Tradução de "medicina do vício" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Vício - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Virtude e vício.
Virtue and vice.
É um vício.
It's a vice.
É um vício comum.
It's a common vice.
Conceito de medicina Medicina, derivada do latim ars medicina, significa a arte da cura .
The word medicine is derived from the Latin ars medicina , meaning the art of healing .
Eu queria poder acabar com o vício do fumo.
I wish I could break the habit of smoking.
Até durante o trabalho eu secretamente cedo a meu vício ao meu vício à Internet.
Even during work, I secretly indulge my Internet addiction.
Também cheguei a conclusão que amor romântico é um vício um vício perfeitamente maravilhoso quando está indo bem, e um vício horrível quando está indo mal.
I've also come to believe that romantic love is an addiction a perfectly wonderful addiction when it's going well, and a perfectly horrible addiction when it's going poorly.
Um vício leva a outro.
One vice leads to another.
Ele tem vício em pornografia.
He's addicted to porn.
A palavra vício circula por aí.
The word addiction is thrown around.
Vício da excitação, você quer diferente.
Arousal addiction, you want different.
Tom recaiu no vício da heroína.
Tom relapsed on heroin.
Sami foi liberto de seu vício.
Sami was freed from his addiction.
O problema é esse vício da excitação.
The problem is these are arousal addictions.
Vício da droga, você simplesmente quer mais.
Drug addiction, you simply want more.
Em particular uma sobre vício em cigarros.
And this particular one is about cigarette addiction.
Em alguns países utilizam se indistintamente os termos medicina complementar, medicina alternativa ou medicina não convencional, e medicina tradicional.
Folk medicine may also be referred to as traditional medicine, alternative medicine, indigenous medicine, or natural medicine.
E isso não tem apenas que ser vício.
And it doesn't just have to be addiction.
Felix Dennis canta odes ao vício e consequências
Felix Dennis Odes to vice and consequences
E não sustenta o seu vício em maconha.
And it particularly don't feed your spliff habit.
Acredita se que esses processos subjazem ao vício.
These processes are thought to play a role in drug dependence and addiction.
A virtude consiste, não em abster se do vício, mas em não desejá lo.
Virtue consists, not in abstaining from vice, but in not desiring it.
Medicina.
Documentation.
Até nós sermos derrotados na Guerra do Pacífico, a medicina japonesa seguia o estilo da medicina alemã.
Until we were defeated in the Greater East Asia War, Japan's medicine followed German style medicine.
Fumar não é um hábito, e sim um vício.
Smoking is no habit but an addiction.
Seu vício em Drogas, público e ostensivo marcou época.
It went down pretty well, and I'm still alive.
Dependência As drogas psicoativas são freqüentemente associadas ao vício.
Addiction Psychoactive drugs are often associated with addiction or drug dependence.
E medicina.
And medicine.
E é claro, tem todas as características de um vício.
And indeed, it has all of the characteristics of addiction.
O vício é um dos problemas da juventude de hoje.
Addiction is one of the problems of the youth of our day.
Nas semanas seguintes, o vício de Cobain em heroína ressurgiu.
In the ensuing weeks, Cobain's heroin addiction resurfaced.
Em Ópio, diário de uma desintoxicação , narra a experiência da sua recuperação do vício em 1929.
In , he recounts the experience of his recovery from opium addiction in 1929.
Ultrassonografia é usada tanto em medicina veterinária quanto em medicina humana.
Ultrasonic imaging (sonography) is used in both veterinary medicine and human medicine.
O vício de heroína e a prostituição são altos no Irã.
They have heroin addiction and also prostitution in Iran.
E finalmente, medicina.
And finally, medicine.
Isto muda a natureza da medicina. Isto muda as previsões da medicina.
Changes the nature of medicine. Changes the predictions of medicine.
Medicina Chinesa A China também desenvolveu sólidos conhecimentos em sua medicina tradicional.
China China also developed a large body of traditional medicine.
(OMS, 2000) Medicina tradicional é um termo amplamente utilizado para referir se aos diversos sistemas de Medicina Tradicional, como por exemplo a medicina tradicional chinesa, a ayurvédica hindu, a medicina unani árabe e as diversas formas de medicina indígena.
Folk medicine often coexists with formalized, education based, and institutionalized systems of healing such as Western medicine or Great traditional medicine systems like Ayurvedic, Unani medicine, and Chinese medicine, but is distinguishable from formalized or institutionalized healing systems.
A homossexualidade não é uma doença, nem um vício, nem uma escolha.
Homosexuality is not a disease, nor a vice nor a choice.
Quatro a medicina moderna.
Four, modern medicine.
A medicina fez maravilhas.
The medicine worked marvels.
Tom quer estudar medicina.
Tom wants to study medicine.
) e medicina veterinária (D.V.M).
), Doctor of Chiropractic (D.C.), Doctor of Veterinary Medicine (D.V.M.
E vocês podem ver esta mistura de medicina tradicional, medicina moderna e ciência moderna.
And you can see this blending of traditional medicine, modern medicine, modern science.
Medicina do Sono Neurologia Paralisia do sono Sonho lúcido Íncubo Súcubo Mare (folclore)
There have been multiple studies conducted under placebo controlled conditions.

 

Pesquisas relacionadas : Vício Do Jogo - Vício Do Jogo - Prevenção Do Vício - Vício Grave - Vício Media - Vício Comercializado - Vício Oncogene - Vício Para - Vício Inerente - Um Vício - Pesquisa Vício - Vício Comportamental - Vício Relacionado