Tivemos uma oferta melhor?	Have we had a better offer?
Se a oferta for muita, o valor baixará, se a oferta por escassa, o valor subirá.	If the supply is too great, the value will go down, if the supply is too little, the value will go up.
Deves ter uma oferta melhor.	Got a better offer?
Está à procura de uma oferta melhor?	Looking for a better deal?
Claro que tenho uma oferta melhor!	You bet! Work for somebody else!
Bem, é a melhor oferta que tive.	Well, that's the best offer I've had.
É a melhor oferta que temos tido em muito tempo.	Say, that's the softest take we've had in quite a while.
Segundo informações da Alemanha, o Land tinha inicialmente considerado a possibilidade de leiloar pelo valor actual os créditos pendentes divididos em diversas tranches, para alienação, à melhor oferta, a operadores privados.	According to information provided by Germany, the Land initially considered the possibility of inviting bids for the outstanding claims and selling them by auction (highest bidder) to private operators for cash and split up into tranches.
Se é a sua melhor oferta, eu saio, mas nem mais um tostão.	If that's your best offer, I'll get out, but I'm not making a nickel on it.
Se essa é a sua melhor oferta, mas não lucro nada com isto.	If that's your best offer, but I'm not making a nickel on it.
ENI.X Supressão do direito de preferência da GDP, com base no mecanismo de equiparação da melhor oferta	ENI.X Elimination of GDP s right of first refusal, based on matching the best offer mechanism .
Conduz a preços mais baixos, maior oferta e melhor qualidade dos bens e serviços.	It means lower prices and a wider range and better quality of goods and services.
O valor relativo do iene é determinado nos mercados de câmbio internacionais por forças econômicas de oferta e demanda.	The relative value of the yen is determined in foreign exchange markets by the economic forces of supply and demand.
valor p Melhor resposta global (CR PR) ao tratamento	p value
O objectivo dos novos mecanismos de mercado é conciliar melhor a procura e a oferta das faixas horárias.	The purpose of the new market mechanisms is to more effectively coordinate supply and demand regarding slots.
Taxa de resposta global (CR PR) ( ) valor p Progressão de doença como melhor	Overall Response Rate (CR PR) ( ) p value Progressive Disease as Best Overall
A melhor oferta que tenho tido, se não está mentindo para mim ou tramando uma armadilha.	The nicest, prettiest offer I ever had... if you ain't lying or setting a trap for me.
Como tal, nas actuais circunstâncias, uma aproximação prudente do valor de mercado seria utilizar a melhor aproximação do valor contabilístico.	A prudent approximation of the market value would, therefore, in the current circumstances, be to use the best approximation of the book value.
Basta levar as pessoas a identificarem se com isto, a ver as vantagens desta oferta a oferta de trabalhar conjuntamente e como cataclismicamente melhor seria a vida, tanto material como espiritualmente.	It's actually very simple what we have to do. It's just getting people to identify with it to identify and see the benefit of what that offer is, to see the benefit the offer of working together and how cataclysmically better life will be, even materially and spiritually so.
Para o efeito, será sobretudo necessário que a oferta se torne melhor, mais diversificada e mais competitiva.	For that to happen, supply, above all, will need to become better, more diverse and more competitive.
Ela dispensou a teoria do valor trabalho em favor da teoria do valor utilidade marginal no lado da demanda e uma teoria mais geral de custos no lado da oferta.	It dispensed with the labour theory of value inherited from classical economics in favor of a marginal utility theory of value on the demand side and a more general theory of costs on the supply side.
(IC 95 ) valor p Melhor resposta global ao tratamento em estudo	(95 CI) p value Best overall response to study treatment
É necessária a autorização da Comissão Executiva se o valor da oferta for três vezes superior a esse limite .	If a gift exceeds three times this amount , the Executive Board 's authorisation is required .
ingressar na Universidade, e prepará la para uma vida melhor, um emprego de valor.	We want to take one child at a time and take the child right through school, sent to college, and get them prepared for better living, a high value job.
A melhor evidência de justo valor é a existência de preços cotados num mercado activo.	The best evidence of fair value is quoted prices in an active market.
Esse acordo, além dos deslocamentos das pressões de oferta e demanda nos mercados, levou a um rápido crescimento do valor do iene.	This agreement, and shifting supply and demand pressures in the markets, led to a rapid rise in the value of the yen.
Oferta de paz.	Peace offering.
Preço de oferta	Tender price
Preço de oferta	Tender prices
Se temos carinho por livros, iremos digitalizá los melhor, especialmente se forem livros de valor.	If you really care about books, you're going to scan them better, especially if they're valuable books.
De todas as dádivas que vos forem feitas, oferecereis, do melhor delas, toda a oferta alçada do Senhor, a sua santa parte.	Out of all your gifts you shall offer every wave offering of Yahweh, of all its best, even the holy part of it out of it.'
De todas as dádivas que vos forem feitas, oferecereis, do melhor delas, toda a oferta alçada do Senhor, a sua santa parte.	Out of all your gifts ye shall offer every heave offering of the LORD, of all the best thereof, even the hallowed part thereof out of it.
Oferta	Gift
Esta é a lei do holocausto, da oferta de cereais, da oferta pelo pecado, da oferta pela culpa, da oferta das consagrações, e do sacrifício das ofertas pacíficas	This is the law of the burnt offering, of the meal offering, and of the sin offering, and of the trespass offering, and of the consecration, and of the sacrifice of peace offerings
Esta é a lei do holocausto, da oferta de cereais, da oferta pelo pecado, da oferta pela culpa, da oferta das consagrações, e do sacrifício das ofertas pacíficas	This is the law of the burnt offering, of the meat offering, and of the sin offering, and of the trespass offering, and of the consecrations, and of the sacrifice of the peace offerings
Essa cooperação representa um valor acrescentado não negligenciável, em especial em termos de acesso à formação, de alargamento da oferta e de diminuição dos custos unitários.	Such cooperation represents considerable value added, in particular in terms of access to training, a wider range of training on offer and a reduction in unit costs.
Gosto de sua oferta.	I like your offer.
e um bode para oferta pelo pecado, além do holocausto contínuo com a sua oferta de cereais e a sua oferta de libação.	and one male goat for a sin offering, besides the continual burnt offering, the meal offering of it, and the drink offering of it.
e um bode para oferta pelo pecado, além do holocausto contínuo com a sua oferta de cereais e a sua oferta de libação.	and one male goat for a sin offering besides the continual burnt offering, and the meal offering of it, and the drink offering of it.
e um bode para oferta pelo pecado, além do holocausto contínuo com a sua oferta de cereais e a sua oferta de libação.	and one male goat for a sin offering besides the continual burnt offering, the meal offering of it, and the drink offering of it.
e um bode para oferta pelo pecado, além do holocausto contínuo com a sua oferta de cereais e a sua oferta de libação.	and one male goat for a sin offering, besides the continual burnt offering, and the meal offering of it, and the drink offering of it.
e um bode para oferta pelo pecado, além do holocausto contínuo com a sua oferta de cereais e a sua oferta de libação.	and one male goat for a sin offering besides the continual burnt offering, the meal offering of it, and the drink offerings of it.
e um bode para oferta pelo pecado, além do holocausto contínuo com a sua oferta de cereais e a sua oferta de libação.	And one kid of the goats for a sin offering beside the continual burnt offering, his meat offering, and his drink offering.
e um bode para oferta pelo pecado, além do holocausto contínuo com a sua oferta de cereais e a sua oferta de libação.	And one goat for a sin offering beside the continual burnt offering, and his meat offering, and his drink offering.
e um bode para oferta pelo pecado, além do holocausto contínuo com a sua oferta de cereais e a sua oferta de libação.	And one goat for a sin offering beside the continual burnt offering, his meat offering, and his drink offering.

Pesquisas relacionadas : Melhor Oferta - Oferta Melhor - Melhor Valor - Melhor Valor - Melhor Valor - Valor De Oferta - Oferta De Valor - Próxima Melhor Oferta - Ou Melhor Oferta - Uma Oferta Melhor - Oferta De Melhor Preço - Oferta Que Valor - Valor Maior Oferta - Valor Boa Oferta

Display this page in English