Tradução de "morda sua língua" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Apenas morda para arrancar. | Just bite 'em off. |
| Não morda a isca. | Don't take the bait. |
| Não morda com o lado direito. | Don't bite on the right side. |
| Nunca morda a mão que te alimenta. | Never bite the hand that feeds you. |
| Nunca morda a mão que o alimenta. | Never bite the hand that feeds you. |
| Nunca morda a mão que a alimenta. | Never bite the hand that feeds you. |
| Não se aproxime do buldogue. Não quereria que te morda. | Don't go near the bulldog. You wouldn't want him to bite you. |
| Os testículos emergem. Parecem polegares apontando para mim. Ele diz Morda os. | The testicles emerge they look like thumbs, coming right at you and he says, Bite 'em. |
| Afaste sua língua, Barry. | Put your tongue away, Barry. |
| Eu sei a sua língua. | I know your language. |
| Eu não falo sua língua. | I don't speak your language. |
| Eu não falo sua língua. | I don't speak his language. |
| Eu não falo sua língua. | I don't speak her language. |
| A sua língua nativa é a sua vida. | Your native language is your life. |
| Qual é a sua língua nativa? | What is your mother tongue? |
| Qual é a sua língua materna? | What is your mother tongue? |
| Qual é a sua língua pátria? | What is your mother tongue? |
| Qual é a sua língua nativa? | What's your native language? |
| Qual é a sua língua nativa? | What is your native language? |
| Qual é a sua língua materna? | What is your native language? |
| Marika ama sua língua, o finlandês. | Marika loves her language, Finnish. |
| Todos os finlandeses amam sua língua. | All Finns love their language. |
| Você pode esquecer sua língua materna? | Can you forget your native language? |
| Vocês podem esquecer sua língua materna? | Can you forget your native language? |
| Toda nação tem sua própria língua. | Every nation has its own language. |
| O gato comeu a sua língua? | Has the cat got your tongue? |
| Qual é a sua língua preferida? | What's your preferred language? |
| Quem não sabe nenhuma língua estrangeira não sabe nada de sua própria língua. | He who does not know any foreign language knows nothing of his own language. |
| Ele balançou sua língua para o bebê. | He wagged his tongue at the baby. |
| O espanhol é a sua língua materna. | Spanish is her native language. |
| A sua língua mãe é o chinês? | Is your mother tongue Chinese? |
| A sua língua materna é o francês. | His native language is French. |
| Como digo Te amo na sua língua? | How do you say, I love you , in your language? |
| O inglês não é sua língua natal. | English isn't his first language. |
| Como se diz XXX na sua língua? | How do you say XXX in your language? |
| Em sua língua, coração rima com aflição ? | In your language, does heart rhyme with pain ? |
| Segure sua língua! disse a Rainha ficando roxa. | 'Hold your tongue!' said the Queen, turning purple. |
| Ele pegou um espelho e examinou sua língua. | He picked up a mirror and examined his tongue. |
| Como se diz esta frase na sua língua? | How to say this sentence in your language? |
| Que língua estrangeira você estuda na sua escola? | What foreign language do you study in your school? |
| Como digo Eu te amo na sua língua? | How do you say, I love you , in your language? |
| Falar sua língua materna é fácil, porém, chato. | Speaking your native language is easy, yet boring. |
| O inglês é sua língua materna, e daí? | English is your mother tongue, then what? |
| Adotaram a língua de oïl de sua nova casa e adicionaram recursos de sua própria língua nórdica, transformando a na linguagem normanda. | They adopted the langue d'oïl of their new home and added features from their own Norse language, transforming it into the Norman language. |
| Cobre o tema dos lícios e onde eles moravam, sua história, língua, cultura, cultos e língua. | Covers the Lycians and where they lived, their history, language, culture, cults, and their language. |
Pesquisas relacionadas : Em Sua Língua - Morda Para Comer - Língua Dominante - Língua Russa - Língua Nativa - Língua Holandesa - Depressor Língua - Língua Espanhola - Língua Principal - Língua Chinesa - Língua Vernácula - Língua Maioritária
