Tradução de "mais amplo Oriente Médio" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O Médio Oriente então criado é, mais ou menos, o Médio Oriente actual. | The Middle East created back then is, more or less, the Middle East today. |
| Oriente médio | Middle East |
| Aparecerá, certamente, em muitas histórias mais do Oriente Médio. | It will appear, certainly, in many more Middle Eastern stories. |
| Dossiê Oriente Médio | ISBN 1 4000 3003 X. |
| Não no Oriente Médio. | Not in the Middle East. |
| Os tambores de guerra soam cada vez mais alto no Médio Oriente. | The drums of war are being banged ever more loudly in the Middle East. |
| Ele mais ou menos redefiniu o Oriente Médio como a população americana. | He kind of redefined us as an American population. |
| Oriente MédioNo Oriente Médio, o filme transformou se em questão política. | In the Middle East, distribution of the film became a political issue. |
| A década perdida do Médio Oriente | The Middle East s Lost Decade |
| O Médio Oriente no Inverno Árabe | The Middle East in the Arab Winter |
| A questão do Oriente Médio tem tomado manchetes internacionais por mais de meio século. | The Middle East Question has grabbed the international headlines for more than half a century. |
| Um dos mais odiados rituais no Oriente Médio, é o apavorante Busca por esposa . | One of the most hated rituals in the middle east is the dreaded Wife seeking . |
| O arco da prosperidade do Médio Oriente | The Middle East s Arc of Prosperity |
| É. O Oriente médio está ficando louco. | Yeah. The Middle East is going crazy. |
| Fique longe de bolítica no Oriente Médio. | Stay away from bolitics in the Middle East. |
| Logo em seguida pra o Oriente Médio. | A slightly later migration up into the Middle East. |
| Porque vocês não estão no Oriente Médio. | Because you're not in the Middle East. |
| Os Novos Problemas do Novo Médio Oriente | The New Middle East s New Problems |
| A Luta pelo Domínio do Médio Oriente | The Struggle for Middle East Mastery |
| Isto é particularmente verdade no Médio Oriente. | This is particularly true in the Middle East. |
| E também às crianças do oriente médio. | So is the massacring of the Middle Eastern children. |
| Será que haverá paz no Oriente Médio? | Will there ever be peace in the Middle East? |
| Como exemplo, considera se o Médio Oriente. | REDIRECT Continent Subcontinents |
| Há muito mais vezes pessoas que morrem em conflitos na África que no Oriente Médio. | There are a hundred times more people who die in a conflict in Africa than in the Middle East. |
| Os encontros são realizados na África, Extremo Oriente, América Latina e no Oriente Médio. | Meetings are held in Africa, East Asia, Latin America, and the Middle East. |
| Há um pouco de atividade no Oriente Médio, | There's some in the Middle East, the little pockets. |
| Os novos vencedores e vencidos do Médio Oriente | The Middle East s New Winners and Losers |
| Isto é especialmente verdade para o Médio Oriente. | This is especially true for the Middle East. |
| A Ásia e a sombra do Médio Oriente | Asia s Middle Eastern Shadow |
| A Turquia Resistirá à Tempestade do Médio Oriente? | Will Turkey Weather the Middle East Storm? |
| Falafel é um salgadinho originário do Oriente médio. | Falafel is a common dish eaten throughout the Middle East. |
| Este império é, de fato, o Oriente Médio como o conhecemos, e é o que forma o Oriente Médio como o conhecemos. | This empire is, in fact, the Middle East as we now know it, and it's what shapes the Middle East as we now know it. |
| Essa distinção iria provavelmente abrandar a China, que ficaria cada vez mais dependente do Médio Oriente. | That honor would likely fall to China, which would become increasingly dependent on the Middle East. |
| Fique atento para mais reações sobre este caso em todo Oriente Médio e Norte da África. | Stay tuned for more reactions on this story from across the Middle East and North Africa. |
| É tempo de passar à acção no Médio Oriente | A Time for Action in the Middle East |
| O Médio Oriente mudou dramaticamente nos últimos dez anos. | The Middle East has changed dramatically in the last ten years. |
| Não estou tentando solucionar o problema do Oriente Médio. | I'm not trying to solve the Middle East problem. |
| Por quê? Por que eles estão no Oriente Médio? | Why? Why are they in the Mid East? |
| E estas eram tradições do Oriente Médio tradições medievais. | And these were traditions of the Middle East medieval traditions. |
| Qual é a estória da origem do Oriente Médio? | What's the origin story of the Middle East? |
| A esperança no meio do tumulto do Médio Oriente | Hope Amid the Middle East s Turmoil |
| Uma longa transição no Médio Oriente está em curso. | A long transition in the Middle East is underway. |
| diversos países mediterrânicos , do Médio Oriente e de África . | various Mediterranean countries , the Middle East and Africa . |
| A atual política externa brasileira para o Oriente Médio | The current Brazilian foreign policy in the Middle East |
| Ninguém sabe se haverá uma guerra no Oriente Médio. | No one knows whether there will be a war in the Middle East. |
Pesquisas relacionadas : Oriente Médio Mais Amplo - Oriente Médio - Oriente Médio - Médio Oriente - Oriente Médio - Quarteto Oriente Médio - Escritório Oriente Médio - Médio Oriente, África - ásia Oriente Médio - Conflito Oriente Médio - Do Oriente Médio - Próximo Oriente Médio - ásia Oriente Médio - Médio Oriente árabe
