57 também ao Eurosistema melhorar o seu conhecimento das técnicas de mercado e a sua compreensão prospectiva do comportamento dos participantes de mercado .	Furthermore , the management of the foreign reserves also allows the Eurosystem to enhance its knowledge of market techniques and its forward looking understanding of the behaviour of market participants .
Tente melhorar o seu inglês.	Try to improve your English.
Estou surpreso com o seu comportamento.	I'm surprised at your behavior.
Seu comportamento o malquistou com seus amigos.	His behavior alienated his friends.
Não há desculpa para o seu comportamento.	There is no excuse for his behaviour.
Não posso mais suportar o seu comportamento.	I can't stand your behaviour any more.
Seu comportamento é previsível.	Their behavior is predictable.
Seu comportamento me irrita.	His behaviour annoys me.
Tom disse que queria melhorar o seu francês.	Tom said he wanted to improve his French.
Seu comportamento é completamente inalterado.	Its behavior is completely unchanged.
O Tom está trabalhando duro para melhorar o seu francês.	Tom is working hard to improve his French.
Seu comportamento deixa muito a desejar.	Your behavior leaves much to be desired.
Seu comportamento é minha preocupação primária.	His behavior is my primary concern.
Seu mau comportamento me deixa nervoso.	His rude behavior makes me angry.
Exercícios ensinam seu cérebro que seu comportamento é importante.	Exercise teaches your brain that your behavior matters.
Também deverá, com certeza, melhorar as suas relações com a Arábia Saudita e os estados do Golfo, e alterar o seu comportamento relativamente a Israel, se quiser alcançar um resultado positivo.	It will also most likely have to improve its relations with Saudi Arabia and the Gulf states, and change its behavior toward Israel, if a positive result is to be achieved.
Você muda o seu comportamento, e a sua cabeça muda.	You change your behavior, and you change your mind.
Tom não percebe como o seu comportamento afeta os outros.	Tom doesn't realise how his behaviour affects others.
Harris passou quase quatro meses com ela, dando o seu melhor para melhorar o seu comportamento e hábitos antes viajarem para Inglaterra, uma viagem que foi prolongada pelo inverno rigoroso e atrasos frequentes provocados pela guerra contra a França.	Harris spent almost four months with her, doing his best to improve her behaviour and habits, before they reached England, a time lengthened by poor winter weather and delays occasioned by the war against France.
Eu me acostumei ao seu comportamento disfuncional.	I've become very familiar with its dysfunctional behavior.
Você deveria estar envergonhado de seu comportamento.	You should be ashamed of your behavior.
Seu comportamento desapontou muitos de seus amigos.	His conduct disappointed many of his friends.
Seu comportamento desapontou muitas de suas amigas.	His conduct disappointed many of his friends.
Nunca me importei pelo seu mau comportamento.	I've never minded her behaving badly.
Pouco a pouco, ele pôde atraí la com o seu comportamento.	Bit by bit, he could attract her with his behaviour.
se está tentando influenciar corporações a mudar seu comportamento em relação a produção de poluentes uma abordagem, a mais comum, é aconselha los a melhorar, explicar o dano que estão fazendo ao planeta.	If you're trying to influence corporations to change their behavior, with regard to producing pollutants, one approach, the common approach, is to exhort them to be better, to explain to them what damage they're doing to the planet.
Em Espanha, continuou o seu trabalho para tentar melhorar os serviços e estruturas para o seu povo.	In Spain, he continued with his work trying to improve the services and facilities of his people.
Seu comportamento está trazendo um monte de problemas.	Your behavior is creating a lot of problems.
Você pode melhorar seu francês se você tentar.	You can improve your French if you try.
Seu comportamento o distanciou da guarda pretoriana, do senado e dos cidadãos.	His behavior estranged the Praetorian Guard, the Senate, and the common people alike.
Bi protesta furiosamente contra esse comportamento em seu blogue	Bi angrily protested against this behaviour in his blog
Se a crença de Alexandre influenciou seu comportamento, se a crenças do gymnosofista influenciou seu comportamento, então era óbvio que elas influenciaram seus negócios.	If Alexander's belief influenced his behavior, if the gymnosophist's belief influences his behavior, then it was bound to influence the business they were in.
E tentamos adivinhar o que eles estão fazendo pelo seu comportamento na superfície.	And we try to guess what they're doing from their behavior on the surface.
Percebendo uma mudança no comportamento de Ariel, Tritão pergunta à Sebastião sobre seu comportamento e descobre o amor de sua filha por Eric.	Noticing a change in Ariel's behavior, Triton questions Sebastian about her behavior and learns of her love for Eric.
É o que esses fundos claros e escuros significaram para o seu comportamento no passado.	It's what those light and dark surrounds meant for your behavior in the past.
As pessoas não estão mudando o seu comportamento o suficiente para diminuir o crescimento da epidemia.	People aren't changing their behavior enough to decrease the growth in the epidemic.
Cada pigmeu tem seu próprio comportamento, psique, balanço, personalidade, etc.	So each pygmy has its own behavior, psyche, mood swings, personalities and so on.
O desempenho do investimento é também analisado para identificar as fontes do seu comportamento .	ECB Annual Report 2000 71
A China parece incapaz ou pouco disposta a moderar o comportamento do seu vizinho.	China seems unable or unwilling to moderate its neighbor s behavior.
Seu comportamento virou pura insubordinação quando o rei foi para a França em novembro.	When the King left for France in November, Edward's behaviour turned into pure insubordination.
Caso contrário , os agentes económicos ajustam o seu comportamento em antecipação das medidas orçamentais futuras .	Source Bureau of Economic Analysis . Source US Federal Government .
O Menu Melhorar	The Enhance Menu
Seus amigos brincavam sobre seu nervosismo e comportamento estranho, ignorando os claros sinais de seu vício.	Friends joked about his nervousness and erratic behavior, many ignoring the warning signs of his worsening drug addiction.
O segredo está na forma como você pensa nas pessoas que acaba por determinar seu comportamento.	It's all in the way that you think about people that often determines their behavior.
Quando Morgan tinha atingido fluência em francês, seu pai o enviou para a Universidade de Göttingen, a fim de melhorar o seu alemão.	When Morgan had attained fluency in French, his father sent him to the University of Göttingen in order to improve his German.

Pesquisas relacionadas : Seu Comportamento - Adaptar O Seu Comportamento - Adaptar O Seu Comportamento - Melhorar O Seu Desempenho - Melhorar O Seu Desempenho - Melhorar O Seu Impacto - Melhorar O Seu Estilo - Melhorar O Seu Humor - Melhorar O Seu Negócio - Melhorar O Seu Negócio - Melhorar O Seu Desempenho - Melhorar O Seu Jogo - Melhorar O Seu Conhecimento - Melhorar O Seu Alemão

Display this page in English