Tradução de "mais conhecida" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A sua auto censura é mais conhecida. | What is more well known is its self censorship. |
| A cidade é mais conhecida como Samonte. | The city is also known as Samonte. |
| Sua obra mais conhecida foi Poemas de Paixão . | Her best known work was Poems of Passion . |
| Sua atração turística mais conhecida é o lago Oeste. | The Baochu Pagoda sits on the Baoshi Hill to the north of the lake. |
| A coleção mais antiga desses é conhecida como Man'yōshū. | The earliest collection of these poems is known as the . |
| A música mais conhecida da Festa é a Carvalhesa. | The preparation of the party begins right after the end of the previous party. |
| Anastásia, a filha mais nova e mais famosa, era conhecida como shvibzik (diabrete). | Anastasia, the youngest and most famous daughter, was the shvibzik, Russian for imp. |
| É a mais antiga inscrição conhecida do vale de Catmandu. | Music is a part of the traditional aspect of Kathmandu. |
| Sua afirmação mais conhecida é que a Propriedade é Roubo! | His best known assertion is that Property is Theft! |
| Anatomia A camada mais externa é conhecida como túnica externa, antigamente conhecida como túnica adventícia, e é composta de tecido conjuntivo. | The outermost layer is known as the tunica externa also known as tunica adventitia and is composed of connective tissue made up of collagen fibers. |
| A cópia mais antiga conhecida do texto está escrita em árabe. | The earliest known copy of the text is in Arabic. |
| A condição é mais popularmente conhecida como Terra Bola de Neve . | The exact cause of the variation of the amount of oxygen in the atmosphere is not known. |
| As quais, até agora tinha a mais longa migração de insetos conhecida. | Which, up until now has had the longest known insect migration. |
| A irmã mais nova dele é uma estrela de TV bem conhecida. | His younger sister is a well known TV star. |
| Muitas vezes, é conhecida como uma das mais belas cidades da China. | It is known as one of the most beautiful cities in China, also ranking as one of the most scenic cities. |
| Descobriu ainda a estrutura das proteínas, mais conhecida como a insulina proteína. | These could then be assembled into the longer sequences to deduce the complete structure of insulin. |
| São obras da artista plástica Negahamburguer, como é mais conhecida Evelyn Queiroz, 24. | Evelyn Queiroz, better known as Negahamburguer, started Project Beleza Real (Real Beauty) four years ago. |
| A mais antiga escrita malaia conhecida foi encontrada na pedra Terengganu, em 1303. | The earliest known Malay writing is on the Terengganu stone, made in 1303. |
| A estratégia de captura de presas mais conhecida é a com teias adesivas. | Methods of capturing prey The best known method of prey capture is by means of sticky webs. |
| Ela ficou mais conhecida como Seleção de Samoa Ocidental de Futebol até 1997. | It was known as the Western Samoa national football team until 1997, . |
| Dentre todas as espécies do gênero, a mais conhecida é a Drosophila melanogaster . | Several species in the D. melanogaster species group are known to mate by traumatic insemination. |
| A apresentação é conhecida como uma das mais icônicas da história da MTV. | The performance is noted as one of the iconic performance in MTV's history. |
| A psicometria é metodologia mais usada e mais conhecida do público geral, além de ser a mais pesquisada e amplamente usado. | The psychometric approach is especially familiar to the general public, as well as being the most researched and by far the most widely used in practical settings. |
| Mais tarde descobri que essa era a socialização coletiva dos homens, mais conhecida como a caixa de macho. | I've later come to know that to be the collective socialization of men, better known as the man box. |
| Sharm el Sheikh é a zona mais conhecida pelos mergulhadores de todo o mundo. | The exception was the coastal city of Sharm el Sheikh, which the Israelis had renamed as Ofira during the period of their occupation. |
| A mais conhecida imagem brasileira de São Jorge seria, possivelmente, de autoria de Martinelli. | Thus the image, as interpreted through the language of Byzantine iconography, is an image of the martyrdom of the saint. |
| Sua composição mais conhecida é provavelmente a Matins para la Virgen de Guadalupe (1764). | His best known composition is probably the Matins for the Virgin of Guadalupe (1764). |
| Sua irmã Fanny Mendelssohn (mais tarde, Fanny Hensel), se tornou conhecida pianista e compositora. | In 1829, his sister Fanny wrote to him of Bartholdy ... this name that we all dislike . |
| A família Begoniaceae é conhecida pelas suas espécies utilizadas na horticultura (mais de 130). | The Begoniaceae are known for their horticultural species, of which there are over 130 with many more varieties. |
| No entanto, a criatura logo tornou se mais conhecida no imaginário popular como Frankenstein . | Nevertheless, the creature soon enough became best known in the popular imagination as Frankenstein . |
| As Quatro Estações é a obra mais conhecida do compositor, e está entre as peças mais populares da música barroca. | Composed around 1720, The Four Seasons is Vivaldi's best known work, and is among the most popular pieces in the Baroque music repertoire. |
| Um de seus sonhos mais queridos é enganar a morte pela prática conhecida como criogenia. | One of their most cherished dreams is to cheat death by that practice known as cryonics. |
| A densidade deste elemento é a mais alta conhecida, ligeiramente maior que a do ósmio. | The measured density of iridium is only slightly lower (by about 0.12 ) than that of osmium, the densest element known. |
| A binária de raios X mais conhecida atualmente é Cygnus X 1, de alta massa. | Probably the best known example of an X ray binary at present is the high mass X ray binary Cygnus X 1. |
| Maria da Fé é conhecida como a cidade mais fria do Estado de Minas Gerais. | The city belongs to the mesoregion South South West of Minas Gerais and to the microregion of Itajubá. |
| A mais famosa delas é a mesquita de Sankore, conhecida atualmente por Universidade de Sankore. | The port of Kabara is to the south of the town and is connected to an arm of the river by a canal. |
| A cidade é mais conhecida como o local de nascimento do renascentista Leonardo da Vinci. | The birthplace of Renaissance polymath Leonardo da Vinci lies just outside the town. |
| Beta Persei conhecida como Algol é a segunda estrela mais brilhante da constelação de Perseus. | Algol gives its name to its class of eclipsing variable, known as Algol variables. |
| A obra mais conhecida dessa tradição é Morfologia do Conto Popular , de Vladimir Propp (1928). | The most widely known work carried out in this tradition is Vladimir Propp's Morphology of the Folktale (1928). |
| Assim, esta é conhecida como Magia ainda mais profunda de antes da aurora do tempo . | To their shock, Aslan reappears alive and well, thanks to a Deeper Magic from before the Dawn of Time. |
| Tatiana ficou conhecida como a ginasta que executava as rotinas mais difíceis de sua época. | Renowned as a trickster, the routines she performed were some of the most difficult ever in the sport. |
| Netscape Communications (antigamente conhecida como Netscape Communications Corporation e conhecida simplesmente como Netscape) é uma empresa de serviços de computadores nos EUA, mais conhecido pelo seu navegador web. | Netscape Communications (formerly known as Netscape Communications Corporation and commonly known as Netscape) is an American computer services company, best known for Netscape Navigator, its web browser. |
| Sua força eles são um dos materiais mais fortes, com a maior força de tensão conhecida. | Their strength they're almost the strongest material, tensile strength material known. |
| Começaremos com a forma de evidência absolutamente mais fraca conhecida do homem, que é a autoridade. | So we'll start with the absolute weakest form of evidence known to man, and that is authority. |
| Sébastien Hervieu conta a história da sul africana Saartjie Baartman, mais conhecida como a Vênus hotentote . | Sébastien Hervieu, an Africa correspondent for Le Monde newspaper in France, tells the story of Sarah Baartman from South Africa, better known as the Hottentot Venus . |
Pesquisas relacionadas : Mais Antiga Conhecida - Obter Mais Conhecida - Mais Antiga Conhecida - Mais Tarde Conhecida Como - Comum Conhecida - Historicamente Conhecida - Quantidade Conhecida - Etiqueta Conhecida - Doença Conhecida - Prática Conhecida - Pessoa Conhecida - Famosamente Conhecida - Cura Conhecida - Sensibilidade Conhecida
