Tradução de "mais melhor" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Mais seria melhor.
More is better.
Quanto mais, melhor.
The more, the merrier.
Quanto mais, melhor.
The more, the better.
Então, quanto mais, melhor.
So, the more the merrier.
Quanto mais pessoas, melhor.
The more people, the better.
Quanto mais cedo acabar, melhor.
The sooner it's over, the better.
Quanto mais cedo acabar, melhor.
The sooner it's over the better.
Para mim, quanto mais, melhor.
For me, the more, the better.
Agora, eu faço mais rápido, melhor.
Now, I do it quicker, better.
Quanto mais coisas forem minhas, melhor
The more stuff that's mine, the better.
Acho melhor esperarmos um pouco mais.
I think we'd better wait a little longer.
Quanto mais curioso você estiver, melhor.
The more curious you are, the better.
Quanto mais precisas forem nossas intervenções, melhor.
The more targeted our interventions, the better.
Uma mostarda melhor! Uma mostarda mais cara!
A better mustard! A more expensive mustard!
Acho melhor nós esperarmos um pouco mais.
I think we'd better wait a little longer.
Eu acho melhor esperarmos um pouco mais.
I think we'd better wait a little longer.
E quanto mais fizerem isso, mais verdadeiro será isso. Porque quanto mais fizerem, melhor o Adam será fazendo machados, e melhor será o Oz fazendo lanças.
And the more they do this, the more true it's going to be, because the more they do this, the better Adam is going to get at making axes and the better Oz is going to get at making spears.
Os sites mais populares não são muito melhor.
The most popular news sites don't do much better.
É melhor você começar o mais rápido possível.
You'd better start as soon as possible.
Eu acho melhor nós esperarmos um pouco mais.
I think we'd better wait a little longer.
Podemos começar a fazer melhor, tomar decisões mais sábia e mais sustentáveis.
We can start making better, wiser, more sustainable decisions.
Mais homens que acreditam que o equilíbrio é melhor?
More men who believe that the balance is best?
Conduz igualmente a uma legislação melhor e mais rápida .
It also leads to better and faster legislation .
Conduz igualmente a uma legislação melhor e mais rápida .
It also leads to better and faster legislation . 342
Quanto mais cedo os nossos líderes o reconhecerem, melhor.
That, in a nutshell, is what the Fed and the ECB are saying.
Acho que é melhor que esperemos mais trinta minutos.
I think we had better wait another thirty minutes.
Eu tenho a melhor e mais honesta das intenções.
I have the best and most honourable intentions.
Quanto mais escolhas você tem, mais propenso você está de fazer a melhor escolha.
The more choices you have, the more likely you are to make the best choice.
Tecnologia vai mais adiante E este grande scanner de raio x de caminhão que funciona com sistema digital está se tornando melhor e melhor e melhor.
Technology is moving ahead, and these large cargo scanner X rays that work with the digital system are getting better and better and better.
Foi o melhor momento da minha vida, o mais tocante
The most fun thing I ever did in my life, the most moving.
E quanto mais você reclina, de certa forma, melhor fica.
And the more you can recline, in a way, the better it is.
Isto sempre estará aqui, e quanto mais perto estiver, melhor.
It's always going to be there, and the closer it is, the better.
Em muitos países, quanto mais claro o pão tanto melhor.
And the whiter the bread, in many countries, the better it is.
De quebra que venham as conduções mais fartas e melhor.
And incidentally better public transport.
Eu acho que mais cedo é o melhor para você.
I guess sooner is better for you.
Vemos que melhor é o sentimento mais frequente, seguido de mal .
We see better is the most frequent feeling, followed by bad.
Quanto mais simetria, melhor mostramos a simplicidade e elegância da teoria.
The more and more symmetry you have, the better you exhibit the simplicity and elegance of the theory.
E creio que vocês terão uma vida melhor e mais realizadora.
And I think you'll have a better and more empowered life.
então é melhor, é mais seguro é barato é eficiente energeticamente.
So it is better, it is safer it is affordable, it is energy efficient.
Isso é melhor do que um shopping. É muito mais compacto.
This is better than a mall. It's much denser.
Quem tem mais conhecimentos e os sabe relacionar, interpretará necessariamente melhor.
Interfaith peacemaker T C Davis realises that in fact faith is about more than religion
É sempre mais barato comprar o melhor, no fim das contas.
It's always cheaper in the end to buy the best.
Ela fez o melhor de si para nunca mais pensar nele.
She did her best never to think of him.
Fale mais alto a fim de que todos a ouçam melhor.
Speak louder so that everyone can hear you better.
Precisamos estudar mais para aprender a expressar as nossas opiniões melhor.
We need to study more in order to know how to express our opinions better.

 

Pesquisas relacionadas : Muito Mais Melhor - Mais Lhe Convier Melhor - Melhor E Mais Rápido - Melhor E Melhor - Bom Melhor Melhor - Melhor Ainda Melhor - Melhor Posicionado - Melhor Experiência