Tradução de "mais semanas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Semanas - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu vou permanecer mais algumas semanas. | I am staying for another few weeks. |
| Idia 1 semana 2 semanas 3 Semanas 4 Semanas 8 Semanas 12 Semanas 16 Semanas 20 Semanas 24 Semanas 28 Semanas 32 Semanas 36 Semanas 40 Semanas 44 Semanas 48 Semanas | 1 day 1 week 2 Weeks 3 Weeks 4 Weeks 8 Weeks 12 Weeks 16 Weeks 20 Weeks 24 Weeks 28 Weeks 32 Weeks 36 Weeks 40 Weeks 44 Weeks 48 Weeks |
| Nada demora mais do que duas semanas. | Nothing takes longer than two weeks. |
| Eu vou ficar por mais algumas semanas. | I am staying for another few weeks. |
| Mais tarde, passou 33 semanas no top 20, e 60 semanas dentro do top 75. | It later spent 33 weeks within the top 20, and 60 weeks within the top 75. |
| Após duas semanas, três semanas, quatro semanas, cinco semanas. | After two weeks, three weeks, four weeks, five weeks. |
| Todos estavam cada vez mais desencorajados porque foram semanas e semanas que nós esperamos e ninguém entrou. | And everybody was becoming very discouraged because it was weeks and weeks that we waited, really, where nobody came in. |
| 1 semana 2 semanas 10 semanas 11 semanas 12 semanas | Duration 1 week 2 weeks 10 weeks 11 weeks 12 weeks |
| O grupo esteve no topo dos chartes por 26 semanas, mais semanas consecutivas do que qualquer outro grupo. | 1, the group was on top of the chart for 26 weeks, more consecutive weeks than any other artist. |
| Nós não teríamos durado mais do que três semanas. | We could not have lasted another three weeks. |
| Semanas mais tarde, tem início a Primeira Guerra Mundial. | Military career A few weeks later, World War I began. |
| Todas as semanas o DVD mais vendido nos EUA muda. | Every week the number one best selling DVD in America changes. |
| Poucas semanas mais tarde foram completamente derrotados por tropas legalistas. | Few weeks later they were defeated by legalist troops. |
| Os dias converteram se em semanas, as semanas em meses e, sem que o percebêssemos, mais um ano havia transcorrido. | Days turned into weeks, weeks turned into months and, before we knew it, another year had passed. |
| O ano pode ter 52 semanas completas mais um (ou dois) dia(s) ou 51 semanas completas e duas incompletas. | The highest week number in a year is either 52 or 53 (it was 53 in the year 2004). |
| Eram 72 semanas com mais 5 dias extras (Feriados Nacionais) inseridos entre três das semanas, num total de 365 dias. | There were 72 weeks and an additional five national holidays inserted within three of them totaling a year of 365 days. |
| Mais de 500 mensagens em 3 semanas, Moda em Papel Higiênico. | Over 500 entries in three weeks, toilet paper fashion. |
| Foi também o álbum mais baixado durante duas semanas no iTunes. | It was also the most downloaded album for two weeks on iTunes. |
| Duas semanas depois, foi anunciado que não estava mais em perigo. | Two weeks later, it was announced that the King was out of danger. |
| Portanto literalmente 2 semanas atrás, eu retornei após ter passado 6 semanas com os irmãos mais velhos , do que claramente foi a mais extraordinária viagem de minha vida. | So, literally two weeks ago, I returned from having spent six weeks with the Elder Brothers on what was clearly the most extraordinary trip of my life. |
| Mais alimento em duas semanas do que ele jamais teria em uma vida. | More grain in a couple of weeks than it would ever get in a lifetime. |
| Quatorze semanas na lista dos mais vendidos, oito impressões e ainda continua forte. | Fourteen weeks on the Best Seller list, eight printings, and still going strong. |
| O álbum permaneceu trinta e uma semanas na lista dos vinte mais vendidos. | The album remained in the top twenty for thirty one consecutive weeks. |
| Nas semanas seguintes, aquela nomeação tornou se no tema mais falado da Europa. | Over the next few weeks, the Spanish offer turned into the talk of Europe. |
| 3 semanas | 3 weeks 10 working days |
| 3 semanas | 3 weeks EN |
| Três semanas | Reverse Foreign transactions exchange swaps Foreign exchange swaps |
| Janeiro sempre tem exatamente 4 semanas (de domingo a sábado), fevereiro tem quatro semanas, março tem cinco semanas etc. | January always has exactly 4 weeks (Sunday through Saturday), February has 4 weeks, March has 5 weeks, etc. |
| Eu poderia ficar mais duas ou três semanas na Austrália se precisasses de mim aqui. | I could stay in Australia for another two or three weeks if you need me here. |
| Eu poderia ficar mais duas ou três semanas aqui na Austrália, se precisásseis de mim. | I could stay in Australia for another two or three weeks if you need me here. |
| O jogo vendeu mais de 1,000,000 de cópias em apenas três semanas após o lançamento. | The game sold 406,000 copies within three weeks of its release. |
| Duas semanas Semanal | Two weeks Three months Weekly Monthly |
| Temos três semanas. | We have three weeks. |
| Poderei ficar aqui na Austrália mais duas ou três semanas, se os senhores precisarem de mim. | I could stay in Australia for another two or three weeks if you need me here. |
| Poderei ficar mais duas ou três semanas na Austrália se as senhoras precisarem de mim aqui. | I could stay in Australia for another two or three weeks if you need me here. |
| Insônia crônicaAs insônias de longa duração ou crônicas são as que duram mais de três semanas. | People with high levels of stress hormones or shifts in the levels of cytokines are more likely than others to have chronic insomnia. |
| Seymour e Rose ficaram noivos em fevereiro de 1993, mas se separaram três semanas mais tarde. | Seymour and Rose became engaged in February 1993, but separated three weeks later. |
| E esse encontro, comentado por semanas na imprensa, duas semanas de muita discussão. | And in this meeting it went on for weeks in the press, two weeks where there was huge discussion. |
| Levei cerca de três semanas para me recuperar das seis semanas de turnê! | Took me about three weeks to recover from the six weeks of touring! |
| Semanas depois, ele chegou ao número sete, onde permaneceu por quatro semanas consecutivas, e um total de vinte e cinco semanas na parada. | Weeks later, it peaked at number seven, where it remained for four consecutive weeks, and a total of twenty five weeks on the chart. |
| A turnê continuou pela Europa em fevereiro, chegou ao Reino Unido em março, e nos EUA em três semanas entre abril e maio, e mais três semanas em junho e julho. | The tour continued through Europe in February, the UK in March, the US for three weeks in April and May, and another three weeks in the US in June and July. |
| Você irá ouvir um bocado mais sobre estes 5 empolgantes projetos nas semanas e meses que virão. | You'll be hearing a lot more about these five exciting projects in the weeks and months to come. |
| Isto é duas semanas atrás no CCP em Conventry, que constroi partes para Bentleys e tudo mais. | This is two weeks ago in CCP in Coventry, who build parts for Bentleys and so on. |
| Eu posso ficar na Austrália por mais duas ou três semanas se você precisar de mim aqui. | I could stay in Australia for another two or three weeks if you need me here. |
| Eu posso ficar na Austrália mais duas ou três semanas, se o senhor precisar de mim aqui. | I could stay in Australia for another two or three weeks if you need me here. |
Pesquisas relacionadas : Mais Algumas Semanas - Duas Semanas Mais - Mais Duas Semanas - Mais Duas Semanas - Mais Algumas Semanas - Mais Algumas Semanas - Semanas - Mais De Três Semanas - Mais De Duas Semanas - Algumas Semanas Mais Tarde - Mais De Quatro Semanas - Várias Semanas - Semanas Consecutivas
