Tradução de "meu melhor palpite" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Palpite - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom seria meu palpite.
That would be my guess.
Meu palpite é que o Tom vai chorar.
My guess is that Tom will cry.
Meu palpite é que Tom não vai querer isso.
My guess is that Tom isn't going to want that.
Algum palpite?
Any guesses?
Algum palpite? 1816.
Any guesses? 1816.
Meu palpite é que a mesma coisa será verdade quando os humanos estiverem percebendo decisões financeiras diferentes.
My guess is that the same thing is going to be true when humans are perceiving different financial decisions.
Eu tenho um palpite.
I've got a hunch.
A política monetária é uma arte, e não uma ciência é a arte de escolher o melhor palpite.
Monetary policy is an art, not a science it is the art of taking one s best guess.
Vocês devem ter um palpite.
You might have a guess.
Foi um palpite de sorte.
It was a lucky guess.
Alguém tem um palpite? Esquiar. Certo.
Anybody got any clues? Ski. Right.
O Meu Melhor Investimento
My Best Investment
Farei o meu melhor.
I will do my best.
Fiz o meu melhor.
I did my best.
Fiz o meu melhor.
I gave it my best shot.
Meu plano é melhor.
My plan is better.
Nós demos um palpite. O palpite era que as escolas nas áreas distantes não possuem professores bons o suficiente.
We made a guess. The guess was that schools in remote areas do not have good enough teachers.
Meu palpite é que o custo dessa instalação no elevador no Lydmar em Estocolmo seja no máximo 500 a 1000 libras
My guess is that the cost of installing this in the lift in the Lydmar Hotel in Stockholm is probably 500 to 1,000 pounds max.
Quando escrevi meu relatório para os coreanos, eu disse Olha, não sei o que este cara estava fazendo, mas meu palpite é interação com sua mãe ou namorada.
When I wrote my report to the Koreans, I said, Look, I don't know what this guy was doing, but my guess was interacting with his mother or his girlfriend.
Se o seu palpite foi C , acertou.
If you guessed C, you got it.
Ele é meu melhor amigo.
He is my best friend.
Ele é meu melhor amigo.
He's my best friend.
Tentarei meu melhor hoje, também.
I'll try my best today, too.
Eu fiz o meu melhor.
I did my best.
Eu fiz o meu melhor.
I gave it my best shot.
Tom é meu melhor amigo.
Tom is my best friend.
Estou dando o meu melhor.
I'm doing my best.
Estou fazendo o meu melhor.
I'm doing my best.
Eu faço o meu melhor.
I do my best.
Tom era meu melhor amigo.
Tom was my best friend.
Dei o meu melhor hoje.
I did my best today.
Meu palpite dado que vocês estão numa conferência chamada TEDGlobal é que muitos de vocês são xenófilos, usem ou não usem o termo.
My guess given that you're at a conference called TEDGlobal is that most of you are xenophiles, whether or not you use that term.
Darei o meu melhor na prova.
I'll do my best on the test.
Ele é o meu melhor amigo.
He's my best friend.
Minha melhor amiga roubou meu namorado.
My best friend stole my boyfriend.
Este é o meu melhor amigo.
This is my best friend.
Você é o meu melhor cliente.
You're my best customer.
Mas quando se trata de governância do espaço global, meu palpite é que isto não acontecerá através da criação de mais instituições na ONU.
But when it comes to governance of the global space, my guess is this won't happen through the creation of more U.N. institutions.
O meu é melhor que eu pensava!
The one I got is really better than I thought!
O João é o meu melhor amigo.
John is my best friend.
O livro é o meu melhor amigo.
The book is my best friend.
Agora meu melhor amigo está em Roma.
My best friend is in Rome now.
Eu só estou fazendo o meu melhor.
I'm just doing my best.
Seu inglês é melhor que o meu.
His English is better than mine.
Acho que você é meu melhor amigo.
I think you're my best friend.

 

Pesquisas relacionadas : Meu Palpite - Meu Palpite - Em Meu Palpite - Um Melhor Palpite - Meu Melhor - O Seu Melhor Palpite - O Nosso Melhor Palpite - Meu Melhor Nível - Meu Melhor Trabalho - Meu Melhor Tiro - O Meu Melhor - No Meu Melhor - Fiz Meu Melhor