Tradução de "materialmente diminuir" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Diminuir - tradução : Diminuir - tradução : Diminuir - tradução : Diminuir - tradução : Diminuir - tradução : Diminuir - tradução : Diminuir - tradução : Materialmente - tradução : Diminuir - tradução : Materialmente diminuir - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
A Moldávia é um país materialmente pobre. | Moldavia is a poor country in material terms. |
E quase materialmente impossível organizar um tal controlo. | It is more or less impossible to carry out such checks in practice. |
Também por esta razão, o regime notificado é materialmente selectivo. | For this reason too, the notified scheme is materially selective. |
Simbólica e materialmente, a Igreja Católica permanece em uma posição favorável. | Symbolically and materially, the Roman Catholic Church remains in a favourable position. |
Naturalmente que devemos apoiar, mo ral e materialmente, os estados bálticos. | He is in a similar situation to that of Lenin when he adopted the NEP. |
Assim, a única pessoa que materialmente afetada pela minha escolha é mim. | So the only person materially affected by my choice is me. |
Durável, materialmente pesada, permanente encontram se em oposição a idiossincrático, delicado e efémero. | Durable, engineered, permanent those are in opposition to idiosyncratic, delicate and ephemeral. |
Não se pode fazê lo pela simples razão de que materialmente, isso é impossível. | And the simple reason for this is that materially it cannot be done. |
Nós devíamos ajudá lo nessa tarefa, quer materialmente quer com o nosso know how. | We should support it by providing material help and know how. |
Penso, no entanto, que certos países ainda não estão preparados nem materialmente, nem intelectualmente. | However, I believe that some countries are not prepared for this either practically or theoretically. |
Diminuir | Decrease |
Diminuir | Decrease |
diminuir | decrease |
Diminuir | Decrease |
Com seis membros, é materialmente impossível acompanhar todos os dossiers cruciais para o nosso país. | With 6 Members it is materially impossible to follow up all the dossiers that are crucial to our country. |
As alterações não alteram materialmente o conteúdo do anexo mas clarificam e facilitam a sua aplicação . | The changes do not materially alter the content of the annex but clarify and streamline its application . |
Diminuir em | Zoom out by |
a diminuir | falling |
Diminuir frequência | Decrease frequency |
A produção está a diminuir, os lucros estão a diminuir. | Sales are falling, and profits are declining. |
Quando chegarem à sala de emergência com o envelope, a vossa admissão será muito simplificada, materialmente falando. | When you show up in the E.R. with this packet, your admission is streamlined in a material way. |
As do segundo tipo alteram materialmente a proposta ao acrescentarem ou suprimirem determinadas disposições que são importantes. | The second type amends the proposal materially by adding or deleting certain important provisions. |
Configuração Diminuir Velocidade | Settings Decrease Speed |
Ctrl Ver Diminuir | Ctrl View |
Formato Diminuir Indentação | Format Decrease Indent |
Formato Diminuir Precisão | Format Decrease Precision |
Diminuir o Volume | Decrease Volume |
Diminuir o Atraso | Decrease Delay |
Diminuir o Contraste | Decrease Contrast |
Diminuir o Brilho | Decrease Brightness |
Diminuir a Matiz | Decrease Hue |
Diminuir a Saturação | Decrease Saturation |
Diminuir o Contraste | Decrease contrast |
Diminuir o valor | Decrease value |
Diminuir a Velocidade | Decrease Speed |
Diminuir a velocidade. | Decrease speed. |
Y a diminuir | decreasing Y |
Diminuir o Volume | Volume Down |
Diminuir o Volume | Decrease Volume |
Diminuir a Indentação | Decrease Indent |
Diminuir a Largura | Decrease Width |
Diminuir a Altura | Decrease Height |
Diminuir a Indentação | Decrease Indentation |
Diminuir a Precisão | Decrease Precision |
Diminuir a indentação | Decrease the indentation |
Pesquisas relacionadas : Materialmente Violar - Diferir Materialmente - Materialmente Incorreta - Materialmente Adverso - Materialmente Alter