Tradução de "mostra um presente" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Presente - tradução : Presente - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

então vou mostra los um fato
So I'm going to show you a factoid.
Shane mostra que é um covarde.
Shane shows he is a coward.
Stacey Kramer oferece uma emocionante parábola pessoal de 3 minutos que mostra como uma experiência indesejada medonha, traumática e dispendiosa pode acabar sendo um presente inestimável.
Stacey Kramer offers a moving, personal, 3 minute parable that shows how an unwanted experience frightening, traumatic, costly can turn out to be a priceless gift.
Mostra a janela para Abrir um Ficheiro.
Displays the Open File dialog.
Mostra a janela para Abrir um Ficheiro.
Shows the Open File dialog.
Dean Kamen mostra um novo braço protético
Dean Kamen previews a new prosthetic arm
Esta imagem mostra a revolução iniciada pelas mulheres. E mostra mulheres e homens conduzindo um protesto misto.
This picture shows a revolution started by women, and it shows women and men leading a mixed protest.
O estudo mostra que o maior valor líquido presente para óleo de palma é em terras que já se encontram degradadas.
The study shows that the highest net present value for palm oil is on land that's been degraded.
Isto mostra um bonobo comparado a um australopiteco como Lucy.
This shows the Bonobo compared to an australopithecine like Lucy.
Essa foto mostra um aluno estudando em Zâmbia.
In this photo, a student studies in Zambia.
Era um presente.
It was a gift.
Foi um presente.
It was a gift.
É um presente.
It's a gift.
Assim, esta fotografia mostra um menino pequeno perto de um bacalhau.
And so this photograph shows a small boy next to a codfish.
Então este gráfico mostra dois membros de um par.
This plot shows two members of a pair.
Isso só mostra que você não é um robô.
It only shows you're not a robot.
E mostra um soldado americano rindo de pessoas morrendo.
It shows a U.S. soldier laughing at people dying.
Um vídeo da CNN mostra a intensidade dos protestos.
A CNN video shows the intensity of the protests.
Soneseayar Blog (Mostra um vídeo das ruas de Yangon)
Soneseayar Blog (A video clip from the streets of Yangon)
Em um slideshow, Alwazir mostra trechos de sua excursão.
In a slideshow, Alwazir showcases snippets of her excursion.
Notas O presente quadro mostra os desvios na taxa de crescimento médio de cada variável em relação à média da área do euro .
Notes This table shows deviations in the average growth rate of each variable from the euro area average .
Mostra te!
Show yourself!
Me mostra.
Show me.
Você merece um presente.
You deserve a present.
Isto é um presente.
This is a gift.
Não é um presente.
It's not a gift.
Considere isso um presente.
Consider it a gift.
um estudo muito bom que mostra isso muito bem.
There's a really good study that shows this really well.
Um técnico mostra ao agricultor como usar a plataforma SMS.
A trainer showing a farmer how to use the SMS Platform.
No lado A mostra uma objetiva olho de peixe de um cão em um campo tipicamente inglês, enquanto o lado B mostra um porco e uma ovelha no mesmo local.
Side one's label shows a fisheye lens view of a dog and the English countryside, and side two features a pig and sheep, in the same setting.
Esse é um mapa em tempo real que mostra estradas bloqueadas prédios danificados, campos de refugiados. Ele mostra as coisas que são necessárias.
This is a real time map that shows blocked roads, damaged buildings, refugee camps it shows things that are needed for rescue and relief work .
mostra a distribuição.
The distribution shows.
Isto nos mostra...
So this shows ...
Mostra tua fotografia.
Show your photograph.
Me mostra tudo.
Show me everything.
Você me mostra?
Will you show it to me?
Especial A Mostra .
Especial A Mostra .
E ela mostra a primeira vez que um órgão foi transplantado.
And it shows the first time an organ was ever transplanted.
Fiz um mostra inteira de fita azul fita azul de pintor.
I made a whole installation out of blue tape blue painters' tape.
Este é apenas um pequeno teste que mostra que está funcionando.
There is just a little test screen that shows that it's working.
Geo localização um item do Marble que mostra a localização GPS
Geolocation Marble widget shows GPS location
A experiência de outras federações mostra que isso seria um erro.
The experience of other federations shows that the latter would be a mistake.
Grey Wolf mostra pessoas plantando árvores, unidas por um futuro melhor.
Grey Wolf shows people planting trees together for a better future.
Um eleitor do Piñera mostra seu apoio ao ditador Augusto Pinochet.
A Piñera voter shows his support for dictator Augusto Pinochet.
Imaginem, por favor, um presente.
Imagine, if you will a gift.

 

Pesquisas relacionadas : Mostra Um - Presente Um Presente - Mostra O Presente Relatório - Um Presente - Um Presente - Mostra Um Efeito - Mostra Um Aumento - Mostra - Mostra - Receber Um Presente - Levar Um Presente - Barreira Um Presente - Um Pequeno Presente - Aceitar Um Presente