Totally by coincidence, there's that thing in my lung.

 

Pesquisas relacionadas : Feliz Coincidência - Infeliz Coincidência - Estranha Coincidência - Coincidência óptima - Coincidência Engraçada - Feliz Coincidência - Pura Coincidência - Nenhuma Coincidência - Coincidência Temporal - Em Coincidência - Mera Coincidência - Dupla Coincidência