Tradução de "mesa do Senhor" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A Mesa de Luz do digikam | The digikam Light Table |
| Eu tirei a mesa do meio. | I pushed the table out of the way. |
| Isso estava na mesa do Tom. | This was on Tom's desk. |
| Gosto do carro do senhor. | I like your car. |
| Ele circulou de mesa em mesa na recepção. | He circulated from table to table at the reception. |
| Senhor é remanescente de Sr. Senhor do livro Holes de Louis Sachar. | Sir is reminiscent of Mr. Sir from the book Holes by Louis Sachar. |
| Ela mora perto do senhor? | Does she live near you, sir? |
| É o dia do Senhor. | It's the day of the Lord. |
| Reverendo James Forbes Compaixão à mesa do jantar | Rev. James Forbes Compassion at the dinner table |
| Eu empurrei a mesa para fora do caminho. | I pushed the table out of the way. |
| MESA Pro, ? | MESA Pro, ? |
| Alegra me saber do sucesso do senhor. | I am glad to hear of your success. |
| Arrumação tradicional de uma mesa japonesa A arrumação tradicional da mesa japonesa tem variado consideravelmente nos últimos séculos, dependendo principalmente do tipo comum de mesa de uma dada era. | Traditional table settings The traditional Japanese table setting has varied considerably over the centuries, depending primarily on the type of table common during a given era. |
| O senhor referiu também, Senhor Deputado Berend, tal como o senhor deputado Aparicio Sánchez, a ausência de reforma do sector das pescas. | Mr Berend, you also mentioned, as did Mr Aparicio Sánchez, the lack of reform in the fisheries sector. |
| Na mitologia asteca, Tlaloc é o deus da chuva, o senhor do raio, do trovão, do relâmpago, senhor do inferno (Tlalocan). | Tlaloc () was an important deity in Aztec religion as supreme god of the rains, he was also by extension a god of fertility and of water. |
| Louvado seja Deus, Senhor do Universo! | All praise be to God, the Lord of all the worlds. |
| Bendito seja Deus, Senhor do Universo. | Blessed be God, the Lord of all the worlds. |
| Disseram Cremos no Senhor do Universo, | And said We have come to believe in the Lord of all the worlds, |
| Louvado seja Deus, Senhor do Universo, | ALL PRAISE BE to Allah, Lord of all the worlds, |
| Eu discordo do senhor neste ponto. | I don't agree with you on this point. |
| Eu encontrei o diário do senhor. | I found your diary. |
| Isso responde à pergunta do senhor? | Does that answer your question? |
| Domingo é o dia do Senhor. | Sunday is the Lord's Day. |
| Deus é o senhor do tempo. | God is time lord. |
| Eu aprecio a franqueza do senhor. | I value your candor. |
| Eu aprecio a sinceridade do senhor. | I value your candor. |
| E estamos deixando muito na mesa, 72 do planeta. | And we're leaving so much on the table, 72 percent of the planet. |
| Quem é o homem do outro lado da mesa? | Who is the man at the other side of the table? |
| Eu gostaria de uma mesa do lado da janela. | I'd like a table by the window. |
| Um corpo decapitado estava na mesa do médico legista. | A decapitated body was on the coroner's table. |
| Havia um corpo decapitado na mesa do médico legista. | There was a decapitated body on the coroner's table. |
| Quem é o homem do outro lado da mesa? | Who's the man at the other side of the table? |
| Ele era poderoso caçador diante do Senhor pelo que se diz Como Ninrode, poderoso caçador diante do Senhor. | He was a mighty hunter before Yahweh. Therefore it is said, Like Nimrod, a mighty hunter before Yahweh. |
| A mesa Bonsai. | The Bonsai table. |
| Limpe a mesa. | Clear off the table. |
| Limpei a mesa. | I cleared the table. |
| Que mesa vês? | What table do you see? |
| Há uma mesa. | There's a table. |
| Coloca na mesa. | Put it on the table. |
| E então tem mesa de café. Bolei também uma mesa de café. | Then there is a coffee table. I also did a coffee table. |
| e disse Bendito seja o Senhor Deus de meu senhor Abraão, que não retirou do meu senhor a sua benevolência e a sua verdade quanto a mim, o Senhor me guiou no caminho casa dos irmãos de meu senhor. | He said, Blessed be Yahweh, the God of my master Abraham, who has not forsaken his loving kindness and his truth toward my master. As for me, Yahweh has led me in the way to the house of my master's relatives. |
| e, inclinando me, adorei e bendisse ao Senhor, Deus do meu senhor Abraão, que me havia conduzido pelo caminho direito para tomar para seu filho a filha do irmão do meu senhor. | I bowed my head, and worshiped Yahweh, and blessed Yahweh, the God of my master Abraham, who had led me in the right way to take my master's brother's daughter for his son. |
| Portanto, à mesa do número 915, aprendi algo sobre compaixão. | So, at the table at 915, I learned something about compassion. |
| Quisestes apressar a decisão do vosso Senhor? | Why must you hasten the decree of your Lord? |
| Vamos sentir demais a falta do senhor. | We will miss you badly. |
Pesquisas relacionadas : Do Senhor - Senhor Do - Do Senhor - Senhor Do Crime - Ceia Do Senhor - Dia Do Senhor - Ascensão Do Senhor - Epifania Do Senhor - Oh Senhor - Senhor Smith
