Tradução de "metade dos americanos" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Metade - tradução :
Half

Metade - tradução :
A half

Palavras-chave : Americans American Citizens Half Half Halfway Money Give

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Cerca de 82 dos americanos vivem em áreas urbanas cerca de metade são residentes de cidades com populações superiores a .
About 82 of Americans live in urban areas (including suburbs) about half of those reside in cities with populations over 50,000.
Mas, saibam que metade desses consumidores ganham um salário inferior a 2.000 dólares americanos.
But you know what, half of those consumers are earning a salary below 2,000 U.S. dollars.
Apesar de muito popular entre os colonos americanos no início de seu reinado, por volta da década de 1770 Jorge havia perdido a lealdade dos americanos revolucionários, apesar de se estimar que pelo menos metade dos colonos terem permanecido leais.
While very popular at the start of his reign, by the mid 1770s George had lost the loyalty of revolutionary American colonists, though it has been estimated that as many as half of the colonists remained loyal.
Um terço dos Americanos.
One third of Americans.
Metade dos melões foram comidos.
Half of the melons were eaten.
Eles acreditam que 24 dos usuários americanos do Twitter são afro americanos.
They believe that 24 percent of American Twitter users are African American.
Americanos teriam respondido diferente dos japoneses.
Americans would have responded differently from Japanese.
A metade dos alunos estava ausente.
Half the students were absent.
Os Jogos Parapan Americanos tiveram início 20 dias após o final dos Jogos Pan Americanos.
The 2011 Parapan American Games were held 20 days after the Pan American Games have ended.
A maioria dos americanos descende de imigrantes.
Most Americans are descended from immigrants.
A maioria dos americanos gosta de hambúrgueres.
Most Americans like hamburgers.
A maioria dos americanos descende de imigrantes.
The majority of the Americans are descended from immigrants.
Metade dos caras que fumam são impotentes.
Half of guys who smoke are impotent.
provierem de pelo menos metade dos accionistas .
shareholders .
Tom resolveu corretamente apenas metade dos problemas.
Tom solved only half the problems correctly.
Tanto os Jogos Pan Americanos quanto os Jogos Parapan Americanos de 2011 foram organizados pelo Comitê Organizador dos Pan Americanos de Guadalajara (COPAG).
Both the Pan American and Parapan American Games were organized by the Guadalajara 2011 Organizing Committee (COPAG).
Afro americanos compunham aproximadamente metade da população do estado durante a época da escravidão (nos anos que precederam a Guerra Civil Americana).
Before the American Civil War, when slavery was legal, and during the Reconstruction Era that followed, blacks made up nearly half of the state's population.
A maioria dos americanos são descendentes de imigrantes.
Most Americans are descended from immigrants.
A maioria dos norte americanos sabe falar inglês.
Most Americans can speak English.
A maioria dos norte americanos não fala alemão.
Most Americans can't speak German.
Para o primeiro filho, deixou metade dos camelos
To the first son, he left half the camels.
Eu nem reconhecia metade dos nomes dos alimentos que eu comia.
I didn't even recognize half the names in most of the food that I was eating.
O relatório traz resultados de um inquérito com 12.000 americanos entre os idades de 15 e de 44 anos, e indica que mais da metade dos adolescentes entrevistados já praticaram sexo oral.
The report comes from the results of a computer administered survey of over 12,000 Americans between the ages of 15 and 44, and states that over half the teenagers questioned have had oral sex.
10 por cento dos americanos não desaparece todo ano.
Ten percent of Americans don't disappear every year.
Os japoneses se diferenciam dos americanos em muitos aspectos.
Japanese differ from American in many respects.
A maioria dos americanos aprovaram o que Coolidge fez.
Most Americans approved of what Coolidge did.
Metade dos recursos já foram solicitados por três dos 26 Estados brasileiros.
Half of the funds have already been requested by three of the 26 Brazilian states.
Ele era um defensor dos direitos dos afro americanos, um homem que conseguiu mobilizar os brancos americanos sobre seus crimes cometidos contra os negros.
To his admirers he was a courageous advocate for the rights of blacks, a man who indicted white America in the harshest terms for its crimes against black Americans detractors accused him of preaching racism and violence.
E é daí que metade dos nossos medicamentos vêm.
And that's where about half of our drugs come.
19 por cento dos americanos estão em um por cento dos mais assalariados.
Nineteen percent of Americans are in the top one percent of earners.
ou b ) nomeiem mais de metade dos membros dos respectivos órgãos de decisão ,
or ( b ) appoint over half of the members of the decisionmaking bodies
Quando os norte americanos utilizam o termo, normalmente é para diferenciarem os norte americanos brancos dos restantes, algo que a maioria dos norte americanos, muito menos os candidatos presidenciais, não optaria actualmente por fazer em público.
When Americans use the term, it is usually to differentiate white Americans from the rest, which is not something that most Americans, least of all presidential candidates, would now choose to do in public.
Ponha se no lugar deles dos americanos que os pegaram.
Put yourself in the shoes of the Americans who caught them.
Entretanto, 75 dos afro americanos sofreram racismo ou tratamento injusto.
Meanwhile, 75 per cent of African Americans have experienced racism or unfair treatment.
Um dos estados norte americanos é famoso por seus abacaxis.
One of the American states is famous for its pineapples.
Tentamos explicar porque metade dos EUA votou no outro time.
We try to explain why half of America voted for the other team.
Praticamente metade dos carros produzidos na Austrália vêm de Adelaide.
Almost half of all cars produced in Australia are made in Adelaide at the General Motors Holden plant in Elizabeth.
Muitos comentadores mencionaram a resiliência dos norte americanos e a dos bostonianos em particular.
Many commentators remarked on Americans resilience, and that of Bostonians in particular.
Cerca de metade dos pesquisados indicou que viveu em apenas um país, enquanto a outra metade já viveu em vários países.
About half of respondents indicated they have only lived in one country, with the other half having lived in multiple countries.
No dia em que Roosevelt tomou posse o PIB norte americano já tinha caído à metade, e mais de quinze milhões de norte americanos estavam desempregados.
Criticism of Roosevelt During his presidency, and continuing to a lesser extent today, there has been much criticism of Roosevelt, some of it intense.
Hammorabi especula sobre o fracasso iminente dos norte americanos no Iraque.
Hammorabi wonders about the imminent failure of the Americans in Iraq.
E na nossa análise dos estados americanos, encontramos o mesmo contraste.
And in our analysis of the American states, we find rather the same contrast.
O famoso e revolucionário Guevara não foi amigo dos afro americanos.
The famous revolutionary Guevara was not a friend of African Americans.
Fitzgerald é considerado um dos maiores escritores americanos do século XX.
He is widely regarded as one of the greatest American writers of the 20th century.
É um dos produtos musicais mais distintivamente americanos do século XIX.
It is one of the most distinctively American musical products of the 19th century, and probably the best known song to have come out of blackface minstrelsy.

 

Pesquisas relacionadas : Metade Dos - Metade Dos Quais - Metade Dos Quais - Organização Dos Estados Americanos - A Maioria Dos Americanos - Metade Metade - Colegas Americanos - Estudos Americanos - Alces Americanos - Valores Americanos - Chineses Americanos - Adultos Americanos - Japoneses Americanos - Dólares Americanos
Display this page in English Display this page in English