Tradução de "mais de 10 anos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Anos - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução :
Palavras-chave : Year Anymore Later Most Another Else

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Fomos vizinhos por mais de 10 anos.
We've been neighbours for more than 10 years.
Isso corresponde a uma distância de mais de 10 anos luz.
This corresponds to a distance of over 10 light years.
Eu o vi pela primeira vez em mais de 10 anos.
I saw him for the first time in more than 10 years.
No entanto, nos próximos 10 anos, se forem como os últimos 10 anos, vermos 30 por cento mais tráfego.
However, the next 10 years, if like the last 10 years, we're going to see 30 percent more traffic.
SB Todo mundo diz 10 anos, mas tem sido 10 anos todos os 10 anos.
SB You know, everybody says it's 10 years, but it's been 10 years every 10 years.
E foi bastante divertido por mais ou menos 10 anos.
And it was really a lot of fun for about 10 years.
Mais importante, o que deveríamos perguntar nos próximos 10 anos?
More importantly, what should we ask in the next 10 years?
Roque Júnior (RJ) Eu moro em Salvador há mais de 20 anos e pedalo há 10 anos.
Roque Junior (RJ) I've lived in Salvador for more than 20 years and cycled for 10 years.
Começou a fumar cigarro aos 26 anos e, após mais de 10 anos de fumo, abandonou o vício.
He started smoking cigarettes at age 26 and after more than 10 years of smoking, he quit the habit.
10 anos
10 years
2 anos 4 anos 10 anos
2 years 4 years 10 years
2 anos 2 anos 10 anos
2 years 2 years 10 years
estão ficando mais espertas. Elevando 3 pontos de QI a cada 10 anos.
Three IQ points per 10 years, going up.
Há evidências de ocupação humana em Mie desde mais de 10 mil anos atrás.
Evidence of human habitation in Mie dates back more than 10,000 years.
Um menino de 10 anos.
A 10 year old.
Jane McGonigal O jogo que pode lhe dar 10 anos a mais de vida.
Jane McGonigal The game that can give you 10 extra years of life
Os novos escalões de prazos são 0 1 ano , 1 3 anos , 3 5 anos , 5 7 anos , 7 10 anos e 10 anos .
The new maturity sectors are 0 1 year , 1 3 years , 3 5 years , 5 7 years , 7 10 years and 10 years .
4 anos 10 anos 25 anos Amortizados no ano de aquisição
4 years 10 years 25 years Written off in the year of acquisition
4 anos 10 anos Amortizados no ano de aquisição
4 years 10 years Written off in the year of acquisition
Prazo residual 2 anos 2 anos 10 anos
Residual maturity 2 years 2 years 10 years
Anos atrás, meus colegas e eu iniciamos um estudo onde seguimos o mesmo grupo de pessoas por mais de 10 anos.
Years ago, my colleagues and I embarked on a study where we followed the same group of people over a 10 year period.
Tempo de desenvolvimento, não 10 anos.
Time for development, not 10 years.
A área de San Diego foi habitada por mais de 10 mil anos pelos povos Kumeyaay.
The area of San Diego has been inhabited by the Kumeyaay people.
Estes têm 10 anos.
These are 10 year olds.
10 anos em imagens
10 years in pictures
CONTA DE RESULTADOS 4 anos 10 anos 25 anos Amortizados no ano de aquisição
Actuarial gains and losses can arise from experience adjustments ( where actual outcomes are different from the actuarial assumptions previously made ) and changes in actuarial assumptions .
Indícios arqueológicos indicam que tais indígenas já viviam na região há mais de 10 mil anos.
It is located in the New England region of the northeastern United States, and has an area of .
Taxas de rendibilidade das obrigaqoes a 10 anos ou de obrigaqoes com o prazo mais próximo disponivel .
10 year bond yields or closest available bond maturity .
Istou marcou o último voo do DC 10, encerrando mais de 30 anos de operações deste modelo.
This marked the DC 10's last flight with the airline, ending over 30 years of operations for this model.
Um bilhão de crianças, 100 milhões de mediadores existem muito mais que isso no planeta 10 milhões de SOLEs, 180 bilhões de dólares e 10 anos.
One billion children, we need 100 million mediators there are many more than that on the planet 10 million SOLEs, 180 billion dollars and 10 years.
Alguns lutadores possuem uma expectativa de vida entre 60 e 70 anos, mais de 10 anos a menos que o homem médio japonês.
Sumo wrestlers have a life expectancy of between 60 and 65, more than 10 years shorter than the average Japanese male.
Qual foi para si o momento mais marcante dos últimos 10 anos em Angola?
What was the defining moment of the last decade in Angola for you?
Larry Youngblood cumpriu 8 anos de uma sentença de 10 anos e meio no Arizona por rapto e sodomização de um menino de 10 anos num carnaval.
Larry Youngblood served eight years of a 10 and half year sentence in Arizona for the abduction and repeated sodomizing of a 10 year old boy at a carnival.
Pessoas mais jovens entre 19 24 perfazem quase 15 ao tempo em que quase 10 tem mais de 45 anos de idade.
Younger people between 19 24 make up almost 15 , whereas almost 10 is 45 years or older.
Amira é possivelmente a mais jovem entrevistadora do podcast do Global Voices, com 10 anos de idade.
Amira is possibly the youngest interviewer so far on the Global Voices podcast at 10 years old.
Superior a 2 anos 10
10 Repos
Com um pouco de sorte e mais evolução talvez em 10 anos seja as Cinco Montanhas de Marte.
With a little luck and some more evolution, maybe in 10 years it could be the Five Mountains on Mars.
Cinco anos atrás, 135 milhões de crianças nasceram muito mais e menos de 10 milhões delas morreram antes de chegar aos 5 anos de idade.
Five years ago, 135 million children were born so, more and less than 10 million of them died before the age of five.
Mas se você procura a constelação mais próxima, as 40 ou 50 estrelas mais próximas, é em torno de 10 anos.
But if you look out to the nearest set of stars, to the nearest 40 or 50 stars, it's about 10 years.
As estrelas mais novas e brilhantes que se podem observar na nebulosa de Órion têm menos de 300 mil anos, e a mais brilhante de todas apenas 10 mil anos.
The youngest and brightest stars we now see in the Orion Nebula are thought to be less than 300,000 years old, and the brightest may be only 10,000 years in age.
Em média, sendo chinês em 1965, você viveria 10 anos mais que um indiano médio.
On average, as a Chinese in 1965, you lived 10 years more than an average Indian.
Havia um garota de oito anos de idade, uma de 10 anos de idade.
There was an eight year old girl, a 10 year old girl.
Após 10 anos de experimentos, Eu a encontrei.
After 10 years of experiments, I found it.
Considerem o paralelismo num período de 10 anos.
Consider parallels ten years apart.
Eu mudei de ideia nos últimos 10 anos.
I've come around in the last 10 years.

 

Pesquisas relacionadas : Há 10 Anos - Durante 10 Anos - Até 10 Anos - Nota 10 Anos - Em 10 Anos - Com 10 Anos - Média 10 Anos - Mais 10 - 10 Anos De Idade - 10 Anos De Garantia - Comemorando 10 Anos De - Tesouraria De 10 Anos