Tradução de "mais ocupada do que nunca" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Nunca - tradução : Nunca - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom nunca vira Maria tão ocupada. | Tom had never seen Mary so busy. |
| Tom nunca tinha visto Maria tão ocupada. | Tom had never seen Mary so busy. |
| Tom nunca havia visto Maria tão ocupada. | Tom had never seen Mary so busy. |
| Dinamarca A Dinamarca foi ocupada pela Alemanha após abril de 1940, mas nunca fez parte oficialmente do Eixo. | Denmark Denmark was occupied by Germany after April 1940 but never joined the Axis. |
| Mulheres estão vivendo mais do que nunca. | Women are living longer than ever. |
| Ela parecia mais linda do que nunca. | She looked more beautiful than ever. |
| Ela parece mais jovem do que nunca. | She looks as young as ever. |
| Tom está mais decidido do que nunca. | Tom is more determined than ever. |
| A propriedade de 60 quartos nunca foi ocupada e Zog a vendeu em 1955. | The sixty room estate was never occupied and Zog sold the estate in 1955. |
| Ela está ocupada. Espere um pouco mais. | She's busy. Wait a little longer. |
| Esse papel é mais necessário do que nunca. | That role is more necessary than ever. |
| Nunca fui para mais longe do que Okayama. | I've never been beyond Okayama. |
| Eu me sinto mais escocês do que nunca. | I feel more Scottish than ever before. |
| Mas apesar disso a politização do Nunca Mais, a operacionalização do Nunca Mais, nunca ocorreu, no século XX. | And yet the politicization of Never Again, the operationalization of Never Again, had never occurred in the 20th century. |
| Aposto que está ocupada. | I bet you're busy. |
| Aposto que estás ocupada. | I bet you're busy. |
| Nós precisamos de uma hoje mais do que nunca. | We need one today more than ever. |
| Mais que nunca, precisamos da reforma do sistema de saúde. | More than ever, a reform of the health care system is needed. |
| Enquanto ficamos mais técnicos, a importância das pessoas cresce mais do que nunca. | As we get more technically driven, the importance of people becomes more than it's ever been before. |
| Você disse que estava ocupada. | You said that you were busy. |
| Você disse que estava ocupada. | You said you were busy. |
| Eu disse que estava ocupada. | I said I was busy. |
| Aposto que você está ocupada. | I bet you're busy. |
| Aposto que tu estás ocupada. | I bet you're busy. |
| Vejo que você está ocupada. | I see you're busy. |
| e eu não eu nunca o tinha usado na escola, porque eu estava muito ocupada escrevendo poemas e repetindo de ano e não sei mais o que, ficando sentada em cafés. | And I didn't and I'd never used it in school, because I was too busy writing poems, and flunking out, and I don't know what, sitting in cafes. |
| Os acontecimentos que afectam cada um estão mais ligados do que nunca. | Developments affecting each are more closely connected than ever. |
| Nunca mais deve significar NUNCA MAIS PARA NINGUÉM! | Never again must mean NEVER AGAIN FOR ANYONE! |
| Até mesmo o próprio poder está mais fragmentado do que nunca. | Even power itself is more fragmented than ever. |
| Ele está ficando velho, mas está mais saudável do que nunca. | He is getting old, but he is as healthy as ever. |
| Porque eu acredito mesmo que nós nunca somos mais belos do que quando estamos mais feios. | Because I really believe that we're never more beautiful than when we're most ugly. |
| Eu não sabia que estavas ocupada. | I didn't know you were busy. |
| Por que você sempre está ocupada? | Why are you always so busy? |
| Tom disse que você estava ocupada. | Tom said you were busy. |
| Tom disse que Maria estava ocupada. | Tom said Mary was busy. |
| Aposto que a senhora está ocupada. | I bet you're busy. |
| Tom viu que Mary estava ocupada. | Tom saw that Mary was busy. |
| Tom disse que Maria está ocupada. | Tom said Mary is busy. |
| Eu vejo que você está ocupada. | I see you're busy. |
| E eu aprendi que os relacionamentos pessoais eram mais importantes do que nunca. | And I learned personal relationships were more important than ever. |
| Nunca mais lhes falarei do meu compadre. | I'll never mention my mate to them again. |
| Eu nunca, nunca mais farei aquilo! | I'll never ever do that again! |
| Nunca dirija mais rapidamente do que seu anjo da guarda pode voar. | Never drive faster than your guardian angel can fly. |
| Estás ocupada? | Are you busy? |
| Estou ocupada. | I'm busy. |
Pesquisas relacionadas : Mais Do Que Nunca - Mais Do Que Nunca - Mais Do Que Nunca - Do Que Nunca - Do Que Nunca - Mais Seguro Do Que Nunca - Mais Rápido Do Que Nunca - Mais Rápido Do Que Nunca - Mais Forte Do Que Nunca - Mais Perto Do Que Nunca - Mais Jovem Do Que Nunca - Mais Verdadeiro Do Que Nunca - Mais Leve Do Que Nunca - Nunca Nunca Mais
