Tradução de "míssil guiado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Guiado - tradução : Míssil - tradução : Míssil guiado - tradução : Míssil guiado - tradução : Míssil - tradução : Míssil - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Isso é o que chamamos de míssil mal guiado.
So that's what we call the misguided missile.
Um dos primeiros foi um míssil guiado de curto alcance usado para interceptar aeronaves inimigas.
One of the first was the guided short range missile used to intercept enemy aircraft.
O míssil anticarro ou antitanque (ATGM) é um míssil guiado projetado para abater e destruir tanques ou qualquer outro tipo de veículo de militar com blindagem.
An anti tank missile (ATM), anti tank guided missile (ATGM), anti tank guided weapon (ATGW) or anti armor guided weapon, is a guided missile primarily designed to hit and destroy heavily armored military vehicles.
Mas também, só para celebrar isso, criamo um evento no LPJ para a Miss Míssil Mal Guiado
But then also, just to celebrate that, we started an event at JPL for Miss Guided Missile.
Agora são os próprios conceitos de armamento que estão em causa, quando um avião civil se pode tornar num míssil desde que guiado por um propósito absolutamente destrutivo.
Now the very concepts of what constitutes a weapon are in doubt, when a civilian aeroplane can become a missile when guided by a murderous ideal.
A Vergeltungswaffe 1 Fi 103 FZG 76 (V 1), conhecida como a Bomba voadora, Buzz bomb ou Doodlebug, foi o primeiro míssil moderno guiado usado em tempo de guerra.
The V 1 flying bomb (,) also known to the Allies as the buzz bomb, or doodlebug, and in Germany as Kirschkern (cherrystone) or Maikäfer (maybug) was an early pulsejet powered predecessor of the cruise missile or unmanned aerial vehicle (UAV).
Veículo Guiado por Automação
Automated Guided Vehicle
Sede guiado por mim.
Villainous thoughts, roderigo.
Adoro o termo domínio guiado.
I love that term guided mastery.
Isso é tudo guiado por professores.
So it's all been teacher driven.
MILAN sistema de míssil anticarro europeu.
Milan is a major city in Italy.
Este é um míssil de bom ..
This is a good missile ..
Um míssil ar ar (AAM) é um míssil disparado de uma aeronave com o propósito de destruir outra aeronave.
An air to air missile (AAM) is a missile fired from an aircraft for the purpose of destroying another aircraft.
Outras Versões Ultimate Míssil Em Ultimate X Men , Míssil faz parte da Academia do Amanhã da professora Emma Frost.
Ultimate Cannonball In the Ultimate universe, Cannonball is a member of Emma Frost's Academy of Tomorrow, a somewhat more pacifistic alternative to the X Men.
Bandura chama a este processo domínio guiado.
Bandura calls this process guided mastery.
Einstein era guiado pelo experimento, foi profundamente guiado pela experiência, não apenas experiências de pensamento que ele fez em sua mente.
Einstein was guided by experiment, was guided deeply by experiment, not just thought experiments he did in his mind.
Isso tem provavelmente guiado nossa cultura por milênios.
It's probably driven our culture for millennia.
O primeiro sistema embarcado de produção em massa foi o computador guia do míssil nuclear LGM 30 Míssil Minuteman, lançado em 1961.
An early mass produced embedded system was the Autonetics D 17 guidance computer for the Minuteman missile, released in 1961.
Pare com isso! Pare de ser guiado pela vida!
Stop being guided through life!
Freeman Thomas diz Eu sou guiado pela minha paixão .
Freeman Thomas says, I'm driven by my passion.
Então o cérebro grande nessa teoria é guiado pelos memes.
So, the big brain, on this theory, is driven by the memes.
Consumo conspícuo, guiado pelo status prospera da linguagem da novidade.
Status driven, conspicuous consumption thrives from the language of novelty.
Então, em Stanford, decidimos construir um carro auto guiado diferente.
So we decided at Stanford to build a different self driving car.
Míssil ( Cannonball em inglês) é um personagem da Marvel Comics.
Cannonball (Samuel Zachary Guthrie) is a fictional character, a Marvel Comics superhero, associated with the X Men.
Assim, ele é guiado individualmente em oposição a classe nível encenada.
So, it is individually guided as opposed to grade level staged.
Tentaria visualizá la, guiado por um pequeno número de princípios simples.
He would try to visualize it, guided by a small number of simple principles.
Começou a idade do jacto começou, começou a idade do míssil.
The jet age started the missile age started.
Se seu carro estiver sendo guiado fora de Israel, ele foi roubado.
If your car is driving outside Israel it's been stolen.
Ele tentaria visualizá la, guiado por um pequeno número de princípios simples.
He would try to visualize it, guided by a small number of simple principles.
Em suma, você é guiado pelo que a Torre de Vigia diz.
In short, you are led by what the Watchtower says.
E este motor não tem apenas valor económico está a arrastar recursos materiais implacavelmente pelo sistema, guiado pelos nossos próprios apetites insaciáveis, guiado, na realidade, por uma sensação de ansiedade.
And this engine is not just economic value it is pulling material resources relentlessly through the system, driven by our own insatiable appetites, driven in fact by a sense of anxiety.
Enquanto Bond tenta explodir o míssil, Stamper revela estar com Wai Lin.
Bond traps Stamper in the missile firing mechanism and dives to save Wai Lin as the missile explodes, destroying the ship and killing Stamper.
Um míssil superfície ar ou SAM (do inglês surface to air missile ) é um míssil que foi projetado para ser lançado a partir de plataformas de superfície para atingir aeronaves.
A surface to air missile (SAM), or ground to air missile (GTAM), is a missile designed to be launched from the ground to destroy aircraft or other missiles.
Um míssil balístico intercontinental, ou ICBM, é um míssil balístico que possui um alcance extremamente elevado (maior que 5 500 km ou 3 500 milhas), normalmente desenvolvido para carregar armas nucleares.
An intercontinental ballistic missile (ICBM) is a guided ballistic missile with a minimum range of more than primarily designed for nuclear weapons delivery (delivering one or more thermonuclear warheads).
Você não o fará por acaso fará porque é guiado para fazer isto.
You won't do that by accident you will do that because you are guided to do that.
Um ano depois, Eric volta do mundo dos mortos guiado por um corvo.
Eric leaves a fiery symbol in the shape of a crow burning at the scene.
Tais observações irão auxiliar na orientação da nave nos dias de voo guiado.
Such observations by both instruments set the pace for the ensuing days of the flight.
Aquele era um lançador de míssil de espuma que eu não consegui vender.
That was a missile foam launcher that didn't get sold.
1959 Realizado, com sucesso, de Cabo Canaveral, o primeiro lançamento de um míssil.
1959 At Cape Canaveral, Florida, the first successful test firing of a Titan intercontinental ballistic missile is accomplished.
Este foguete pode ser considerado o ancestral do Míssil antinavio (ASCM) YingJi 62.
This multi stage rocket may be considered the ancestor to the modern YingJi 62 ASCM.
iniciaram os combustíveis sólidos dos ICBMs LGM 30 Míssil Minuteman, Polaris e Skybolt.
The Eisenhower administration supported the development of solid fueled missiles such as the LGM 30 Minuteman, Polaris and Skybolt.
Durante o estoque, um dos mais importantes características do míssil é sua utilidade.
During storage, one of the most important features of the missile is its serviceability.
O escudo anti míssil americano não teria sido eficaz numa situação como esta.
The American missile shield would not have helped in this situation.
Um míssil ar superfície ou ASM (sigla do Inglês ar surface missile ) é um míssil projetado para ser lançado por uma aeronave militar contra objetivos de superfície (em terra ou no mar).
An air to surface missile (ASM) or air to ground missile (AGM or ATGM) is a missile designed to be launched from military aircraft at targets on land or sea.
Contudo, há um argumento essencial de cariz logístico, que nos tem guiado neste debate.
However, there is an underlying argument about logistics, which has driven so much of this debate. Right?

 

Pesquisas relacionadas : Cruzador Míssil Guiado - Passeio Guiado - Cilindro Guiado - Inquérito Guiado - Processo Guiado - Será Guiado - Passeio Guiado - Foi Guiado - Acesso Guiado