Tradução de "mais para trás do que" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Para mim, era mais importante o que estava por trás do obelisco.
To me, it was more important what was behind the obelisk.
Ele nunca mais olhou para trás.
He never turned back again.
E uma questão mais geral para nossa sociedade é o que acontecerá com o resto do pessoal que é deixado para trás?
And a more general question for our society is, what's going to happen to all the rest that are left behind?
Nunca olhe para trás. Nunca olhe para trás.
Never look back. Never look back.
Ela foi para trás do prédio.
He went to the back of the building.
Mais para trás há um ancestral compartilhado com os chimpanzés.
Farther back is there one shared with chimpanzees.
Então o irmão mais novo fugiu, e o mais velho ficou para trás.
Then the younger sibling set off, and the elder remained behind.
O que eu deixei para trás?
What did I leave behind?
Para trás.
Step back.
Para trás!
Back off!
A ideia de que os mais fortes podem atingir mais por deixar para trás os mais fracos amigos parece totalmente rejeitada.
The idea that the stronger can reach more by leaving the weaker friends behind seems totally rejected.
O que foi que eu deixei para trás?
What was it I left behind?
Não quero que me deixe para trás.
Don't want it to leave me behind.
Não quero que me deixe para trás.
Don't want it to leave me behind.
não quero que me deixe para trás.
Don't want it to leave me behind.
Que hoje, olhando para trás, era imoral.
That today we think back and that was immoral?
Toda a corja para trás do biombo, já.
Mesquita finds the decision a little bit contraditory
para trás.
Go backwards.
Olhe para trás!
Look back!
Olhem para trás!
Look back!
Olhe para trás.
Look behind you.
Olhe para trás!
Look back.
Olhem para trás!
Look back.
E não quero que me deixe para trás.
And I don't want it to leave me behind.
E não quero que me deixe para trás.
And I don't want it to leave me behind.
O que acontece por trás do código?
What happens behind the code?
Agora me dedico a criar arte que certamente irá viver mais do que eu, e penso sobre o que quero deixar para trás através dessas pinturas.
Now I'm in the business of creating art that will definitely even outlive me, and I think about what I want to leave behind through those paintings.
Não olhe para trás.
Don't hold back.
Não olhes para trás.
Don't hold back.
Não olhe para trás.
Don't look back.
Ele caiu para trás.
He fell backward.
Nunca olhe para trás.
Never look back.
Para trás, por favor.
Please move back.
Deixaram me para trás.
I got left behind.
Tom tropeçou para trás.
Tom stumbled backwards.
Eu disse para trás!
I said back off!
Contudo, é claro que o plano de Kutuzov consistia em retirar ainda mais para trás onde os aliados tinham mais vantagem logística.
However, it is clear that Kutuzov's plan was to retreat farther to the rear where the Allied Army had a sharp advantage in logistics.
E aquelas crianças que eu havia deixado para trás?
What about those kids I'd left behind?
Você canta não quero que me deixe para trás.
You sing Don't want it to leave me behind.
Vamos ao futuro pra trás, trás, trás, trás, dessa forma.
You go to the future back, back, back, back, like that.
Ou você também pode olhar para trás no tempo e ver que você já conquistou montanhas mais altas antes.
Or you can also look back in time and realize that you've already conquered steeper mountains before.
Ele está indo para trás.
And then he's going backwards.
Agora, Steve, olhe para trás.
Now, Steve, look back.
Não me deixe para trás!
Don't leave me behind!
Não me deixem para trás!
Don't leave me behind!

 

Pesquisas relacionadas : Para Trás Do Que - Mais Para Trás - Mais Para Trás - Mais Para Trás - Mesmo Para Trás Do Que - Mais Do Que Para - Mais Do Que Para - Data Mais Para Trás - Mais Para Trás Atraso - Que Deixamos Para Trás - Que Ficam Para Trás - Para Trás - Para Trás - Para Trás Do Rolo