A cada ano, menos eletricistas, menos carpinteiros, menos encanadores, menos soldadores, menos gente para consertar as coisas.	Every single year fewer electricians, fewer carpenters, fewer plumbers, fewer welders, fewer pipefitters, fewer steamfitters.
Então na verdade estamos tendo menos de mais para menos e menos pessoas.	So actually we are getting less from more for less and less people.
Esse novo equilíbrio é uma depressão, onde as pessoas estão investindo menos, tendo menos para poupar e menos para gastar.	This new equilibrium is a depression, where people are investing less, have less to save and less to spend.
Mais para nós, menos para a natureza.	More for us, less for nature.
Para , log b ( x ) tende para menos infinito.	For , log b ( x ) tends to minus infinity instead.
Eles evoluíram para produzir menos toxina.	They evolved to produce less toxin.
Precisamos usar menos para fazer mais.	We need to use less to make more.
Se eles ficarem menos e menos felizes, isso vai ser ruim para os americanos.	If they get less and less happy, that will be bad for Americans.
Pelo menos para as pessoas no topo.	At least for the people in the top.
E para tornar a música menos mecânica, ela contratou Nile Rodgers, que não ganhou culpa para torná lo menos atraente .	And to make the music less mechanical, she's hired Nile Rodgers, who I won't blame for making it less catchy.
Mas numa colônia pequena, deve se encontrar menos coletoras, simplesmente porque existem menos coletoras para encontrar.	But in a small colony, it's likely to meet fewer foragers, just because there are fewer other foragers there to meet.
O edifício 224 era menor, porque eles tinham menos material para processar, e era menos radioativo.	The 224 buildings were smaller because they had less material to process, and it was less radioactive.
Projectos para a valorização das regiões menos desenvolvidas	projects for developing less developed regions
E o denominador vai tender para menos infinito.	And the denominator is approaching negative infinity.
O que significa menos campos para a pecuária.	That means less grass for livestock.
Eu tenho cada vez menos tempo para ler.	I have less and less time for reading.
E o que aconteceu foi que mais de menos você pode ver quanto mais para quanto menos.	And what happened was that more from less you can see how much more for how much less.
Pelo menos para pairar e para o vôo a baixa velocidade.	At least for the hover, and the low speed flight.
O tema MGBreizh contém ficheiros para tudo menos para os ícones.	The MGBreizh theme contains contents for everything except the icons.
Um economista diz, essencialmente, mais para você é menos para mim.	An economist says, essentially, more for you is less for me.
E, assim, aos poucos, um dia de cada vez, eu fui me tornando menos tímido, menos travado, menos humilde, menos envergonhado, menos bundão, menos preocupado com a opinião dos outros, menos medroso, menos consumista, menos careta, essas coisas.	Having this in mind, little by little, one day at a time, I became less humble, less shy, less square, less fearful, less worried about other people's opinions, that sort of thing.
Menos posse, menos enfado.	Less possessions, less boredom.
Assim, verifica se que ser paga menos e ser menos elogiada tem suas vantagens para a sociedade afinal.	So it turns out that being paid less and praised less has its upsides for society at least.
Os panfletos do instituto propunham menos governo, menos impostos e mais liberdade para as empresas e os consumidores.	The institute's pamphlets proposed less government, lower taxes, and more freedom for business and consumers.
E, para pelo menos uma delas, há uma droga.	And for at least one of them, there is a drug.
Biologia não liga para design a menos que funcione.	Biology doesn't care about the design unless it works.
Venho falando sobre obter mais de menos para mais.	I've been talking about getting more from less for more.
Entretanto, muitos encontraram nela, uma brecha para pagar menos.	However, many found in it a loophole to pay less.
Custará pelo menos 2000 ienes para chamar um táxi.	It'll cost at least 2,000 yen to take a taxi.
Pelo menos ele não está olhando para seu peito.	At least he's not staring at her breast.
Agora temos uma coisa a menos para nos preocupar.	Now we have one less thing to worry about.
Mas cada vez há menos jornalismo, menos reportagem, menos dados.	But there is less and less journalism, less reporting, fewer facts.
Tal como Eliot, senti que entendia mais quando sabia menos e sabia mais quando tinha menos informação para processar.	Like Eliot, I felt that I understood more when I knew less, and knew more when I had less information to process.
É possível se concentrar apenas em uma dessas partes, deixando as menos importantes para o jogador com menos atenção.	It is possible to focus on any of those areas that appeal most, and spend less time on the others.
E em terceiro lugar, menos tangível, mas não menos essencial para a criação ilimitada de conhecimento, explicações, é a evidência.	And then thirdly, less tangible, but just as essential for the open ended creation of knowledge, of explanations, is evidence.
Deveria ser voltado para a opinião menos fatos, mais interpretações.	It should be opinion driven less news, more views.
Para qualquer reposta, uma componente diplomática é não menos essencial.	Komponen diplomasi pun tidak kalah penting dibanding tindakan lainnya.
Pelo menos com sementes, temos o potencial para vida futura.	Now, at least with seeds we have the potential for future life.
pelo menos para quem é um físico do estado sólido.	Interesting, anyway, if you're a solid state physicist.
Então você dirigiria para pagar 50 menos, economizando 100 dólares?	So would you drive to get 50 percent off, saving 100 dollars?
Demorou mais ou menos 24 horas para conseguir essa linha.	So it took about 24 hours to get this line.
Para dizer a verdade, em 2009, eu sabia menos ainda.	In fact, in 2009, I was even more clueless.
As componentes remanescentes , menos voláteis , do IHPC contribuíram para alguma	The remaining , less volatile components of the HICP contributed to some persistence in
Assim, esperar se iam menos oportunidades para a liderança transformacional.	Thus, we would expect less opportunity for transformational leadership.
Para ela, ainda distante, mas ao menos próximo ao rio.	I will be there in front of it, looking...

Pesquisas relacionadas : Menos Tempo Para - Pelo Menos Para - Contas Para Menos - Para Menos Danos - Menos Menos - Menos E Menos - Menos Provisão Para Perdas - E Muito Menos Para

Display this page in English