Tradução de "mostrar com" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu gostaria de mostrar o que acontece com os dados, o que podemos mostrar com eles. | I would like to show you what happens with the data, what we can show with this data. |
| Não mostrar início com diálogo novamente. | Do not show start with dialog again. |
| Agora vou mostrar batidas com crianças de 6 anos. | So, I'll show you the six year old crashes as well. |
| Deixe me mostrar lhes com que isto se parece. | Let me show you what it looks like. |
| Mostrar log | Show |
| Vou mostrar. | I'll show you. |
| Mostrar Detalhes | Show Details |
| Ele viria todos os dias com alguma coisa para me mostrar. | He would come every day with something to show me. |
| Então o que ele quis dizer com isso? Vou lhe mostrar. | So what did he mean by this? I'll show you. |
| E isso é o que procuro mostrar com meu trabalho fotográfico. | And that's what I look at with my photographic work. |
| E para mostrar a vocês o quanto se deparam com esse porco em um dia comum, Eu quero mostrar algumas imagens do livro. | And to show you how often you actually meet part of this pig in a regular day, I want to show you some images of the book. |
| Você pode mostrar uma mesquita, ou pode mostrar adoradores, mas não há um forma direta de mostrar o Islamismo. | You can show a mosque, or you can show worshippers, but there's not a straightforward way of depicting Islam. |
| Então o primeiro exemplo que vou mostrar se relaciona com crianças com deficiências de aprendizagem | So the first example I'm going to talk about relates to children with learning impairments. |
| Vou mostrar a vocês Dominique Strauss Kahn com Obama que está falando com os dedos. | I'm going to show you Dominique Strauss Kahn with Obama who's chattering with his fingertips. |
| Vou mostrar para vocês o que conseguimos com várias intervenções na educação. | Now I'm going to show you what we get with various education interventions. |
| Deixem me mostrar lhes, e vou começar com o método padrão primeiro. | So let me show you, and I'm going to start with the standard method first. |
| E com o dinheiro que conseguimos do DARPA, podemos mostrar exatamente isso. | And with money we got from DARPA, we could show just that. |
| É brincadeira, não vamos mostrar. Achei que seria melhor explicar com imagens. | No I'm kidding we don't I thought it best to talk in pictures. |
| Vou mostrar lhes. | And let me show you. |
| Não mostrar abas | Do not show tabs |
| Não mostrar abas | Do not show static functions |
| Não mostrar abas | Do not show these symbols |
| Mostrar dicas ferramentas | Show tooltips |
| Mostrar memória acessível | Display accessible memory |
| Mostrar relatórios anteriores | Show Previous Reports |
| Mostrar o calendário | Show the calendar |
| Vou te mostrar. | I'll show you. |
| Pode me mostrar? | Can you show me? |
| Eu vou mostrar a vocês como o terrorismo interage com nossa vida cotidiana. | I'm going to show you how terrorism actually interacts with our daily life. |
| É possível usar, mostrar e trabalhar com o Símbolo do Euro no KDE? | Is it possible to enter, show and work with the Euro Symbol in KDE? |
| Vou lhes mostrar um. | And I'll just show you one. |
| Queria mostrar essa foto. | This one I thought I'd show you. |
| Não mostrar directórios escondidos | Do not show hidden directories |
| Não mostrar ficheiros escondidos | Do not show hidden files |
| Mostrar ajuda e sair | Display help and quit |
| Mostrar estruturas em cristal | Display crystal structures |
| Mostrar resultados da simulação | Display simulation results |
| Vou mostrar como ficou. | And let me just show you that. |
| Vou mostrar de novo. | I'll show you this again. |
| Vou mostrar a vocês | Here, I'll show it to you. |
| Podemos mostrar o clipe. | If we could roll the clip. |
| Podemos mostrar o vídeo? | Can we roll the video? |
| Deixem me mostrar isto. | Let me show you this. |
| Vou mostrar para vocês. | I will show it to you. |
| Deixe me mostrar lhes. | Let me show you. |
Pesquisas relacionadas : Mostrar Paralelos Com - Mostrar-se Com - Mostrar Preocupação Com - Mostrar Solidariedade Com - Mostrar Compromisso Com - Mostrar Respeito Para Com - Mostrar Por - Mostrar Empatia - Mostrar No - Pode Mostrar - Mostrar Dados