Tradução de "minha educação" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu quero dedicar minha vida à educação. | I want to devote my life to education. |
| Eu tive a minha educação de um jeito um pouco diferente. | I just happened to get my education in a little different way. |
| Mas eu estava para largar a escola, porque minha pobre mãe não tinha condições de pagar pela minha educação. | But I was about to leave the school, because my poor mother couldn't afford schooling. |
| Minha formação não é exatamente a educação convencional em medicina que vocês podem imaginar. | My background is not exactly the conventional medical education that you might expect. |
| Após minha graduação e pós graduação na área de educação, comecei a trabalhar como professora na Espanha. | After receiving my undergraduate and graduate degrees in education, I began working as a teacher in Spain. |
| E imediatamente, muitas responsabilidades diferentes, em termos da minha educação e assim por diante, foram amontoadas sobre mim. | And immediately, a lot of different responsibilities, in terms of my education and so forth, were heaped upon me. |
| Minha família era rica, e meu pai acreditava numa coisa, que era nos dar toda a educação que quiséssemos. | My family was wealthy, and my father believed in one thing, and that was to give us all as much education as we wanted. |
| Educação como melhoramos a educação? | Education how do we improve education? |
| E eu acho que vocês verão porque as duas maiores paixões da minha vida hoje são as crianças e a educação. | And I think you will see why the two greatest passions in my life today are children and education. |
| Estou em uma jornada para realizar o desejo, com minha mínima capacidade, das pequenas meninas africanas o desejo de ter educação. | I'm now on a journey to fulfill the wish, in my tiny capacity, of little African girls the wish of being educated. |
| Educação Vanini tem uma educação relativamente boa. | See also List of municipalities in Rio Grande do Sul |
| Por isso eu quero falar sobre educação e quero falar sobre criatividade. Minha convicção é que a criatividade hoje é tão importante na educação como a alfabetização, e deve ser tratada com a mesma importância. | So I want to talk about education and I want to talk about creativity. My contention is that creativity now is as important in education as literacy, and we should treat it with the same status. |
| Educação. | . |
| Educação | References |
| Educação A educação municipal se destaca no Paraná. | Education The municipal education stands out in the Paraná. |
| Na época, eu não pensava muito sobre isso, mas, mais tarde, percebi que aquele havia sido o ponto alto da minha educação. | And at the time I didn't think much about it, but then later, I realized that that was the high point of my education. |
| A educação consiste de três fases principais a educação primária (1ª 4ª séries), educação geral básica (5ª 9ª séries) e educação geral avançada (10ª 11ª ou 12ª séries), dividas em educação geral contínua e educação profissionalizante. | Education consists of three main phases primary education (forms 1 4), basic general education (forms 5 9) and senior level education (forms 10 11 or 12) divided into continued general education and vocational education. |
| Educação A educação é obrigatória na Tailândia desde 1921. | Wildlife The elephant is Thailand's national symbol. |
| Sinto me extremamente afortunada e honrada por o início da minha educação formal ter coincidido com a reemergência de Mandela na política Africana. | I feel extremely fortunate and honored that the start of my formal education coincided with Mandela s re emergence in African politics. |
| Educação Em 2006, foi criada a Fundação Apucarana Cidade Educação. | Religion The city is the seat of the Roman Catholic Diocese of Apucarana. |
| Educação Assam tem várias instituições de educação e pesquisa terciária. | Assam has several institutions for tertiary education and research. |
| Apresento me hoje diante de vocês com toda humildade, desejando compartilhar com vocês minha jornada dos últimos seis anos na área de serviços e educação. | I'm standing in front of you today in all humility, wanting to share with you my journey of the last six years in the field of service and education. |
| Ela realmente nos ensina quem somos e nos ajuda a nos contextualizarmos no mundo, mas na realidade foi a minha criatividade que me ensinou que posso ser muito mais do que minha educação me disse ser eu. | It really teaches us who we are, and helps us contextualize ourselves in the world, but it's really my creativity that's taught me that I can be much more than what my education told me I am. |
| Educação é importante. | Education is great. |
| Invistam em educação. | Invest in education. |
| Direito à educação | Right to education |
| Direito à educação | Freedom to choose an occupation and right to engage in work |
| EDUCAÇÃO FORMAÇÃO JUVENTUDE | EDUCATION TRAINING YOUTH k |
| EDUCAÇÃO FORMAÇÃO JUVENTUDE | EDUCATION TRAINING YOUTH TEMPUS |
| 0 Educação Cívica | 0 civic education |
| 0 Educação Cívica | 0 Civic education |
| Educação para todos | सभ क श क ष त करन |
| Educação Sem Fronteiras | Education Without Borders |
| Revista de Educação. | Cornell University School of Education. |
| ) Educação e Transdisciplinaridade. | ) (2001). |
| Educação A educação é obrigatória a partir dos 7 anos de idade. | Education Education is compulsory from the age of 7 to 13. |
| Educação O sistema atual de educação em Arunachal Pradesh é relativamente mal desenvolvido. | Districts Arunachal Pradesh is divided into eighteen districts, each administered by a district collector. |
| Colunas da educação a construção do Ministério da Educação e Saúde(1935 1945). | Colunas da educação a construção do Ministério da Educação e Saúde(1935 1945). |
| Educação O Ministério da Educação, Juventude e Desporto do Camboja é responsável por estabelecer políticas e diretrizes para a educação nacional no país. | Education The Ministry of Education, Youth and Sports is responsible for establishing national policies and guidelines for education in Cambodia. |
| Terminei a escola secundária em Nova Iorque e me mudei para Redlands, na California, para dar continuidade à minha educação em nível superior na Universidade de Redlands. | I finished and received my high school degree in New York and moved to Redlands, California to continue my undergraduate education at the University of Redlands. |
| Eu uso informação, educação. | I use information, education. |
| planeadores de educação. | education planners. |
| Educação para saúde reprodutiva | Reproductive health education |
| Ami Musa quer educação. | Ami Musa wants education. |
| Educação começa em casa. | Schooling began at home. |
Pesquisas relacionadas : Continuar Minha Educação - De Minha Educação - Durante A Minha Educação - Continuar A Minha Educação - Continuei A Minha Educação - Educação Cultural - Educação Universal - Educação Prática - Educação Adequada - Educação Infantil - Pela Educação