No FESPACO de 1989, Mortu Nega ganhou o prestigioso Prêmio Ganda Oumarou.	) At FESPACO 1989, Mortu Nega won the prestigious Oumarou Ganda Prize.
O Prêmio Nobel é amplamente considerado como o mais prestigioso prêmio disponível nos campos da literatura, medicina, física, química, paz e economia.	The Nobel Prize is widely regarded as the most prestigious award available in the fields of literature, medicine, physics, chemistry, peace, and economics.
Pepetela foi o primeiro autor angolano e segundo autor africano que ganhou este prêmio prestigioso.	Pepetela is the first Angolan and the second African author to win this prestigious award.
Finalmente ele editou os artigos e os publicou no prestigioso Journal de Mathématiques Pures et Appliquées.	It was finally published in the October November 1846 issue of the Journal de Mathématiques Pures et Appliquées .
Reconhecimento?	Recognition?
No final do ano, Michael ganhou o prestigioso prêmio de Personalidade Esportiva do Ano da BBC, eleito pelo público, Owen foi o mais jovem a recebê lo.	At the end of the year, he won a public vote to be elected winner of the prestigious BBC Sports Personality of the Year title.
A Universidade Hebraica foi classificada entre as 100 melhores universidades do mundo pelo prestigioso ranking acadêmico ARWU.	The Technion, the Hebrew University, and the Weizmann Institute consistently ranked among world's 100 top universities by the prestigious ARWU academic ranking.
RECONHECIMENTO DE RESULTADOS Artigo 11.o Reconhecimento de resultados 1 .	INCOME RECOGNITION Article 11 Income recognition 1 .
Também em 2008, durante a 3ª Conferência Internacional da Passarela no Porto, este projeto recebeu o prestigioso Prêmio Passarela.	Also in 2008, during the 3rd International Footbridge Conference in Porto, this design was awarded the prestigious Footbridge Award.
Mais recentemente, os filmes de Lukas Moodysson e Lasse Hallström têm recebido reconhecimento internacional.	More recently, the films of Lukas Moodysson and Lasse Hallström have received international recognition.
Easystroke, Reconhecimento Gestual	Easystroke Gesture Recognition
Reconhecimento e parcerias	Recognition and partnerships
Artigo 15º Reconhecimento mútuo Este artigo substitui o actual sistema de reconhecimento mútuo .	Article 15 Mutual recognition This Article replaces the existing mutual recognition system .
A nível mundial, há um crescente reconhecimento da necessidade de um regime PI mais equilibrado.	Globally, there is growing recognition of the need for a more balanced IP regime.
Ireneu foi também a testemunha mais antiga do reconhecimento do caráter canônico dos quatro evangelhos.	Irenaeus is the earliest witness to recognition of the canonical character of all four gospels.
Tegaki Reconhecimento de caligrafia	Tegaki Recognize
Reconhecimento de escrita manual	Handwriting Recognition
O reconhecimento do papel	The recognition of the financial stability role of
Reconhecimento de resultados 1 .	Income recognition 1 .
Todo mundo quer reconhecimento.	Everybody wants recognition.
Esse reconhecimento semeará o medo em muitas pessoas O reconhecimento da seriedade da situação.	And that recognition will sow fear recognizing the seriousness of the situation.
Senna ainda detém o recorde de maior número de vitórias no prestigioso Grande Prêmio de Mônaco seis e é o terceiro piloto mais bem sucedido de todos os tempos em termos de vitórias.	He holds a record six victories at the Monaco Grand Prix, and is the third most successful driver of all time in terms of race wins.
Servidor de Reconhecimento de fala	Speech Recognition Server
Reconhecimento do novo currículo implementado	Recognised nexo curriculum implemented
mecanismos de reconhecimento mútuo	mutual recognition mechanisms
CAPÍTULO III RECONHECIMENTO DE RESULTADOS	CHAPTER III INCOME RECOGNITION
CAPÍTULO III RECONHECIMENTO DE RESULTADOS	( c ) plus or minus the amount of the adjustments resulting from the application of the banknote allocation key .
Mirage IIIR versão de reconhecimento.	The prototype, a conversion of a Mirage IIIR, flew in December 1982.
A câmera está efetivamente fazendo só, ao pegar todas as imagens o reconhecimento das boerdas e também o reconhecimento das cores e mais os outros pequenos algorítmos que estão lá dentro.	The camera is actually doing just, getting all the images is doing the edge recognition and also the color recognition and so many other small algorithms are going on inside.
O Prêmio Vladimir Herzog é considerado um dos mais importantes no reconhecimento dos direitos humanos no jornalismo brasileiro.	The Vladimir Herzog Award is considered one of the highest recognitions of human rights in Brazilian journalism.
É tudo o 'padrão de reconhecimento'.	It's all the pattern recognition.
B CAPÍTULO III RECONHECIMENTO DE RESULTADOS	B CHAPTER III INCOME RECOGNITION
Hijras recebem o reconhecimento do Estado.	Hijras gets state recognition.
vakasteglok tomar conta dos pais, como forma de reconhecimento por terem tomado conta de nós quando éramos mais novos	vakasteglok Take care of your own parents, in recognition of all the care they've given you in your younger years.
Nem o prestigioso cargo nem as denúncias de corrupção, entretanto, são novidades no currículo do senador, reeleito para este terceiro mandato no Senado em 2010.	Neither the high ranking position nor the allegations of corruption are anything new for Calheiros, re elected in 2010 for his third term.
Mais tarde durante a guerra, o Mustang F 6 foi introduzido, se tornando eventualmente o modelo de reconhecimento mais usado pelos Estados Unidos na Europa.	Later in the war, the Mustang F 6 arrived, eventually becoming the dominant reconnaissance model flown by the US in Europe.
O próximo passo é o reconhecimento materno.	And then the next thing we do is what is called mother recognition.
Modelo de Gestão de Reconhecimento de Fala	Speech Recognition and Model Management
reconhecimento de cursos pelas autoridades nacionais.	recognition of courses by national authorities.
Em que condições se faz este reconhecimento?	What are the conditions for this recognition?
Artigo 11.o Reconhecimento de resultados 1 .	Article 11 Recognition of income 1 .
Artigo 10.o Reconhecimento de resultados 1 .	2 . The following special rules shall apply to securities Cost of transactions
Artigo 11.o Reconhecimento de resultados 6 .	Article 11 Income recognition 6 .
Artigo 10.o Reconhecimento de resultados 1 .	Article 10 Recognition of income 1 .
Artigo 11.o Reconhecimento de resultados 1 .	Article 11 Income recognition 1 .

Pesquisas relacionadas : Prestigioso Reconhecimento - Mais Prestigioso Prêmio - Mais Reconhecimento - Prestigioso Título - Prestigioso Prêmio - Prestigioso Contrato - Prestigioso Prêmio - Prestigioso Troféu - Reconhecimento Mais Amplo - Reconhecimento

Display this page in English