Tradução de "mais feliz que nunca" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Feliz - tradução : Feliz - tradução : Feliz - tradução : Feliz - tradução : Feliz - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Nunca - tradução : Nunca - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu certamente sou feliz por nunca mais vê la. | I sure am glad I never saw her again. |
| Tom nunca foi feliz. | Tom was never happy. |
| Nunca imaginei que ficaria feliz em ouvir sua voz. | I never thought I'd be happy to hear your voice. |
| Nunca o vejo, mas sou feliz. | I never see him but I am happy. |
| Tom nunca vira Maria tão feliz. | Tom had never seen Mary so happy. |
| Eu nunca estive tão feliz assim. | I've never been this happy before. |
| Mas, agora que estou, de fato, precisamente no meio de meu terceiro ato, percebo que nunca fui mais feliz. | But now that I am actually smack dab in the middle of my own third act, I realize I've never been happier. |
| Ele sempre pareceu, mas nunca foi feliz. | She always looked, but never was, happy. |
| Eu nunca vi o Tom tão feliz. | I've never seen Tom so happy. |
| Eu nunca vi o Tom tão feliz. | I have never seen Tom so happy. |
| Você nunca foi muito feliz aqui, foi? | You were never very happy here, were you? |
| Acho que nunca me senti tão feliz em toda minha vida. | I don't think I've ever felt so happy in my entire life. |
| Nada me faria mais feliz do que ver você feliz | Nothing would make me happier than to see you happy. |
| Você nunca foi muito feliz aqui, não é? | You were never very happy here, were you? |
| Acrescentei o presente hedonista e o foco no passado positivo. Então com 76 anos, sou mais ativo do que nunca, mais produtivo, mais feliz do que eu jamais estive. | I've added present hedonism, I've added a focus on the past positive, so, at 76 years old, I am more energetic than ever, more productive, and I'm happier than I have ever been. |
| Nunca na minha vida eu estive tão feliz assim. | I've never been this happy before. |
| Que hora você está mais feliz? | What time are you the happiest? |
| Sou o mais feliz, a pessoa mais feliz do mundo. | I am the happiest, the happiest person in the world. |
| Ela é muito mais feliz que ele. | She's much happier than him. |
| Tom parece mais feliz do que o normal. | Tom looks happier than usual. |
| Feliz é aquele que não deseja mais nada. | Happy the one who desires no more! |
| Tom é a pessoa mais feliz que conheço. | Tom is the happiest person I know. |
| O Tom parecia mais feliz do que antes. | Tom seemed happier than before. |
| Tom parecia estar mais feliz do que antes. | Tom seemed happier than before. |
| Então a minha mãe estava feliz, o que me deixou feliz, mas, na verdade, eu estava ainda mais feliz por outra razão. | So my mom was happy, and that made me happy, but actually I was even happier for another reason. |
| Você nunca poderá ser feliz se você sentir inveja das outras pessoas. | You can never be happy if you feel envious of other people. |
| Agora que Mary foi embora, Tom está mais feliz. | Now that Mary has left, Tom is happier. |
| Tom parece muito mais feliz desde que você apareceu. | Tom seems a lot happier since you showed up. |
| O Tom parece estar mais feliz do que antes. | Tom seems happier than before. |
| Tom parece estar muito mais feliz que a Mary. | Tom seems much happier than Mary. |
| O Tom é a pessoa mais feliz que conheço. | Tom is the happiest person I know. |
| A Warner estava mais feliz que nunca, as vendas do 2600 pareciam não ter fim e o Atari era responsável por metade dos lucros da companhia. | Warner was more than happy anyway, as it seemed to have no end to the sales of the 2600, and Atari Inc. was responsible for over half of the company's income. |
| Nunca mais deve significar NUNCA MAIS PARA NINGUÉM! | Never again must mean NEVER AGAIN FOR ANYONE! |
| Eles estão no local mais feliz. | They are the happiest place. |
| Esse é um vídeo mais feliz. | It is a happier video. |
| Tom não podia estar mais feliz. | Tom couldn't be happier. |
| Como posso te fazer mais feliz? | How can I make you happier? |
| Como posso fazê la mais feliz? | How can I make you happier? |
| Como posso fazê lo mais feliz? | How can I make you happier? |
| Tom parece estar mais feliz hoje. | Tom looks happier today. |
| O que eu quero, mais do que tudo, é que você seja feliz. | What I want, more than anything else, is for you to be happy. |
| Eu nunca, nunca mais farei aquilo! | I'll never ever do that again! |
| Eu sou o homem mais feliz que vocês jamais irão encontrar. | I'm the happiest guy you're ever going to meet. |
| Fico feliz que isso te faça feliz. | I'm glad it makes you happy. |
| R Sou uma pessoa mais feliz e mais realizada. | A I am a happier more fulfilled person now. |
Pesquisas relacionadas : Mais Que Feliz - Nunca Nunca Mais - Mais Do Que Feliz - Mais Do Que Nunca - Mais Do Que Nunca - Mais Do Que Nunca - Mais Feliz - Mais Feliz - Mais Feliz - Mais Feliz - Mais Feliz - Feliz Que - Feliz Que - Nunca Mais
